What is the translation of " INTEGRATED REPORTING " in Russian?

• комплексной отчетности
• интегрированной отчетности
• представлению сводных докладов
• комплексному представлению докладов
• сводную отчетность
• комплексная отчетность
• интегрированная отчетность
• комплексные отчеты

Examples of using Integrated reporting in English and their translations into Russian

Integrated Reporting Committee.
Комитет по комплексной отчетности.

Application of integrated reporting.
Применение интегрированной отчетности.

Integrated reporting and climate change- related disclosure.
Комплексное представление докладов и раскрытие информации, связанной с изменением климата.

Project 1-- global integrated reporting.
Проект 1-- Глобальная комплексная отчетность.

Integrated reporting in the context of sustainable development assessment organizations.
Интегрированная отчетность в контексте оценки устойчивого развития организаций.

International Integrated Reporting Council.
Международный совет по комплексной отчетности.

Bearing in mind the need to promote integrated reporting.
Нижеследующие доклады с учетом необходимости содействия комплексному представлению докладов.

International Integrated Reporting Framework, version 1.0.
Международный стандарт по интегрированной отчетности, версия 1.

For instance, they were leaders in the integrated reporting area.
Так, большие успехи достигнуты в области комплексной отчетности.

The importance of the integrated reporting by each individual facility was agreed upon.
Было высказано согласованное мнение о важности представления комплексной отчетности каждым отдельным промышленным объектом.

Ms. Jessica Fries, Director, International Integrated Reporting Committee.
Г-жа Джессика Фрис, Директор, Международный комитет по комплексному представлению отчетности.

Vii Annual integrated reporting on the Organization's programmatic and financial performance;
Vii представление ежегодных сводных докладов о деятельности Организации по разработке и осуществлению программ и исполнении бюджета;

The Report complies with the requirements of the International Integrated Reporting Framework.
Отчет соответствует требованиям Международного стандарта интегрированной отчетности.

Keywords: integrated reporting, competitive advantages, audit market structure, biased perceptions.
Ключевые слова: интегрированная отчетность, конкурентные преимущества, структура рынка аудиторских услуг, смещение оценок восприятия.

He also mentioned that corporate governance and integrated reporting were important elements.
По мнению оратора, важную роль играют также вопросы корпоративного управления и комплексной отчетности.

Another participant asked for clarification on how to set standards around value for an adequate integrated reporting.
Другой участник просил разъяснить, как можно строить разработку стандартов комплексной отчетности вокруг концепции стоимости.

Encourages UNDP, UNFPA and UNOPS to continue enhancing their integrated reporting, including by placing greater emphasis on challenges and trends;
Рекомендует ПРООН, ЮНФПА и ЮНОПС продолжать укрепление своей сводной отчетности, в том числе за счет усиления акцента на задачах и тенденциях;

She stated that the Professional Accountants in Business Committee had been working on topics including integrated reporting and sustainability.
Она указала, что Комитет профессиональных бухгалтеров в бизнесе работал над различными темами, включающими комплексную отчетность и устойчивость.

Some jurisdictions have introduced in their practices integrated reporting to improve the delivery of information to stakeholders.
В некоторых государствах существует практика интегрированной отчетности, преследующая целью повышение качества предоставляемой всем заинтересованным сторонам информации.

Project I: integrated reporting("statistical warehouse"), led by the United Nations Office at Vienna and Headquarters.
Проект I-- комплексная отчетность(<< хранилище статистической информации>>), осуществляемый под руководством Отделения Организации Объединенных Наций в Вене и Центральных учреждений;

Novelty of this research is an interdisciplinary view on the integrated reporting challenges and opportunities.
Новизной исследования является междисциплинарный взгляд на вызовы и возможности интегрированной отчетности.

Russian Regional Network for Integrated Reporting(RRN) summed up the annual survey of corporate transparency of the largest Russian companies.
Российская Региональная сеть по интегрированной отчетности( РРС) подвела итоги ежегодного исследования корпоративной прозрачности крупнейших российских компаний.

Mr. Ian Ball, Chief Executive, IFAC, and Chair, International Integrated Reporting Council Working Group.
Г-н Ян Бол, старший исполнительный сотрудник МФБ, председатель Рабочей группы Международного совета по комплексной отчетности.

This issue of integrated reporting was more fully elaborated on by a representative of the International Integrated Reporting Committee.
Этот вопрос комплексного представления отчетности был более подробно рассмотрен представителем Международного комитета по комплексной отчетности.

The Report has been prepared in accordance with the recommendations of the International Standard for Integrated Reporting(MSIO) as of November 2012.
Также Отчет был подготовлен в соответствии с рекомендациями Международного стандарта по интегрированной отчетности( МСиО) от ноября 2012 года.

The speaker explained that integrated reporting was critical to a meaningful assessment of an organization's long-term viability, business model, and strategy.
Выступавший пояснил, что комплексная отчетность является критически важной для правильной оценки долгосрочной жизнеспособности организации, модели ведения бизнеса и стратегии.

He commented that IIRC had been established with the objective of bringing together all stakeholders, in order to develop and implement such an integrated reporting model.
Он отметил, что МККО был создан в целях объединения всех заинтересованных сторон для разработки и внедрения такой модели комплексной отчетности.

Sweden will analyse the possibilities of regular, integrated reporting on the distribution of power between women and men in the different sectors of society.
Швеция проанализирует возможности представления на регулярной основе комплексной отчетности о распределении полномочий между женщинами и мужчинами в различных секторах общества.

Integrated reporting recognizes that the creation of value is influenced by societal issues and environmental challenges, as well as by the quality of stakeholder relationships.
Комплексная отчетность основана на признании того факта, что на создание стоимости влияют социальные факторы и экологические вызовы, а также качество отношений между всеми заинтересованными сторонами.

Under this item, the Group of Experts may wish to discuss topics such as integrated reporting, corporate governance disclosure and environmental reporting..
По этому пункту Группа экспертов, возможно, сочтет целесообразным обсудить такие темы, как интегрированная отчетность, раскрытие информации по вопросам корпоративного управления и экологическая отчетность..