What is the translation of " I GOT A PROBLEM " in Russian?

• у меня проблема
• у меня проблемы

Examples of using I got a problem in English and their translations into Russian

I got a problem.
У меня проблема.

You guys, I got a problem.
Ребята, У меня проблема.

I got a problem here.
У меня проблема.

But then, I got a problem.
Но тогда у меня будет проблема.

I got a problem, Father.
У меня проблема, отец.

Listen, Tim, I got a problem.
Слушай, Тим, у меня проблема.

I got a problem with that.
У меня проблемы с этим.

Look, I… I got a problem.
Послушай, у меня… у меня проблема.

I got a problem, Chief.
Начальник, у меня проблема.

It's not the psychic thing I got a problem with.
Проблема у меня не в способностях.

Look, I got a problem.
Слушай, у меня проблема.

Trigstad if those animals bolted, then I got a problem.
Если они сбежали, значит, у меня проблемы.

Maybe I got a problem.
Может и у меня проблемы.

I got a problem with it!
У меня есть проблема к ней!

But either way, I got a problem.
Как бы то ни было, проблема у меня есть..

I got a problem with everybody.
У меня проблема со всеми.

Folks, here's something else I got a problem with, the Ten Commandments.
Народ, есть кое-что еще, с чем у меня проблема, Десять Заповедей.

I got a problem with small places.
У меня проблема с маленькими местах.

Listen, uh, I got a problem with the money.
Слушай, у меня проблемы с деньгами.

I got a problem and I don't know where else to go.
У меня проблема, и я не знаю, куда еще пойти.

I know I got a problem that way, but.
Знаю, теперь у меня проблемы, но.

I got a problem I can't bring to no one else.
У меня проблема, с которой мне больше не к кому пойти.

Sorry, guys, I got a problem I have to deal with.
Простите, ребята. У меня проблема, которой я должна заняться.

I got a problem, and I'm hoping you can help me with it.
У меня проблема, и я надеюсь, вы сможете мне помочь.

Yeah, I got a problem with you.
Да, у меня проблема с вами.

I got a problem with shrinks that kill their patients- and then lie about it.
У меня проблемы с мозгоправами, которые убивают своих пациентов, а потом врут об этом.

Guys, uh, I got a problem,- and I need your advice.
Ребята, у меня проблема, мне нужен ваш совет.

I got a problem to spend $10000 on ungrateful niggers to get them out of jail… but I did it.
У меня проблема с тратить$ 10000 на неблагодарных негров, чтобы получить их из тюрьмы, но я сделал это.

Well, I got a problem with the black and white people.
Так, у меня проблема с черно-белыми людьми в зоопарке.

When I got a problem worth that pay scale, I will give him a call.
И если у меня проблемы, что стоят этих денег, то тогда я ему и звоню.