What is the translation of " INFORMATION INTERACTION " in Russian?

• информационное взаимодействие
• информационного взаимодействия

Examples of using Information interaction in English and their translations into Russian

Access to financial information, interaction with FIU.
Доступ к финансовой информации, взаимодействие с финансовой разведкой.

Information Interaction between the ESD Portal and FEA participants.
Информационное взаимодействие Портала ЭПС и участников ВЭД.

Software complex information interaction SMIS PC II SMIS.
Программного комплекса информационного взаимодействия СМИС ПК ИВ СМИС.

ASTC was based on base of General Information Model UNEN(CIM) and Models of Information Interaction IEM.
АСТУ основывается на базе Общей Информационной Модели ЕНЭС( CIM) и Модели Информационного Взаимодействия IEM.

Problems of information interaction in medicine.
Проблемы информационного взаимодействия в медицине// Новости искусственного интеллекта.

Before the project TGC-10 used outside networks for telematics transfer and organization of information interaction between its subdivisions.
На момент начала работ в" ТГК- 10" для передачи телемеханики и организации информационного взаимодействия между подразделениями эксплуатировались сторонние сети.

Sannikova"Information interaction in systems"man- machine"", 2009;
Санникова« Информационное взаимодействие в системах" человек- машина"», 2009;

Assistance in the formation of human resources of member states, to ensure integration into the overall system of information interaction of the EAG States.
Оказание помощи в формировании кадрового потенциала государств- членов, обеспечению интеграции в общую систему информационного взаимодействия государств ЕАГ.

Scheme of information interaction with electronic data submission.
Схема информационного взаимодействия при представлении сведений в электронном виде.

This is to be achieved in four successive stages defined as information, interaction, two-way interaction, and transaction.
Эти цели будут достигаться в рамках процесса, включающего четыре последовательных этапа: информационный этап, этап взаимодействия, этап двустороннего взаимодействия и оперативный этап.

The information interaction between the enterprise's departments were carried out without a system control of the order execution.
Информационное взаимодействие служб предприятия велось без системного контроля исполнения поручений.

It is described the experimental results on the distant information interaction among people within the way of some thousands kilometers.
Описаны результаты экспериментов по дистантно- информационным взаимодействиям между людьми на расстоянии нескольких тысяч километров.

Simultaneously, information interaction ismade through the press services EMERCOM and divisions ofpublic relations ofthe branches ofIDGC ofCentre.
Одновременно информационное взаимодействие идет полинии пресс-служб МЧС иструктурных подразделений посвязям собщественностью филиалов МРСК Центра.

CIS Parliamentarians will consider a large set of issues associated with the model legislation in the field of economics, local government, information interaction.
Также парламентарии из стран СНГ рассмотрят большой блок вопросов, связанных с модельным законодательством в области экономики, местного самоуправления, информационного взаимодействия.

Sannikov, A.P. Sannikova"Information interaction in systems"man- machine"", 2009;
Санников, А. П. Санникова« Информационное взаимодействие в системах" человек- машина"», 2009;

Information interaction- as a tool to improve the effectiveness of internal control activities authorities of state financial control.
Информационное взаимодействие- как инструмент повышения эффективности проведения контрольных мероприятий органами внутреннего государственного финансового контроля.

The prospects for practical cooperation and information interaction between the EUWI+ East project and the EECCA NOW/ INBO were discussed.
Были обсуждены перспект ивы практического сотрудничества и информационного взаимодействия между проектом EUWI East и СВО ВЕКЦА и МСБО.

This facilitates implementation of information security policies and ensures data integrity but requires special interface- Application Platform Interface(API) to ensure information interaction.
Это упрощает реализацию политик информационной безопасности и обеспечение сохранности данных, но предусматривает использование специализированного интерфейса( API) для осуществления информационного взаимодействия.

On the basis of ИПК information interaction between AS JSC«FGC UES» and JSC«RAO UES» is realised.
На основе ИПК реализовано информационное взаимодействие между ДП ОАО« ФСК ЕЭС» и ОАО« СО- ЦДУ ЕЭС».

On July 26, 2016, the International Business Companies Act 2016(hereinafter referred to as the"new act") came into effect in connection with the International Forum of the FATF and the ОECD on the Financial Transparency and Information Interaction for Tax Purposes held in the Seychelles.
В связи с прошедшим международным форумом МКФМ и ОЭСР на тему« Финансовая прозрачность и информационное взаимодействие в налоговых целях» 26 июля 2016 года, на Сейшелах вступил в силу новый закон the International Business Companies Act 2016 далее по тексту« новый акт».

