What is the translation of " ILLEGAL WEAPONS " in Russian?

• незаконного оружия
• незаконных вооружений
• запрещенных видов оружия
• незарегистрированного оружия
• нелегального оружия
• незаконное оружие
• незаконным оружием

Examples of using Illegal weapons in English and their translations into Russian

Yeah-- illegal weapons, narcotics.
Да, незаконное оружие, наркотики.

I had information he was receiving illegal weapons.
Ко мне поступила информация, что он получал незаконное оружие.

Use of illegal weapons 127- 131 19.
Применение незаконного оружия 127- 131 22.

You and I both know that there are illegal weapons inside here.
Мы оба знаем, что там у тебя склад незаконного оружия.

All illegal weapons were confiscated by SFOR.
Все незарегистрированное оружие было конфисковано СПС.

Driver has priors for illegal weapons possession.
Водитель привлекался за хранение незарегистрированного оружия.

Illegal weapons in circulation in the community.
В стране находится в обращении 200 000 единиц незаконного оружия.

Between 1998 and 2008, we destroyed more than 35,800 illegal weapons.
За период с 1998 по 2008 год было уничтожено более 35 800 единиц незаконного оружия.

Thirty-three illegal weapons found at your place, Jack.
Джэк, в твоем доме найдено 33 нелегальных ствола.

He refused to disarm or account for his illegal weapons and programs.
Он отказывался разоружиться или отчитаться о своих нелегальных вооружениях и программах.

These inhumane, illegal weapons threaten the very existence of human beings.
Это бесчеловечное, незаконное оружие угрожает самому существованию человека.

Occasionally useful when you need to smuggle illegal weapons or find a missing person.
Время от времени полезного, когда вам нужно перевозить незаконное оружие или искать пропавших людей.

Numbers of illegal weapons are low, and crime rates have been relatively low.
В стране выявляется незначительное число незаконного оружия и отмечается относительно низкий уровень преступности.

Under that legislation, seizures and confiscations of illegal weapons continue.
В соответствии с этим законом в стране сейчас проводятся мероприятия по изъятию и конфискации незаконного оружия.

If Rivers was dealing illegal weapons in Arizona, he's probably doing the same thing here.
Если Риверс сбывал незаконное оружие в Аризоне, он, вероятно, делает то же самое здесь.

There is broad agreement that drones themselves are not illegal weapons.
Практически никто не возражает против того, что беспилотные летательные аппараты сами по себе не являются незаконным оружием.

Most illegal weapons are originally legally acquired and later diverted.
Большинство единиц незаконного оружия первоначально приобретаются законным путем и лишь позднее происходит их перевод в другую плоскость.

In total, IPTF collected 4,400 rounds of ammunition and 68 illegal weapons during these operations.
В общей сложности СМПС в ходе этих операций изъяли 4400 единиц боеприпасов и 68 единиц незаконного оружия.

Stabile demand on legal and illegal weapons in Kazakhstan is supplied with uncertainty in next days.
Стабильный спрос на законное и незаконное оружие в Казахстане обеспечивается неуверенностью в завтрашнем дне.

Throughout 2005 citizens of Bosnia and Herzegovina continued to provide information on illegal weapons.
В течение 2005 года граждане Боснии и Герцеговины продолжали предоставлять информацию о незаконном оружии.

I condemn the possession and the use of illegal weapons wherever they occur in Lebanon, in particular in populated areas.
Я осуждаю наличие и применение незаконного оружия в любой точке Ливана, в частности в населенных пунктах.

Illegal weapons handed in were not, public buildings and streets of Kiev not fully exempt, the radicals continue to control the city.
Незаконное оружие сдано не было, общественные здания и улицы Киева полностью не освобождены, радикалы продолжают контролировать города.

Drugs and smuggling-related events are increasing while illegal weapons finds are decreasing.
Связанных с наркотиками и контрабандой, возрастает, в то время как случаев выявления незаконного оружия становится меньше.

Abandoning the pursuit of illegal weapons can lead to better relations with the United States, and other free nations.
Отказ от домогательства незаконного оружия может привести к улучшению отношений с Соединенными Штатами и другими свободными странами.

The Security Council was right to demand that Iraq destroy its illegal weapons and prove that it had done so.
Он совершенно справедливо потребовал от Ирака уничтожить свое незаконное оружие и доказать, что он это сделал.

Proliferators must not be allowed to cynically manipulate the NPT to acquire the material and infrastructure necessary for manufacturing illegal weapons.
Нельзя позволять распространителям цинично манипулировать ДНЯО с целью приобретения материалов и инфраструктур, необходимых для изготовления нелегального оружия.

I condemn the possession and the use of illegal weapons wherever they occur in Lebanon, in particular in populated areas.
Я осуждаю владение незаконным оружием и его применение на всей территории Ливана, в частности в густонаселенных районах.

Events related to drugs, smuggling and counterfeit currency were increasing, while illegal weapons finds were decreasing.
Что число инцидентов, связанных с наркотиками, контрабандой и подделкой валюты, увеличилось, в то время как число случаев выявления незаконного оружия сократилось.

I condemn the possession and the use of illegal weapons wherever they occur in Lebanon, in particular in populated areas.
Я осуждаю практику приобретения и применения незаконного оружия, где бы это ни происходило в Ливане, в частности в плотнонаселенных районах.

Between June and July of 2008, during the voluntary surrender phase, the relevant Angolan authorities collected nearly 32,900 illegal weapons.
В период с июня по июль 2008 года, который соответствует этапу добровольной сдачи оружия, компетентные ангольские власти собрали приблизительно 32 900 единиц незаконного оружия.