What is the translation of " INTEGRATION INTO EXISTING " in Russian?

• интеграция в существующие
• интеграции в существующие
• интеграцию в существующие

Examples of using Integration into existing in English and their translations into Russian

Easy integration into existing systems.
Легкая интеграция в существующие системы.

Space-saving design for easy integration into existing plants.
Компактная конструкция для простоты встраивания в оборудование.

An easy integration into existing packaging lines.
Простая интеграция в существующей линии упаковки.

Modular design for subsequent integration into existing systems.
Модульная конструкция для последующей интеграции в существующие системы.

Easy integration into existing control system.
Легкость интеграции в существующие системы управления.

Development of separate functional components and their integration into existing software solutions.
Разработка отдельных функциональных компонентов и их интеграция с существующими программными решениями.

Easy integration into existing automation system.
Простая интеграция в имеющуюся систему автоматизации.

Manual or automatic loading and unloading or integration into existing transport paths Additional information.
Ручная или автоматическая погрузка- выгрузка или интеграция в имеющиеся транспортные потоки дополнительная информация.

Simple integration into existing processes, no special adaptation necessary.
Простая интеграция в существующие процессы, не требует особой настройки.

Industrial image processing and laser sensor systems for integration into existing and new production systems.
Промышленные системы обработки изображений и лазерные сенсорные системы для интеграции в существующие и новые производственные системы.

Seamless integration into existing IT systems.
Безупречная интеграция в уже существующие у вас ИТ- системы.

These sce narios include the sale of Sistema's stake to a strategic investor, an IPO or integration into existing businesses.
Сценарии возврата могут включать продажу акций, принадлежащих АФК" Система", стратегическому инвестору; IPO или интеграцию в уже существующие бизнес+ направления.

Gas usage, including integration into existing systems.
Использование газа, включая интеграцию в существующие системы.

Easy integration into existing service provider systems using web-based APIs.
Простота интеграции с уже существующими у поставщика услуг системами с применением API на основе Интернета.

Typical application: Integration into existing housings.
Стандартные области применения: Для решений, интегрируемых в существующий корпус.

For integration into existing systems, our marking lasers are equipped with several 24V inputs and outputs.
Для встраивания в существующую линию у наших лазерных маркировщиков есть много 24Вт входов и выходов.

To complete CCC reforming and its integration into existing coordination mechanisms in the country.
Завершить реформирование СКК и его интеграцию в существующие координационные механизмы в стране.

The integration into existing machines is possible, like TUO's, balancing machines, geometry measuring machines.
Возможна установка в имеющиеся машины, например, для измерения однородности или геометрии либо балансировки.

The objectives of engineering include both equipment integration into existing lines and plants and development of new target specific industries.
Задачами инжиниринга является как интеграция оборудования в существующие линии и заводы, так и разработка новых производств под конкретную задачу.

The Vertical Buffer Module can be flexibly incorporated in existing production and software systems, simplifying integration into existing processes.
Автоматизированный буферный склад можно легко встроить в любые производственные системы и программное обеспечение, что упрощает интеграцию в существующие процессы.

Building block integration into existing production lines.
Модульная интеграция в уже существующие производственные линии;

The imperative need to respect the established procedures and practices of the General Assembly in the elaboration of new norms and standards and their subsequent integration into existing international human rights law.
Настоятельная необходимость соблюдения установленных процедур и практики Генеральной Ассамблеи в области разработки новых норм и стандартов и их последующего включения в действующее международное право прав человека.

Easy, flexible integration into existing IT infrastructure LAN.
Простая и гибкая интеграция в существующую IТ- инфраструктуру LAN.

Open Technology implements complex solutions on development and introduction of SIM, their integration into existing infrastructure of the customer and technical support.
Компания Открытые Технологии реализует комплексные решения по проектированию и внедрению SIM, их интеграцию в существующую инфраструктуру заказчика и техническую поддержку.

Possibility of integration into existing equipment configuration;
Возможность встраивания в конфигурацию существующего технологического оборудования;

Flexible in managing and supporting data transfer at high speeds, this Access Point provides easy integration into existing network infrastructure, which can be further expanded.
Гибкая в управлении и поддерживающая передачу данных на высокой скорости, данная точка доступа обеспечивает легкую интеграцию в существующую сетевую инфраструктуру, которая в дальнейшем может быть расширена.

Simple integration into existing processes, no special adaptation necessary.
Простая интеграция в существующие процессы, не требующая специальной адаптации существующего производства.

The density measuring devices of Kobold Messring GmbH persuade by their simple integration into existing systems as well as by their low measuring tolerances.
Устройства для измерения плотности Kobold Messring GmbH убеждают своей простой интеграцией в существующие системы, а также низким допуском на измерение.

Perfect integration into existing software infrastructure with the innovative VisuNet RM Shell firmware.
Идеальная интеграция в существующую инфраструктуру программного обеспечения благодаря инновационному микропрограммному обеспечению VisuNet RM Shell.

In contrast to a normal consumer app, an app for business applications has sig- nificantly higher requirements regard- ing data security, access protection and integration into existing system land- scapes.
Если сравнивать с обычным пользо- вательским приложением, приложе- ние для коммерческого использования предъявляет значительно более высо- кие требования к защите данных и безопасности доступа, а также интег- рации в существующие системы.