Key words: intellect, distant information interactions, space-time continuum, cosmoplanet phenomenon, transpersonal interactions..
Ключевые слова: интеллект, дистантно- информационные взаимодействия, пространственно-временной континиум, космопланетарный феномен, трансперсональные взаимодействия..

Discussed: the main principles of the program-target approach to the solution of one of the most urgent problems of modern cartography- the creation of a system of state topographic monitoring, designed to provide constant regulated tracking of changes in the terrain on a country scale and the updating of spatial data in the information interaction of the Federal Fund for spatial data FFSD.
Рассмотрены основные принципы программно- целевого подхода к созданию сис- темы государственного топографического мониторинга, призванной обеспечить постоянное регламентированное слежение за изменениями местности в масштабе страны и актуализацию пространственных данных в информационном взаимодействии с федеральным фондом пространственных данных.

The IMH's system of information interaction with external audiences is based on the principles of transparency, reliability and timeliness of data provision.
Система информационного взаимодействия с внешними аудиториями ПМХ построена исходя из принципов открытости, достоверности и своевременности предоставления данных.

EEC approved procedure for information exchange for traffic control 08 July 2016 The Board of the Eurasian Economic Commission has approved a package of documents regulating the information interaction of the Eurasian Economic Union(EAEU) and the relevant agencies in the implementation of the transport control at the external border of the EAEU.
ЕЭК утвердила порядок информационного взаимодействия для транспортного контроля 08 Июля 2016 Коллегия Евразийской экономической комиссии утвердила пакет документов, регламентирующих информационное взаимодействие стран Евразийского экономического союза( ЕАЭС) и профильных ведомств при реализации транспортного контроля на внешней границе ЕАЭС.

We organize the information interaction with the leading analysts of investment companies and banks, ranging from the preparation of materials and, ultimately, the feedback between analysts and management.
Мы организуем информационное взаимодействие с ведущими аналитиками инвестиционных компаний и банков, начиная от подготовки материалов и заканчивая организацией обратной связи между аналитиками и менеджментом.

On behalf of creditors- participation in meetings and committees of creditors, interaction with other creditors and the development of an agreed position, protection of the rights of minority creditors, analysis of the possibility of replenishment of the bankruptcy pool in the conditions of insufficient documents and information, interaction with electronic trading platforms and auction organizers, including.
Со стороны кредиторов- участие в собраниях и комитетах кредиторов, взаимодействие с другими кредиторами и формирование согласованной позиции, защита прав миноритарных кредиторов, анализ возможности пополнения конкурсной массы в условиях недостаточности документов и информации, взаимодействие с электронными торговыми площадками и организаторами торгов, среди проектов.

The annual report, being one of the most important tools of information interaction with shareholders and other interested parties, contains information allowing assessment of the results of the Company's activities for the year.
Годовой отчет, являясь одним из наиболее важных инструментов информационного взаимодействия с акционерами и другими заинтересованными сторонами, содержит информацию, позволяющую оценить итоги деятельности общества за год.

Within the framework of the seminar, issues in the field of protection of rights to inventions, utility models were considered; requirements for the filing of applications, the procedure for examining applications, conducting patent information searches on national and foreign databases; transfer of rights to objects of industrial property under contract management, as well as issues of information interaction RSE"NIIS" in electronic filing of applications.
В рамках семинара были рассмотрены вопросы в области охраны прав на изобретения, полезные модели; требований к подаче заявок, порядка проведения экспертизы заявок, проведения патентно- информационного поиска по национальным и зарубежным базам; передачи прав на объекты промышленной собственности по договорам распоряжения, а также вопросы по информационному взаимодействию РГП« НИИС» при электронной подаче заявок.

The principles of telemedical center, organizing the information interaction during preparation and conduction of scientific videoconferences, interaction, the typical problems are analyzed; the elements of technical scenarios, economical aspects are regarded.
Проанализированы принципы работы телемедицинских центров, организующих информационное взаимодействие в ходе подготовки и проведения научных видеоконференций, типичные проблемы, рассмотрены элементы технических сценариев, экономические аспекты.

With a view to providing automated information interaction, the state-to-state information project has been launched to create a network infrastructure for the industry based on the formation of a single industry information resource that is integrated with the national information system, as well as access to global information networks and systems.
В целях обеспечения автоматизированного информационного взаимодействия« государство- государству» начата реализация проекта по созданию сетевой инфраструктуры отрасли на базе формирования единого отраслевого информационного ресурса, интегрируемого с национальной информационной системой, а также выхода в глобальные международные информационные сети и системы.