What is the translation of " INFORMATION SHARING " in Russian?

• обмена информацией
• информационного обмена
• обмениваться информацией
• распространения информации
• по совместному информации
• обмен информацией
• обмену информацией
• обмене информацией
• информационный обмен

Examples of using Information sharing in English and their translations into Russian

Promoting information sharing.
Поощрение обмена информацией.

Information sharing with partners.
Обмен информацией с партнерами.

Awareness and Information Sharing Chapter VII.
Информированность и обмен информацией Глава VII.

Information sharing and coordination.
Обмен информацией и координация.

Communication, listening and information sharing.
Коммуникации, обмена информацией и выслушивания других.

Information sharing and cooperation.
Обмен информацией и сотрудничество.

This may involve cross-border information sharing and cooperation;
Это может предполагать трансграничный информационный обмен и сотрудничество;

Iii Information sharing and coordination within.
Iii Обмен информацией и координация.

Strengthening networking and information sharing among Aarhus Centres;
Укрепление взаимодействия и обмена информацией между орхусскими центрами;

Information Sharing with Service Providers/ Agents.
Обмен информацией с поставщиками услуг и агентами.

Facilitating networking and information sharing among the Decade's actors.
Содействие созданию сетей и обмену информацией между участниками Десятилетия.

Information sharing on best practices as well as on failures;
Обмена информацией по наилучшей практике, а также неудачным опытом;

Improved communication and information sharing within and among clusters.
Улучшение связи и обмена информацией в рамках тематических блоков и между ними.

Information sharing and networking, and institutional arrangements.
Обмен информацией, создание сетей и институциональные механизмы.

Easy and rapid episodic notification and information sharing capacities.
Легкого и быстрого эпизодического уведомления и потенциалов информационного обмена.

Promoting information sharing between the zones;
Содействовать взаимному обмену информацией между зонами;

New tools were deployed to support collaboration and information sharing.
Для поддержки взаимодействия и обмена информацией были задействованы новые инструменты.

Department information sharing system.
Создание системы обмена информацией между департаментами.

It particularly concerns improvements in the quality of information sharing processes.
Речь идет прежде всего о совершенствовании процедур информационного обмена.

Promote information sharing and raise awareness among fellow.
Содействовать обмену информацией и повышать уровень.

Establish mechanisms for real-time information sharing and data management;
Iv учреждать механизмы для обмена информацией и управления данными в режиме реального времени;

Enhanced information sharing across departments and locationst.
Активизация обмена информацией между департаментами и местами службыt.

Existing improvised explosive device databases and information sharing arrangements.
Существующие базы данных и механизмы обмена информацией о самодельных взрывных устройствах.

Reporting and information sharing should include.
Представление отчетности и информационный обмен должны включать в себя.

The Technical Working Group on Gender has a very important role for information sharing.
Техническая рабочая группа по гендерным вопросам играет важнейшую роль в обмене информацией.

Coordination and information sharing with various institutions.
Координация и обмен информацией с различными учреждениями.

Non-governmental organizations(NGOs) play a vital role in research, analysis and information sharing.
Неправительственные организации( НПО) играют важную роль в исследованиях, анализе, и обмене информацией.

Increase information sharing of the Convention's scientific and technical work;
Шире обмениваться информацией о научной и технической работе по Конвенции;

Meanwhile, the inter-mission working group will coordinate and facilitate information sharing between the missions.
А тем временем координировать и содействовать обмену информацией между миссиями будет межмиссионская рабочая группа.

Facilitate the information sharing on technologies for adaptation among parties.
Облегчение обмена информацией о технологиях для адаптации между Сторонами.