What is the translation of " IS GENERALIZED " in Russian?

• обобщен
• обобщенная
• обобщено
• обобщена
• носит повсеместный характер

Examples of using Is generalized in English and their translations into Russian

In turn Ore's theorem is generalized by the Bondy-Chvátal theorem.
В свою очередь, теорема Оре обобщена до теоремы Бонди- Хватала.

Generally speaking, there are two explanations for surface treatment; one is generalized surface treatment.
Вообще говоря, есть два объяснения для обработки поверхности; одна- обобщенная обработка поверхности.

Uranium is radioactive, it is generalized nuclear weapons which would hurt the troops.
Uranium радиоактивен, он генерализованной ядерное оружие, которое мешало бы troops.

Besides generalized periodontitis is unlikely to be limited to one tooth is generalized disease.
К тому же генерализованный пародонтит вряд ли ограничится одним зубом- это генерализованное заболевание.

The model of variable range hopping is generalized to systems with extended sites.
Модель прыжковой проводимости с переменной длиной прыжка обобщена на системы с протяженными узлами.

Experience of creation of the author's professional focused courses in English language providing learning efficiency is generalized.
Обобщен опыт создания авторских профессионально ориентированных курсов обучения английскому языку, обеспечивающих эффективность обучения.

In this article Model A is generalized for the case of ousting of non-Jungian dimensions proposed by Reinin.
В статье обобщена модель А для случая вытеснения неюнговских признаков Рейнина.

The contemporary level of knowledge on gravitational potentials of the celestial bodies based on space observations is generalized in the section"Geophysical Maps.
Современное состояние знаний о гравитационных потенциалах небесных тел по наблюдениям из космоса обобщено в разделе« Геофизические карты».

The original Q sequence is generalized by replacing(n- 1) and(n- 2) by(n- r) and(n- s), respectively.
Исходная последовательность Q обобщается путем замены( n- 1) и( n- 2) на( n- r) и( n- s) соответственно.

The Calvinism in due course was divided into set of currents and directions, mostly radical, is generalized them it is possible to name puritans.
Кальвинизм со временем разделился на множество течений и направлений, большей частью радикальных, обобщенно их можно называть пуританскими.

The considered approach is generalized for systems with a positive definite potential of interaction between particles.
Рассмотренный подход обобщен на системы с положительно определенным потенциалом взаимодействия между частицами.

The experience in operation of water quality biomonitoring stations sited at the water intake facilities of the St. Petersburg's water supply stations is generalized.
Обобщен опыт эксплуатации станций биомониторинга качества воды, установленных на водозаборных сооружениях водопроводных станций Санкт-Петербурга.

The results also show that poverty is generalized and touches all socio-economic categories of society.
Результаты свидетельствуют также о том, что нищета носит повсеместный характер и затрагивает все социально-экономические категории общества.

Made is generalized analysis of classification of innovations, and special attention the author focuses on typology of innovations in social sphere in general, and education in particular.
Сделан обобщенный анализ классификаций инноваций, при этом особое внимание автор уделяет типологии инноваций в социальной сфере в целом, образовании в частности.

In a study the concept of strategic planning is generalized, differences between the strategic and the operational plan are structured.
В исследовании обобщено понятие стратегического планирования, структурированы отличия стратегического плана от оперативного.

It is generalized to"1 out of n oblivious transfer" where the user gets exactly one database element without the server getting to know which element was queried, and without the user knowing anything about the other elements that were not retrieved.
Этот протокол впоследствии был обобщен в« Забывчивая передача 1 из n», где пользователь получал в точности 1 часть информации, а сервер не знал, какую именно; кроме того, пользователь не знал ничего об оставшихся частях, которые не были получены.

In article the concept“intellektualization of work” is generalized and necessity ia? ania? aiey it on workplaces of the industrial enterprises is proved.
В статье обобщены определения« интеллектуализация труда» и обоснована необходимость обеспечения ее на рабочих местах промышленного предприятия.

In the article is generalized existing approaches to the determination of investment attractiveness of join-stock company and methods of its evaluation.
В статье обобщенны существующие подходы к определению инвестиционной привлекательности субъектов хозяйствования и методики ее оценивания.

In this video, which is a part of the video series dedicated to anxiety and anxiety disorders, I'm discussing several relevant topics, including what is generalized anxiety disorder(GAD), what are the main symptoms of GAD, treatment and/or psychotherapy for GAD, etc.
В этом видео, которое является частью видеосерии о тревоге и тревожных расстройствах, обсуждаются такие вопросы, как что такое генерализованное тревожное расстройство( ГТР), каковы основные проявления/ симптомы ГТР, лечение/ психотерапия ГТР, и т. д.

