What is the translation of " IT DOES INCLUDE " in Russian?

[it dəʊz in'kluːd]
[it dəʊz in'kluːd]
он включает
it includes
it comprises
it incorporates
it involves
it contains
it consists
it encompasses
it features
it will switch
it covers

Examples of using It does include in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
It does include everything.
Оно содержит в себе все.
Include the external part of the lip; however, it does include the papillary.
Губы, однако она включает сосочковый край рта.
It does include me, doesn't it?.
Включала, не так ли?
The external part of the lip; however, it does include the papillary fringe of.
Внешнюю часть губы, однако она включает сосочковый край рта.
It does include some completely original information.
Она включает в себя оригинальную информацию.
People also translate
We're just strangers, but it does include barbecue and I'm getting your drinks.
Мы просто незнакомцы, но это включает барбекю и я покупаю выпивку.
It does include the registration of all home-based women workers.
Вместе с тем он предусматривает регистрацию всех надомных работниц.
Note that Ivan Fedorov's alphabet does not include ѡ though it does include ѽ.
Список букв кириллицы Следует отметить, что алфавит Ивана Федорова не включает в себя ѡ хотя он включает ѽ.
It does include models for color BMP, TIFF and JPEG files, so compresses these files better.
Хотя он включал модели для цветных BMP, TIFF и JPEG- файлов, поэтому сжимал их лучше.
The whole cheek does not include the external part of the lip; however, it does include the papillary fringe of the mouth.
В целую щековину не включается внешняя часть губы, однако она включает сосочковидный край рта.
This is because it does include ѻ, which was considered orthographically equivalent; one may compare the alphabet from Spiridon Sobol's abecedarium of 1631, which has ѡ where Ivan Fedorov has ѻ.
Это потому, что он включает открытый он( ѻ), который считается типографическим эквивалентом; можно сравнить алфавит Спиридона Соболя 1631 года, который включает ѡ там, где у Ивана Федорова стоит ѻ.
Its main purpose is not the legal frameworks for PPP, although it does include a short Annex on this subject.
Его основной целью не является нормативно- правовая база для ГЧП, хотя оно и включает краткое приложение по данному вопросу.
It does include specifics like“Mrs. Zikes is arriving at 1400 hours” or“The telephone company rep says the bill must be paid by 1200 hours today or we got no phones.”.
Вместе с тем информация, которой они располагают, затрагивает все отделение или всю организацию в целом, хотя включает в себя и подробности такого рода:« Миссис Зайкс прибывает в 14: 00» или« Представитель телефонной компании говорит, что счет нужно оплатить сегодня до 12 часов, иначе нас отключат».
Carry-over does not include USD 45 million reserve; it does include interest for 2009 of USD 3,099,000.
А Перенос не включает резерв в размере 45 млн. долл. США; он включает проценты за 2009 год в размере 3 099 000 долл. США.
It does include a widow's pension, to which women aged over 45 at the time of their husband's death who have been married for at least five years, or who have dependent children, are entitled see widow's pension under the AVS, para. 383.
Она предусматривает пенсию вдовам, выплачиваемую женщинам, которым на момент кончины супруга исполнилось 45 лет и которые были замужем в течение минимум пяти лет или которые имеют на попечении детей о пенсии вдовам в области пенсионного страхования по старости см. пункт 383.
The APR does not take compounding into account, but it does include any fees or additional costs that may be charged to the borrower.
В APR не учитывается сложный процент, но включены все комиссии и дополнительные издержки, которые могут быть отнесены на счет заемщика.
This product perfect for playing with other kids,it doesn't take much space, but it does include bobo pools, jumping beds and slides.
Этот продукт идеальный для игры с другими детьми,оно не принимает много космоса, но оно включает бассейны бобо, скача кровати и слидес.
Although the paper does not represent agreement, it does include questions that received agreement in principle, as well as other questions that need further discussion.
Хотя документ не отражает достижения согласия, в него включены вопросы, по которым было достигнуто принципиальное согласие, а также другие вопросы, которые требуют дальнейшего обсуждения.
Although no such day is included in the programme for people of African descent, it does include the Day for the Elimination of Racial Discrimination 21 March.
