Examples of using Linux kernel in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Linux kernel is no exception.
We have already checked the Linux kernel.
Мы уже проверяли ядро Linux.Coverage of Linux Kernel development.
Open source book on the Linux kernel.
The Linux kernel is the core of every distribution.
Ядро Linux- сердце каждого дистрибутива.Compiling the Linux Kernel on Debian.
Компиляция ядра Linux в Debian.Let's see what we have in the Linux kernel.
Посмотрим, как с ними обстоят дела в ядре Linux.Most recent Linux kernel versions will work.
Пригодно большинство современных версий ядра Linux.This is the primary site for the Linux kernel source.
Это основной сайт для исходного кода ядра Linux.The Linux kernel is not affected by this vulnerability.
Ядро Linux не подвержено данной уязвимости.Static Verification of Linux Kernel Configurations.
Статическая верификация конфигураций ядра Linux.Linux Kernel patches, which are not well-known or mainstream.
Патчи ядра Linux, которые не мейнстрим.It is supported by the Linux kernel as of version 2.6.39.
Поддерживается ядром Linux с версии 2. 6. 38.The Linux kernel contains different scheduler classes.
Ядро Linux содержит несколько типов планировщиков задач.Formal Verification of Linux Kernel Library Functions.
Формальная верификация библиотечных функций ядра Linux.Android phones, for example,are based on the Linux kernel.
Kernel panic возможен на Android,который базируется на ядре Linux.For example, the Linux kernel includes native support for AX.25.
Например, ядро Linux включает встроенную поддержку AX. 25.Vulnerabilities in all current Linux kernel versions.
Во всех текущих версиях ядра Linux обнаружена уязвимость.Novikov Evolution of the Linux kernel Proceedings of the Institute for System Programming.
Новиков Развитие ядра операционной системы Linux Труды Института системного программирования РАН.For a good, sane coding style to adopt,see the Linux kernel coding style.
Чтобы научиться писать хороший код,почитайте Linux kernel coding style.Over 85% change in the Linux kernel makes a major IT companies such as Red….
Свыше 85% изменений в ядро Linux вносится крупными ИТ- компаниями, такими, как Red Hat, Novell.Development of Contract Specifications Method for Verification of Linux Kernel Modules.
Развитие метода контрактных спецификаций для верификации модулей ядра операционной системы Linux.Platforms: Microsoft Windows, Linux Kernel, RTOS, embedded systems.
Платформы: Microsoft Windows, Linux Kernel, RTOS, встроенные системы.Baozeng Ding discovered a use-after-free in the generic PPP layer in the Linux kernel.
Баоцзэн Дин обнаружил использование указателей после освобождения памяти в общем слое PPP в ядре Linux.Mutilin Static Verification of Linux Kernel Configurations pp.
Мутилин Статическая верификация конфигураций ядра Linux Стр.It is the latest versionof the'PowerConnect' operating system, running on a Linux Kernel.
Название происходит от цифрового видеоплеера TiVo,который управляется операционной системой на ядре Linux.It all started with an article about a Linux kernel check with the PVS-Studio analyzer.
Все началось со статьи о проверке ядра Linux с помощью анализатора PVS- Studio.The PhD thesis is devoted to development of a contract specifications method for verification of Linux kernel modules.
Диссертация посвящена развитию метода контрактных спецификаций для верификации модулей ядра Linux.It was discovered that the Linux kernel does not properly handle invalid UDP checksums.
Было обнаружено, что ядро Linux неправильно обрабатывает некорректные контрольные суммы UDP.Each module orpackage should be compiled for compatibility with the Linux kernel currently in use.
Каждый модуль илипакет должен быть скомпилирован для совместимости с используемым ядром Linux.