Public information is generalized information not disclosing data about activity of a particular private enterprise subject.
Общедоступной информацией является обобщенная информация, не раскрывающая сведения о деятельности конкретного субъекта частного предпринимательства.

Classical expressions, observables, and operations(such as Poisson brackets) are modified by ħ-dependent quantum corrections, as the conventional commutative multiplication applying in classical mechanics is generalized to the noncommutative star-multiplication characterizing quantum mechanics and underlying its uncertainty principle.
Классические выражения, наблюдаемых, и операций( таких как скобки Пуассона) изменяются за счет ħ- зависимых квантовых поправок, а обычныая коммутативность умножения в классической механике обобщается на некоммутативное звездочное умножение характеризующее квантовую механику и принцип неопределенности лежащий в ее основе.

The experience of operating commercial plants is generalized that confirms the efficiency of the developed energy-efficient technologies of ground water conditioning.
Обобщен опыт эксплуатации промышленных станций, подтверждающий эффективность разработанных энергосберегающих технологий кондиционирования подземных вод.

The pathological process is generalized in nature, symmetrically exciting few joints, most often interphalangeal joint and the elbow, knee, wrist, ankle, less hip, shoulder and vertebrae.
Патологический процесс имеет полиартикулярный характер, симметрично захватывающий несколько суставов, чаще всего межфаланговые и локтевые, коленные, лучезапястные, голеностопные, реже тазобедренные, плечевые и вертебральные.

The algebraic solutions do not distinguish between internal and external tangencies among the circles and the given triangle; if the problem is generalized to allow tangencies of either kind, then a given triangle will have 32 different solutions and conversely a triple of mutually tangent circles will be a solution for eight different triangles.
Если задачу обобщить, позволив касания любого вида, то для заданного треугольника имеется 32 различных решения и обратно, тройка взаимно касающихся окружностей будет решением для восьми различных треугольников.

To the extent this rule is generalized to other consequences of finality. it leads to the result that in a one-bank transfer at a bank with multiple branches or in a two-bank transfer, the funds transfer could become final several days before the transferee's account was credited in fact.
Поскольку это правило распространяется на другие последствия окончательности, оно npиводит к тому, что в случае перевода з рамках одного банка с многочис ленными отделениями или двух банков перевод средств может стать окончатель ным за несколько дней до фактического кредитования счета получателя.

There are societies in which poverty is generalized and indicators of income distribution, as is logical, show figures of low concentration.
Существуют страны, где нищета носит повсеместный характер, а показатели распределения дохода свидетельствуют, что вполне логично, о низком уровне концентрации.

First in Ukraine an important scientific task is generalized in theory and decided- plant-breeding-genetic features are set and the variety of variety forms is created as a feedstock for the selection of barley.
Впервые в Украине теоретически обобщено и решено важное научное задание- установлены селекционно- генетические особенности и создано разнообразие разновидностных форм как исходного материала для селекции ячменя.

On the basis of evaluation of results of sociological questionnaire presented is generalized picture of informational support of lobbying in European political landscape, and also disclosed is specifics of using of information resource by lobbyists at both national and supranational level in countries of European Union.
На основе оценки результатов социологического опроса представлена обобщенная картина информационного обеспечения лоббизма в европейском политическом ландшафте, раскрыта специфика использования информационного ресурса лоббистами на национальном и наднациональном уровне в странах Европейского Союза.

While consultation between the United Nations system and bilateral donors is generalized in all countries of the regions, there are cases where this consultation process is supported by special institutional arrangements, that is, donor contact groups, beyond the consultative group and round-table mechanisms, where the Government may request the United Nations system, or the resident coordinator, to support national efforts in this area.
В то время как во всех странах регионов проводятся общие консультации между представителями системы Организации Объединенных Наций и двусторонними донорами, в некоторых случаях процесс консультаций помимо механизмов консультативных групп и совещаний" за круглым столом" подкрепляется специальными организационными механизмами, например, группами по контактам с донорами, через которые правительство может просить систему Организации Объединенных Наций или координатора- резидента оказать поддержку национальным усилиям в этой области.

The idea can be generalized as(u, v)-Ulam numbers by selecting different starting values u, v.
Идею можно обобщить как( u, v)- числа Улама, выбрав разные начальные значения u, v.