What is the translation of " ILLUSTRATORS " in Russian?

• иллюстраторов
• художникам
• иллюстраторы
• иллюстраторами
• иллюстраторам

Examples of using Illustrators in English and their translations into Russian

Society Illustrators.
Труды общества экслибристов.

Illustrators, daily press.
Художник ежедневного печатного издания.

Your advice to web designers and icon illustrators?
Ваши советы дизайнерам сайтов о создании иконок- иллюстраций?

Today i will show you some illustrators on dribbble with different styles.
Сегодня у нас иллюстрации разных стилей из dribbble.

We invite authors, artists, photographers and illustrators.
Мы приглашаем к сотрудничеству авторов, художников, фотографов и иллюстраторов.

Illustrators of books and magazines, easel graphic artists and designers.
Иллюстраторы книг и журналов, художники станковой графики и дизайнеры.

Exhibition assembles works of 120 illustrators curitibanos.
Выставка собирает произведения 120 иллюстраторов curitibanos.

Illustrators club Pictoric presented posters on the topic of Shakespeare's characters.
Постеры на тему шекспировских образов представил клуб иллюстраторов Pictoric.

On the walls of shops there were hung pictures of photographers and illustrators.
По стенам магазинов были вывешены фотографии фотографов и иллюстраторов.

We also reach out to freelance illustrators, translators or developers for help.
Часто мы обращаемся за помощью к фрилансерам: иллюстраторам, переводчикам или разработчикам.

Isenberg began scouting filming locations and hired designers and illustrators.
Джерри Изенберг начал разведку мест съемок, нанял дизайнеров и иллюстраторов.

Since then, artists and illustrators from various countries participate in the annual marathon.
С тех пор в марафоне ежегодно участвуют художники и иллюстраторы разных стран.

Since then, the annual event features artists and illustrators from many countries.
С тех пор в марафоне ежегодно участвуют художники и иллюстраторы разных стран.

Sophisticated artists or illustrators drawing on computers will not appreciate it of course.
Искушенным художникам или иллюстраторам, которые рисуют на компьютере оно, конечно, не подойдет.

Check out websites in similar categories from other designers, illustrators and even agencies.
Посмотрите сайты в смежных категориях: дизайнеров, иллюстраторов или даже фотоагентств.

One of the most reknowned illustrators of the former German Democratic Republic was Werner Klemke of East-Berlin.
Одним из наиболее признанных иллюстраторов бывшей ГДР был Вернер Клемке из Восточного Берлина.

Therefore, we always create our products with talented contemporary illustrators and designers.
Поэтому мы всегда создаем наши продукты с талантливыми современными иллюстраторами и дизайнерами.

They have facilitated the work of authors and illustrators and improved the quality of materials being created;
Эти критерии облегчили работу авторов и иллюстраторов и содействовали улучшению качества учебных пособий;

For doodling I use pencils, liners, firm paper, photo camera, and software for illustrators.
Для создания рисунков я использую карандаши, линеры, плотную бумагу, фотоаппарат и ПО для иллюстраторов.

With four illustrators, Raiders of the Lost Ark was Spielberg's most storyboarded film of his career to date.
С четырьмя иллюстраторами фильм стал самым раскадрованным фильмом в карьере Спилберга, и остается таковым до наших дней.

Graphic designers can commission photographers or illustrators to create original pieces.
Графические дизайнеры могут нанять фотографов или иллюстраторов для создания оригинальных произведений.

For December, we need newspaper distributors, translators to Uzbek, Tajik, Kyrgyz, and also illustrators.
На декабрь нам нужны раздатчицы/ ки газет, переводчицы/ ки на узбекский, таджикский, кыргызский, а также иллюстраторы.

It looks to be more attractive for illustrators of glossy magazines rather than for the target people of the product.
На первый взгляд, привлекательно скорее для иллюстраторов глянцевых журналов, чем для целевой аудитории Microsoft Expression.

Brightness Magazine[France] is a digital magazine to present exclusive interviews with contemporary illustrators.
Журнал Brightness[ Франция]- это цифровой журнал представляющий эксклюзивные интервью с современными иллюстраторами.

She was a member of the Canadian Society of Children's Authors, Illustrators, and Performers and Crime Writers of Canada.
Член Канадского Общества детских писателей, иллюстраторов и исполнителей и участница организации« Crime Writers of Canada».

Because to accompany these must-read articles, we enlisted the talents and quirks of France's freshest illustrators.
Поскольку эти необходимые статьи сопровождаются творениями талантливых французских иллюстраторов нового поколения.

Let's continiue to review interesting works of modern artists: painters, illustrators, photographers, design studios and so on.
Продолжаем обзоры впечатляющих работ современных артистов: художников, иллюстраторов, фотографов, студий, скульпторов и пр.

Dear friends,«Insomnia» invites illustrators ready to help us with the design of printed and souvenir products for the festival.
Друзья, Бессонница приглашает иллюстраторов, готовых помочь нам с оформлением печатной и сувенирной продукции для фестиваля.

It can be attributed not only to painters but also to photographers, illustrators, engravers and sculptors.
Звание может быть присуждено не только художникам, но также фотографам, иллюстраторам, граверам и скульпторам подробнее см.

The planner was created by designers and illustrators of our company; they have worked on the design of a functional and beautiful notebook for girls for a year.
Планер создавали дизайнеры и иллюстраторы компании, которые год трудились над разработкой функционального и красивого ежедневника для девушек.