What is the translation of " LARGE MULTIPURPOSE " in Russian?

• большой многофункциональный
• большой многоцелевой
• крупного многофункционального
• крупных многоцелевых

Examples of using Large multipurpose in English and their translations into Russian

Large multipurpose pouch forMission backpack.
Большой многофункциональный чехол дляMission рюкзак.

The lower floor has another large multipurpose room and a four car garage.
На цокольном этаже находятся еще один большой многоцелевой зал и гараж на 4 машины.

Another large multipurpose room currently used as an office and workshop room, а bathroom with shower complete this floor.
Большая многоцелевая комната, в настоящее время использующаяся в качестве офиса и мастерской, а также, ванная комната с душем завершают этот этаж.

No activity has shown this situation better than the construction of large multipurpose dams that affect indigenous areas.
Никакой вид деятельности не оттеняет эту ситуацию в большей мере, чем возведение крупных многоцелевых плотин в районах проживания коренных народов.

On the third floor a large multipurpose room currently used as a TV room with an exit to the terrace solarium.
На третьем этаже располагается большая многофункциональная комната, которая в настоящее время используется как ТВ- зал с выходом на террасу на крыше.

Leisure activities are reserved for the ground floor with its wine cellar next to a large meeting room, a large multipurpose room, the squash, the locker room, an open stuioy and a storage room.
На цокольном этаже расположены винный погреб рядом с большим конференц-залом, большой многоцелевой зал, корт для сквоша, раздевалки, студио и кладовая.

On the lower floor there is a large multipurpose room, which can be converted into a gym, cinema, games room or a guest apartment.
На нижнем этаже расположен большой зал, который можно превратить в спорт зал, кинотеатр или же в отдельные апартаменты.

At the semi-basement level, which we will access through a staircase located in the lobby next to the kitchen or from the outside in the front garden area, we will see a large multipurpose space intended for leisure-recreational recreation of more than 120 m2.
На полуподвальном уровне, к которому мы будем обращаться через лестницу, расположенную в вестибюле рядом с кухней или снаружи в передней части сада, мы увидим большое многоцелевое пространство, предназначенное для отдыха и рекреационного отдыха площадью более 120 м2.

On the ground floor, there is a large multipurpose room with fireplace and billiards and a bathroom.
На нижнем этаже есть большая многоцелевая комната с камином и бильярдом и ванная комната.

Ten large multipurpose halls have been joined by ten conference halls to create a huge center for a number of exhibitions and conventions.
Десять больших многофункциональных залов и десять конференц-залов, большое количество парковочных мест- вот что представляет собой центр для выставок и конференций Singapore Expo.

Through the relocation of various other building functions, it is possible to construct one large conference room and one large multipurpose room in the current garage areas in the First and Second Basements, while maintaining the current number of parking spaces elsewhere in the basement.
За счет переноса различных других подразделений можно соорудить один крупный конференц-зал и один крупный многофункциональный зал на отведенных сейчас под стоянку автомашин участках первого и второго подвальных уровней, сохранив при этом нынешнее количество парковочных мест на других участках подвала.

This is also precisely why large multipurpose facilities meeting the demands of an ever-expanding city are being constructed far away from the protected historic sites.
Поэтому крупные многофункциональные объекты, способные удовлетворить потребности растущего города, возводят на свободных от охраняемых объектов участках.

The house has a guest area spread out over a large multipurpose room, a toilet, dining room, an equipped kitchen and another bedroom en suite.
В доме находится гостевая зона распределяющаяся на большой многофункциональный зал, гардеробную, столовую, кухню и спальню с ванной комнатой.

In the basement we have another large multipurpose room with a fireplace and bar, another bathroom, cellar, storage room and garage for 6 cars with automatic doors.
В подвале есть еще один большой многофункциональный зал с камином и баром, а также гостевой санузел, подвал, погреб и гараж на 6 автомобилей с автоматическими воротами.

AVE PLAZA has all of the advantages of a large multipurpose complex, that brought together shopping malls, A class business center, a food court and a cultural and entertainment area under one roof.
АВЕ ПЛАЗА обладает всеми преимуществами крупного многофункционального комплекса, объединившего под одной крышей торговые галереи, бизнес-центр класса А, фуд- корт, культурно- развлекательную зону.

The GEF, jointly managed by the World Bank, UNDP and UNEP, is the largest multipurpose facility to provide funding for the implementation of MEAs.
ГЭФ, совместно управляемый Всемирным банком ПРООН и ЮНЕП, представляет собой крупнейший многоцелевой механизм финансирования осуществления МЭС.

In addition to large storage-based multipurpose water projects, decentralized water-augmenting technologies exist, and have collectively reached many millions.
В дополнение к сооружению крупных многоцелевых водосборных объектов существуют и технологии децентрализации расширенного водоснабжения, которые уже в совокупности обеспечили охват многих миллионов людей.

