What is the translation of " IS USABLE " in Russian?

• может использоваться
• можно использовать
• может быть

Examples of using Is usable in English and their translations into Russian

This resistance thermometer is usable nearly everywhere.
Этот термометр сопротивления применим практически везде.

HandHelp is usable probably on other operating systems.
HandHelp можно использовать, возможно, в других операционных системах.

Greater call lightning is usable only outdoors;
Больший призыв молнии может использоваться только на открытом воздухе;

Moreover, it is usable as an external programming station in the industrial sector.
Кроме того, ее можно использовать как внешнее рабочее место для программирования.

During the upgrade process, infotainment is usable without limitation.
Во время процесса обновления система Infotainment работает без ограничений.

The Selbstfahrer is usable as a stationary threshing machine as well.
Трактор может также использоваться в качестве стационарного приводного агрегата.

Granted Power: You gain the power of good fortune, which is usable once per day.
Дарованные Силы: Вы получаете в распоряжение силы фортуны, которые можете использовать один раз в день.

The resulting pipeline is usable in a DirectShow compatible application.
Результирующий конвейер доступен в приложениях, совместимых с DirectShow.

The reading speed is not an absolute gauge of the medium health, but it is usable as a rule of thumb.
Скорость чтения не является абсолютным критерием состояния носителя, но она может быть своеобразным правилом" буравчика".

Alien's passport that is usable at least 3 months after the maturity of visa.
Паспорт иностранного гражданина, который годен минимум 3 месяца после оформления визы.

I was disappointed to hear this, but now it looks like it will be some more years before the Hurd is usable.
Я узнал об этом с огорчением, но теперь, наверное, пройдет еще несколько лет, пока системой Hurd можно станет пользоваться.

The stainless steel insertion tube is usable at temperature between -20 C and 150 C.
Рабочая часть из нержавеющей стали может использоваться при температуре от- 20 C до 150 C.

You may not transfer the use of any 3D asset to a third party or publish it in any format that is usable by any 3D application.
Вы не имеете право: передавать в пользование 3d модель третьим лицам, опубликовывать в любом формате, который будет доступен из 3D- приложения.

Both the spins and the free cash is usable on both the mobile and browser platforms.
Обе спины и свободные денежные средства можно использовать на мобильных и браузерных платформ.

The logo is usable not only in standard print and it clearly differentiates Imperial Karlovy Vary and Hotel Imperial," said Ing.
Логотип может использоваться не только в стандартных печатных материалах, и ясно отличает компанию« Империал Карловы Вары» от отеля« Империал», заявил Инж.

Additionally, ParaCore in automix syringes is usable for cementation of indirect restorations.
Кроме того, ParaCore в шприцах с системой автосмешивания может использоваться для фиксации непрямых реставраций.

The Quadro F12 3G/3D flashing light is designed for tough demands under industrial conditions and is usable as a visual alarm.
Проблесковая лампа Quadro F12 3G/ 3D разработана для применений в жестких условиях промышленного производства и используется как визуальная сигнализация.

If your computer is usable, but is constantly plagued with this MEMORY_MANAGEMENT BSoD, give these a try.
Если ваш компьютер можно использовать, но постоянно сталкивалась с этим MEMORY_ MANAGEMENT BSoD, дать этим попробовать.

Can be used on the video slots while the other $200 is usable for the rest of the titles.
Может быть использован на видео слоты в то время как другие$ 200 может использоваться для остальной части названий.

Thus the Rover UC metal detector is usable as a functional multimedia-based hiking stick to bring its camouflage to perfection.
Таким образом, детектор Rover UC может использоваться в качестве функциональной мультимедийной походной палки, чтобы довести его камуфляж до совершенства.

Convenient banking options is offered at the casino site cashier, which is usable from mobile or desktop devices.
Удобные банковские вариантов предлагается на сайте казино кассир, который можно использовать от мобильных или настольных устройств.

Firmware V5 that you download from here is usable even on earlier versions of the Master(V4, V3, V2) and even on the first prototypes and DIY versions.
Прошивка V5, что вы скачать здесь можно использовать даже на более ранних версиях мастера( V4, V3, V2) и даже на первых прототипов и DIY версии.

The customer will be able to pay all or a part of his service with this cheque which is usable for two years from the moment it has been edited.
Этот подарочный чек может быть использован частично или полностью в течении двух лет с момента его покупки.

The cartridge is usable for shooting hare from a high seat as well as wood grouse and black grouse, because the small calibre causes very little damage to the game's meat.
Этот патрон подходит как для охоты на зайца из засидки, так на тетерева и глухаря, поскольку малый калибр хорошо сохраняет мясо дичи.

In case of cancelling the reservation we keep the advance, but it is usable for another reservation, till the end of the season at the latest.
В случае отмены брони мы держать заранее, но она годится для другого бронирования, до конца сезона года.

FLASHING LIGHT 7.5 J Quadro F12-3G/3D ATEX The Quadro F12 3G/3D flashing light is designed for tough demands under industrial conditions and is usable as a visual alarm.
Проблесковая ламПа 7, 5 Дж Quadro F12- 3G/ 3D ATEX Проблесковая лампа Quadro F12 3G/ 3D разработана для применений в жестких условиях промышленного производства и используется как визуальная сигнализация.

In this mode, the data rate is insufficient to drive a display, but is usable for sending configuration information and commands.
В этом режиме скорости передачи данных недостаточно, чтобы управлять дисплеем, но он может использоваться для передачи команд и информации о конфигурации.

If it is usable without those features, and if we think most people won't be led to install the nonfree software to make them function, then we can endorse it. Otherwise, we can't.
Если им можно пользоваться без этих функций и если мы считаем, что большинство не станет устанавливать эти несвободные программы, чтобы активировать эти функции, то мы можем одобрить его. В противном случае мы этого не можем.

The SB-400 is mounted to a camera which is not compatible with CLS SB-400 is usable only with cameras compatible with CLS.
Вспышка SB- 400 установлена на фотокамере, не совместимой с CLS вспышка SB- 400 работает только с фотокамерами, совместимыми с CLS.

The TWGs also note whether the technique is usable in new or existing plants, considering factors involved in retrofitting e.g. space availability, and interactions with techniques already installed.
Также ТРГ отмечает, применима ли технология на новых или существующих предприятиях, учитывая возможность установки дополнительного оборудования, например, наличие площадей, и совместимость с уже применяемыми техническими решениями.