What is the translation of " LIGHT REFLECTION " in Russian?

• отражение света
• отражения света

Examples of using Light reflection in English and their translations into Russian

Balm light reflections- tube 150 ml.
Светящиеся размышления бальзам- Туба 150 мл.

Matt surface prevents light reflection.
Матовая поверхность предотвращает отражение света.

Also the light reflections on the windows disappear.
Также пропадают отражения света на окнах.

Optionally provided with a white finish for optimal light reflection.
По желанию заказчика поставляется с белым покрытием для оптимального отражения света.

Sky, water, light, reflections, stars- whatever we like.
Небо, вода, свет, отражение и звезды- да все, что угодно.

Paints on paper and on metal samples look different because of light reflection and gloss extent.
Краски на бумаге и на металлическом образце выглядят по-разному из-за отражения света и степени блеска.

On light reflection by the surfaces of the Moon and Mars, Astron.
Об отражении света от поверхности Луны и Марса// Астрон.

Modern, polarized fishing sunglasses minimising light reflections and increasing underwater visibility.
Современные рыболовные солнцезащитные очки оснащены необходимым поляризационным фильтром, поглащение отражения света и увеличения дальности видимости под поверхностью воды.

So do only light reflections of the people and the buildings that are above each pool.
Так что лишь незначительные отражения людей и зданий, которые над каждой лужей.

Microscope Certus NSOM S allows the use of near-field optical microscopy techniques based on light reflection from the surface or probes.
Микроскоп Certus NSOM S позволяет использовать методики ближнепольной оптической микроскопии основанные на отражении света от поверхности или зондов.

Extremely intensive light reflection due to 5 joules xenon flash.
Чрезвычайно интенсивное отражение света благодаря ксеноновой вспышке 5 Дж.

Light reflections on the chrome and glass details create the illusion of a glossy ease.
Световые блики на хромированных и стеклянных деталях создают иллюзию глянцевой легкости.

Matt lacquers prevent undesirable light reflections, and glossy lacquers offer a refined, modern look.
Матовые покрытия устраняют нежелательные блики поверхности, а глянцевые покрытия превосходно смотрятся.

Light reflection from many different angles on the surface results in this particular three-dimensional effect.
Отражение света под разными углами как раз и создает этот трехмерный эффект.

The wood solidity and the mirror light reflections combine in a perfect balance of colours and materials.
Основательность дерева и отблески света на зеркале сочетаются в идеальной гармонии цветовых оттенков и материалов.

The mix of precise and strict geometrical mechanics and the harmonic outlines and light reflections create a unique timepiece.
Сочетание точной и достаточно строгих геометрических форм механики с гармоничными линиями и световым отражением образуют симбиоз для завершенного произведения искусства.

Because each light reflection will lose some energy, so the brightness of Ni was also weak.
Потому что каждый отражения света потеряет часть энергии, поэтому яркость Ni был слабым.

Matte film, in addition to the basic function, complemented by an anti-reflective effect, it has a pleasant texture and protect from unwanted light reflections.
Пленка Матовая, помимо основной функции, дополнена антибликовым эффектом, имеет приятную текстуру и защитит от ненужных отражений света.

Minimizes light reflections on non-metallic surfaces and increases the color saturation of long-distance shots.
Уменьшает отражение света от не металлических поверхностей и повышает цветонасыщенность при различном освещении.

The paint is sprayed onto the road surface using high pressure injectors and sprinkled with glass beads to ensure the light reflection requirements are met.
Краска распыляется на дорожную поверхность под напором при помощи распылителей, после этого укладываются стеклянные шары для обеспечения требуемого светоотражения.

Also the polarizing filter can remove light reflection from the water and leaves making the colors more saturated.
Кроме того поляризационный фильтр может убрать отражение света от воды и листвы, сделав цвета более насыщенными.

The Coloured DeLight votive candle and tealight holders and vases, now also in trendy beige and lavender, create warm, shining light reflections and make a lovely setting for flower bouquets.
Подсвечники для чайных свечей, подсвечники и вазы Coloured DeLight создадут теплые, лучистые блики и станут прекрасным обрамлением для цветочных букетов.

Varying light reflections can cause the appearance and colour tone of the velvet to change depending on the height of the curtain and the viewing angle.
Из-за разницы в отражении света, внешний вид и оттенок бархата может отличаться в зависимости от высоты занавеса и угла обзора.

In addition, special coating of the LCD's surface diffuses the light from outside to minimize light reflection, so the picture has vivid colours and is easy to see.
В дополнение к этому, специальное покрытие поверхности ЖКИ рассеивает свет извне для минимизации отражения света, обеспечивая яркость и легкость просмотра изображения.

With the series entitled Nudes, Torsos and Heads he completed his focus on organic, associative shapes, and from 1958 he turned towards the challenge of open forms, inner spaces and light reflections.
Серия скульптур« Действия, тела и головы» позволила Бакичу сконцентрироваться на органических, ассоциативных формах, а в 1958 году он совершил обращение к открытым формам, внутреннему пространству и легкому отражению.

And thrown into the cart pinkish rag, Serov designed with the same richness of color and light reflections, like everything else, as it holds all the color composition of the picture.
А брошенная на телегу розоватая тряпка, разработанная Серовым с тем же богатством цветовых и световых рефлексов, как и все остальное, как бы держит всю цветовую композицию картины.

Note: metal items on video have been brushed to restore the original brightness partially lost due to the metal surface roughness post-treatment, caused by the rust thickness variability along the surface; such metal surface roughness, in turn, causes the less uniform light reflection and, consequently, the brightness loss.
Примечание: на видео детали чистятся щеткой, что позволяет восстановить первоначальный блеск, утрачиваемый из-за неизбежной неровности поверхности после обработки, связанной с разной толщиной окисления; такая неравномерность поверхности металла, в свою очередь, определяет менее равномерное отражение света, что приводит к потере блеска.

Spray plastic is also suitable for high traffic intensity roads where high light reflection is required every season and the marking needs to be preserved until the spring.
Также спрей- пластик оправдывает себя при маркировке на дорогах с высокой плотностью движения, где необходимо обеспечить высокое светоотражение в любой сезон, а также сохранность разметки до весны.

Perfect for both private and public space, this high sideboard, part of Stars Collection, creates unique light reflections which embellish the atmosphere offering a functional option for luxury environments.
Этот комод идеально подходит как для публичных, так и для приватных пространств и необыкновенно отражает свет, украшая помещение и являясь функциональным вариантом для роскошных интерьеров.

Hologram is a complex palette record of an object reflection while a laser ray effects on it. After the light reflection a hologram recreates an object with an exact repetition of a wave length emitted by the object creating an impression of a real three-dimensional object.
После отражения света, голограмма воссоздает объект с точным повторением длин волн, испускаемых объектом, при этом создается впечатление, что зритель смотрит на реальных трехмерный объект.