On the first floor there are four bedrooms en suite with full bathrooms, a large hall and a multipurpose room between two rooms.
На втором этаже находятся четыре спальни люкс с ванными комнатами, просторный холл и многоцелевая комната.

On the lower floor there is a large games room, or multipurpose room if required, a laundry room and a double garage.
На нижнем этаже есть большая игровая комната или многоцелевая комната, на ваше усмотрение, а также, прачечная и двойной гараж.

Therefore, this monitoring data collection method may be the most multipurpose, since a large size of information can be intensively stored and processed 10.
Следовательно, такой метод сбора данных мониторинга может быть наиболее универсальным, так как большой объем информации может интенсивно храниться и обрабатываться 10.

Equipment and services: air-conditioned and sea-view restaurant; hall, reception 24h, baby feeding room, music bar, TV hall, games hall for adults and children, clubhouse, bazaar, pool, multipurpose field, archery, large reserved unguarded car park.
Услуги: Нашим гостям доступны: кондиционированный ресторан с видом на море; холл, ресепшн круглосуточно, комната для кормления детей, музыкальный бар, зал с ТВ, игровая комната для детей и взрослый, домашний клуб, базар, бассейн, многофункциональное поле, стрельба из лука; большая закрытая неохраняемая парковка.

The construction, operation and technical data of multipurpose system for contact temperature distribution measurement over large areas of human body is discussed.
Рассмотрены построение, принцип действия и характеристики многоцелевой системы контактного измерения температуры больших площадей поверхности тела и полостей человека.

Multipurpose dams surely stimulate economic activity and have the potential for bringing benefits to large sectors of the population.
Многоцелевые плотины, несомненно, способствуют росту экономической активности и несут в себе положительный потенциал развития для больших групп населения.

The San Roque Multipurpose Project in the Philippine Cordillera region involves the construction of a large dam on the Agno River which will be used primarily for power generation and secondarily for irrigation and flood-control.
Многоцелевой проект" Сан- Рок" в районе филиппинских Кордильер предусматривает строительство крупной плотины на реке Агно, которая будет, в первую очередь, использоваться для выработки электроэнергии, а также для орошения и защиты от паводков.

Featuring a swimming pool of 1000 square meters, with areas reserved for children, a multipurpose field for soccer and a sports court for tennis and volleyball courts with synthetic grass over a large amphitheater for evening shows.
Он имеет бассейн 1000 квадратных метров, с зонах, предназначенных для детей, многоцелевой поля для футбола и спортивной площадке для тенниса и волейбола в искусственной травы, а также большой амфитеатр для вечерних шоу.

But this situation has changed rapidly over the last few decades, as national Governments, large corporations and multilateral financing agencies turn their attention to socalled undeveloped regions in order to extract natural resources, establish plantations and industrial plants, develop tourist activities, ports, communication hubs or urban centres, and build transportation networks, multipurpose dams, military bases or toxic waste dumps.
Однако за последние несколько десятилетий такое положение дел резко изменилось, поскольку национальные правительства, крупные корпорации и многосторонние финансовые учреждения уделяют все более пристальное внимание так называемым слаборазвитым регионам, преследуя при этом цель разработки полезных ископаемых, создания плантаций и промышленных предприятий, развития туризма, строительства портов, узлов связи и населенных пунктов, а также расширения транспортных сетей, строительства многоцелевых плотин, военных баз и свалок токсичных отходов.

It contributed, to a large degree, to the expansion of the bases for investment, commerce, industry and the liberalization of trade. It therefore continued to provide development assistance to the developing and least developed countries, including, for example, humanitarian assistance and concessional loans provided by the Abu Dhabi Development Fund, the Zayed Benevolent Society and other multipurpose humanitarian institutions.
В значительной степени этот прогресс содействовал расширению основ для капиталовложений, торговли, помощи в целях развития развивающимся и наименее развитым странам, в том числе, например, на основе гуманитарной помощи и льготных займов, предоставляемых Фондом развития Абу- Даби, Благотворительным обществом имени Заида и другими многоцелевыми гуманитарными учреждениями.

The liver is the largest internal organ and the largest difficult multipurpose digestive gland.
Печень- самый большой внутренний орган и самая крупная сложная многофункциональная пищеварительная железа.

Indian Museum, Kolkata is the largest and the oldest multipurpose Museum in the entire Asia Pacific Region.
Индийский музей в Колкате является крупнейшим и старейшим многоцелевым музеем во всем Азиатско-Тихоокеанском регионе.

Indoor multipurpose stadium«The O2 Arena», one of the largest in Europe, is located on the Greenwich Peninsula, south-east London, in the heart of the entertainment complex The O2.
Крытый многоцелевой стадион« The O2 Arena», один из крупнейших в Европе, расположен на полуострове Гринвич, на юго-востоке Лондона, в центре развлекательного комплекса The O2.