What is the translation of " LACK OF DATA " in Russian?

• отсутствие данных
• нехватка данных
• недостаток данных
• с отсутствием данных
• дефицит данных
• недостатка данных
• отсутствие информации
• недостаточности данных
• недостаток информации
• на нехватку данных

Examples of using Lack of data in English and their translations into Russian

Lack of data and information.
Нехватка данных и информации.

No conclusion due to a lack of data.
Отсутствие заключения из-за недостаточности данных.

The lack of data on education;
Отсутствием данных об образовании;

Furthermore, the Committee regrets the lack of data in this respect.
Комитет также сожалеет об отсутствии данных на этот счет.

Lack of data for weighting;
Отсутствие данных для проведения взвешивания;

Not classified for carcinogenicity due to lack of data.
Как канцерогенное вещество не классифицируется в силу отсутствия данных.

The lack of data on short-term migrants.
Нехватка данных по краткосрочным мигрантам.

Note: Slovenia and Turkmenistan are excluded owing to lack of data.
Примечание: Словения и Туркменистан не показаны изза недостатка данных.

The lack of data on out-flows(emigrants);
Нехватка данных по исходящим потокам( эмигрантам);

Reserves*/resources* cannot be classified owing to a lack of data.
Запасы*/ ресурсы* не могут быть классифицированы ввиду отсутствия данных.

Lack of data on drug abuse and treatment.
Отсутствие данных о злоупотреблении наркотиками и лечении.

It is concerned about the lack of data on all forms of violence against women.
Он озабочен отсутствием данных о всех формах насилия в отношении женщин.

Lack of data in some areas, problems of quality.
Отсутствие данных в некоторых областях, проблемы качества.

A Does not include the Bolivarian Republic of Venezuela, owing to lack of data.
A Исключая Боливарианскую Республику Венесуэла из-за отсутствия данных.

Severe lack of data or methodological problem.
Большой дефицит данных или методологические проблемы.

The regional fi gure for North America is not shown because of lack of data.
Региональные цифры по Северной Америке не приведены из-за отсутствия данных.

The lack of data on other relevant stress factors.
Отсутствием данных о других соответствующих факторах стресса.

The Committee is also concerned about the lack of data on breastfeeding practices.
Кроме того, Комитет обеспокоен отсутствием данных о практике грудного вскармливания.

The lack of data on unsafe abortions in the country;
Отсутствием данных о проведении рискованных абортов в стране;

Systems excluded from the study for lack of data are shown in grey.
Системы, исключенные из настоящего исследования по причине отсутствия данных, показаны серым цветом.

The lack of data is particularly noticeable in developing countries.
Нехватка данных особенно остро ощущается в развивающихся странах.

This is associated with a high level of uncertainty, lack of data, limited resources.
Это связано с высоким уровнем неопределенности, нехваткой данных, ограниченностью ресурсов.

Lack of data on the situation of refugee women in the State party.
Отсутствие данных о положении женщин- беженцев в стране.

The Committee regrets the lack of data on the magnitude of violence against children.
Комитет выражает сожаление в связи с отсутствием данных о масштабе насилия в отношении детей.

Lack of data on hazardous waste is of particular concern.
Особую озабоченность вызывает отсутствие данных об опасных отходах.

The Committee is also concerned about the lack of data on the de facto situation of rural women.
Комитет также обеспокоен отсутствием данных о фактическом положении сельских женщин.

The lack of data on in-flows(particularly illegal immigrants);
Нехватка данных по входящим потокам( в частности, незаконным иммигрантам);

The main problems encountered were either the lack of data or data quality issues.
Основные встретившиеся проблемы были вызваны либо отсутствием данных, либо вопросами качества данных.

Because of lack of data, the exact track of the Great Hurricane is unknown.
Из-за недостаточности данных точный путь Великого урагана неизвестен.

Biological check of the surface water body types will not be done due to both lack of data and time space.
Биологическая проверка типов поверхностных водных объектов не будет проводиться ввиду недостатка данных и времени.