What is the translation of " IT DIFFERENT " in Russian?

• ним отличаются
• все по-другому
• его отличным

Examples of using It different in English and their translations into Russian

How is it different?
Чем отличается?

Every person perceives it… perceives it different.
Аждый человек ощущает это… ощущает это по разному.

How is it different?
Как это другое?

Is it different from a customer of the twentieth century?
Действительно ли он отличается от клиента ХХ века?

How is it different?
Чем это другое?

And if I had to do it all over again, I would do it different.
И если б мне пришлось все сделать заново, я бы поступил иначе.

How is it different?
С чего же это другое?

It did not help that his tip, I could make it different?
Это не помогло, что его кончик, Я мог бы сделать это разные?

So how is it different?
Чем она отличается?

Install it different gadgets: neon lights, lighting lamps, etc.
Устанавливайте ей разные прибамбасы: неоновый свет, подсветку фар и др.

But he remembered it different.
Но он помнит все по-другому.

In connection with it different marketing strategies concerning structure and volume of licensing.
В связи с этим различные маркетинговые стратегии по продвижению программы требуют различных юридических решений в плане структуры и объема лицензирования.

I would have liked it different.
Я бы хотел, чтобы все было по-другому.

Why is it different now?
Почему сейчас все иначе?

It's always a challenge but that's the key- to make it different every time.
Это всегда вызов, но в этом и есть соль- сделать все по-другому каждый следующий раз».

I see it different.
Я смотрю на это по-другому.

This cheese is manufactured by expert hands, to guarantee the greatest attention to quality, making it different from all others.
Этот сыр производится компанией опытных руках, чтобы гарантировать наибольшее внимание к качеству, что делает его отличным от всех других.

How was it different?
Как это может другое?

IncrediMail, on the other hand, offers a lot more in terms of making daily communications a fun experience- animated message notifications, custom backgrounds, contact photos, an e-card editor, sounds, 3D effects and lots of other bells and whistles that really make it different.
IncrediMail, с другой стороны, предлагает гораздо больше в плане ежедневные коммуникации приятным- анимированные уведомления сообщение, пользовательские фоны, связаться с фотографиями, электронная карта редактор, звуки, 3D эффекты и множество других наворотов, которые делают его отличным.

I would have done it different.
Да, надо будет как-нибудь иначе это сделать.

These codes, sometimes make it different for the saved file to be opened by other programs.
Эти коды, иногда делают это разным сохраненный файл должен быть открыт другими программами.

What is a Dedicated/ Virtual Dedicated server and why is it different than normal web hosting.
Будут преданным/ фактически преданным сервером и почему будет им по-разному чем нормальный хозяйничать стержня.

Going on a trip, man takes with it different things- many who have little but takes each.
Отправляясь в путешествие, человек берет с собою разные вещи- кто много, кто мало, но берет каждый.

Then we started the development of a hookah, and set out to make it different from any of the classical hookahs.
Тогда мы занялись разработкой кальяна и задались целью сделать его непохожим ни на один из классических кальянов.

A sheer scale of the event makes it different from the small workshops centered around a particular topic.
Один только масштаб этого мероприятия делает ее непохожей на маленькие рабочие семинары« по интересам».

In Dolphinarium Dolphin remembers his coach and especially the relationship with it different from a relationship with another man.
В дельфинарии дельфин запоминает своего тренера и особенности отношений именно с ним отличаются от отношений с другим человеком.

After that you can make the development of our application, place on it different components, describe own variables or methods, and bind some parts of the programming code between them, etc fig.
После этого можно делать разработку нашего приложения, выносить на него разнообразные компоненты, описывать собственные переменные или методы, связывать части программного кода между собой и т. д.

The line of Walram added a crown to the lion in the Nassau arms to make it different from the lion used by the line of Otto.
Линия Вальрама добавила корону льву на гербе Нассауского дома, чтобы он отличался от льва, используемого линией Оттона.

For some years now we have been working around the issue, giving it different names- a culture of peace, education for peace, peaceful coexistence- but always with the same objective: to live in peace.
Мы занимаемся этой проблемой уже несколько лет, по-разному ее именуя- то культурой мира, то просвещением в области мира, то мирным сосуществованием,- но неизменно преследуя одну и ту же цель: добиться мирной жизни.

According to Christopher Walker it is one of the indications that the situation in this regard is getting better which makes it different from the rest of post Soviet counties, but Baltic countries.
По словам Локкера, это есть один из показателей того, что в этом плане ситуация в Грузии продвигается к улучшению, и это отличает ее, помимо стран Балтии, от всех остальных постсоветских стран.