Хотя в программе нет особого дня, посвященного лицам африканского происхождения, в нее входит Международный день борьбы за ликвидацию расовой дискриминации 21 марта.
Even if it is a corporate restructuring project, it does include"environmental and social due diligence focus[ed] on opportunities to improve environmental, safety, social and labour governance capacity to develop a more strategic approach to managing these issues.
Даже в том случае, если это проект корпоративной реструктуризации, он включает" экологическую и социальную экспертизу, сосредоточенную на возможностях усовершенствования потенциала управления охраной окружающей среды, безопасностью, социальной сферой и трудовыми отношениями с целью разработки более стратегического подхода к управлению этими вопросами.
While it is not suggested that this is a representative sample of economies, it does include a spread of examples from newly industrialized countries to countries in an early stage of development.
Хотя эту группу стран нельзя считать репрезентативной выборкой, она тем не менее включает широкий круг примеров, начиная от новых индустриальных стран и заканчивая странами на начальных этапах развития.
The Act does not amend the extradition regime in its entirety but it does include urgently needed changes to bring Belgium into line with certain international obligations and in particular to provide the basis for the withdrawal of the reservations entered at the time of Belgium's ratification of the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism and the International Convention for the Prevention of Terrorist Explosive Bombs.
Закон не предусматривает коренную реформу режима экстрадиции, а закрепляет неотложное изменение, направленное на то, чтобы Бельгия могла выполнять определенные международные обязательства и, более конкретно, инициировать отзыв оговорок, сделанных в связи с ратификацией Международной конвенции о борьбе с финансированием терроризма, с одной стороны, и Международной конвенции о борьбе с бомбовым терроризмом.
While the standard does not contain specific performance requirements, it does include requirements for commitment to the prevention of pollution, as well as compliance with regulatory requirements.
Хотя стандарт не содержит конкретных количественных требований, он включает принимаемые требования по предотвращению загрязнений, а также обязательства соответствия нормативным требованиям.
While the standard does not contain specific performance requirements, it does include requirements for commitment to the management of hazards and risks, as well as compliance with regulatory requirements.
Несмотря на то, что стандарт не содержит никаких конкретных технических требований, он предусматривает организацию управления рисками и угрозами, а также требование соблюдения нормативных требований.
It did include the reforms that had already been introduced in the Civil Code in previous years.
В него включены положения о реформе, которые уже были включены в предыдущие годы в Гражданский кодекс.
Criminal legislation did not include"hate crime" as a separate criminal offence, but it did include a number of other offences that indirectly related to such offence.
В уголовное законодательство не включено" преступление на почве ненависти" в качестве отдельного состава, но в него включен ряд других преступлений, косвенно связанных с таким преступлением.
Malaysia did not have definitions of"extradition","prosecution","jurisdiction" and"persons under jurisdiction" in its domestic legislation; however, the Extradition Act did define the terms"extradition offence" and"extraditable offence", andwhile Malaysia's Criminal Procedure Code did not define"prosecution", it did include an explanation of the"conduct of prosecution.
В национальном законодательстве Малайзии не содержится определений терминов<< выдача>>,<< преследование>>,<< юрисдикция>> и<< лица, находящиеся под юрисдикцией>>, однако в законе о выдаче даются определения терминов<< преступление, влекущее высылку>> и<< преступление, предполагающее высылку>>, и,хотя в Уголовно-процессуальном кодексе Малайзии нет определения<< преследования>>, в него включено объяснение<< проведения преследования.
A lot of people seem to think it does, including your son.
Многие люди думают, что он существует. Включая твоего сына.
It does not include.
К ней не относятся.
It does not include.
Она не включает.
Results: 28306, Time: 0.0502

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian