"Journalistic" Translation in Russian

Results: 1021, Time: 0.0081

журналистских журналистов публицистических

Examples of Journalistic in a Sentence

SFK has sponsored the launch of industry organizations working to promote press freedom and professional journalistic standards.
обмен опытом ФСК оказывал поддержку созданию профессиональных организаций, работающих в сфере укрепления свободы слова и продвижения профессиональных журналистских стандартов.
In 1995 Ruben Mangasarian became one of the founders of Yerevan Press Club, the first professional journalistic association of post-communist Armenia.
В 1995 Рубен Мангасарян стал одним из основателей Ереванского пресс-клуба- первого в посткоммунистической Армении профессионального объединения журналистов .
Author of about 50 scientific and journalistic articles.
Автор около 50 научных и публицистических статей.
In January 2005, he won a regional creative contest of journalistic skills.
В январе 2005 года он выиграл региональный творческий конкурс журналистских навыков.
permitted in order to grant the exercise of journalistic rights, for the purpose of review or for
Частичное цитирование содержащейся на сайте информации дозволено только для возможности осуществления прав журналистов на ведение хроники, разбора либо использования в научных
Ostrovsky, an art critic, writer, author of a large number of scientific and journalistic articles, which were published very often in various journals.
Островский- художественный критик, писатель, автор большого количества научных и публицистических статей, что чрезвычайно часто появлялись в журналах
Participants( 50 in number) represented media and journalistic associations of Armenia, Azerbaijan, Georgia, Turkey, media experts from Bulgaria and Romania.
Участники( 50) – представители СМИ и журналистских объединений Армении, Азербайджана, Грузии и Турции, медиа- эксперты из Болгарии и Румынии.
To delay the initiatives related to new forms of journalistic liability for defamation until the completion of processes
Отложить инициативы, связанные с внедрением новых форм ответственности журналистов за диффамацию, до завершения процессов совершенствования вещательного законодательства,
Author of 500 scientific and about 600 journalistic works.
Автор 500 научных и около 600 публицистических трудов.
On the same day, on November 30 in Gyumri the representatives of a number of national and regional media, journalistic organizations met with the local community.
В тот же день, 30 ноября, в Гюмри прошла встреча представителей ряда общенациональных и региональных СМИ, журналистских организаций с местной общественностью.
At the event the statement of the initiative on for this international journalistic holiday was publicized.
На мероприятии было обнародовано заявление инициативы, приуроченное к этому международному празднику журналистов .
Author of numerous scientific, popular, journalistic works, he made a very important contribution to the development and popularization of science.
Автор многочисленных научных, научно-популярных, публицистических работ, он внес чрезвычайно важный вклад в развитие и популяризацию науки.
The seminar brought together media experts from Bulgaria and Romania, representatives of media and journalistic associations of Armenia, Azerbaijan, Georgia and Turkey.
В семинаре приняли участие медиа- эксперты из Болгарии и Румынии, представители СМИ и журналистских объединений Армении, Азербайджана, Грузии и Турции.
the coverage of the parliament activities and are groundless from the aspect of efficient journalistic work.
они существенно затрудняют освещение деятельности парламента и не представляются обоснованными с точки зрения эффективности работы журналистов .
He has published about 200 scientific and journalistic works.
Им опубликовано около 200 научных и публицистических работ.
journalists, bloggers and civic activists in carrying out journalistic investigations, promote cross-border cooperation of journalists in Moldova
потенциала журналистов, блоггеров и общественных активистов в проведении журналистских расследований, содействие трансграничному сотрудничеству среди журналистов Молдове и
situation; sociological researches on the work of media in extreme situations; journalistic solidarity in extreme situations.
НКР) на внутриполитическую ситуацию; социологические исследования работы СМИ в экстремальных ситуациях; солидарность журналистов в экстремальных ситуациях.
On the basis of archival material, journalistic and scientificsources, the author analyzes the formation of women's councils in the region.
На основе архивного материала, публицистических и научных источников анализируется процесс формирования женских советов региона.
Earlier, on November 10, in Ashtarak the representatives of a number of national and regional media, journalistic organizations met with the local community.
Ранее, 10 ноября, в Аштараке состоялась встреча представителей ряда общенациональных и региональных СМИ, журналистских организаций с местной общественностью.
" Public Relations Services and Journalistic Access to Information" May 2-3, 1998, Aghveran, Armenia, Seminar, organized
" Службы по связям с общественностью и доступ журналистов к информации" – 2- 3 мая 1998, Агверан,
On the interview day applicants must present their portfolios consisting of their 3 best journalistic and/ or PR sample works developed, created and produced by the applicants.
В день собеседования кандидатам необходимо представить свои портфолио, состоящие из 3 лучших публицистических и/ или PR работ, разработанных, созданных и изготовленных кандидатами.
On the same day, on November 19 in Hrazdan the representatives of a number of national and regional media, journalistic organizations met with the local community.
В тот же день, 19 ноября, в Раздане состоялась встреча представителей ряда общенациональных и региональных СМИ, журналистских организаций с местной общественностью.
Yet, unlike the amendments, stiffening penalty for impeding journalistic activities and protecting the information sources( see above), this package cannot be definitely welcome.
Однако в отличие от поправок, ужесточающих наказание за препятствование деятельности журналистов и защищающих источники информации( см.
Vyatkin, his scientifi c and journalistic work, from the published scientifi c and historical literature about him.
Вяткина, хранящегося в Центральном Государственном Архиве Республики Узбекистан, его научных и публицистических работ, а также опубликованной научно- исторической литературы о нем.
On Mass Communication" and the proposals of the journalistic associations on amending and modifying the document were held.
состоялись обсуждения законопроекта" О массовой информации" и предложений журналистских объединений по внесению изменений и дополнений в этот документ.
Particularly, some cases were instituted not upon the facts of obstructing the journalistic activities but upon the verification of the media reports on alleged crimes.
В частности, ряд дел был возбужден не в связи с воспрепятствованием работе журналистов , а после проверки сведений, опубликованных в СМИ.
Author of the book« Brand: comprehensive legal analysis», as well as a number of scientific and journalistic articles and comments on legal topics.
Автор монографии « Торговая марка: комплексный правовой анализ », ряда научных и публицистических статей и комментариев на юридическую тематику.
The representatives of media, journalistic organizations of the two countries also discussed such issues as the
Представители СМИ, журналистских организаций двух стран обсудили также такие темы, как роль внутриполитических факторов в формировании
Yerevan Press Club President Boris Navasardian granted the colleagues the books published by Yerevan Press Club for the library to be established by the new journalistic association.
Президент Ереванского пресс-клуба Борис Навасардян передал в подарок коллегам изданные ЕПК книги- для создаваемой библиотеки нового объединения журналистов .
Mesrop aramian's works present a selection from his theological and philological studies, journalistic articles, translations, and critical editions of Classical Armenian
изданных в разные годы богословских и филологических исследований, публицистических статей, переводов и критических изданий древнеармяснких текстов.

Results: 1021, Time: 0.0081

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More