What is the translation of " MAIN EDUCATIONAL " in Russian?

• основные образовательные
• основные учебные
• главном учебном
• основных образовательных
• основной образовательной

Examples of using Main educational in English and their translations into Russian

Main educational disciplines that teaches V.
Основные учебные дисциплины, которые преподает В.

The school route brings together the main educational platforms and is worth a visit for those who seek new knowledge.
Школьным маршрутом, который объединяет основные образовательные площадки, стоит отправиться тем, кто стремится к новым знаниям.

Main educational programmes for prospective international students.
Основные образовательные программы для иностранцев.

Proportion of foreign students enrolled in the main educational programs of the University including students from the CIS countries.
Доля иностранных студентов, обучающихся на основных образовательных программах вуза с учетом студентов из стран СНГ.

Our main educational goal, of course, is to show the students, what a community of freely connected volunteers is able to do.
Наша основная образовательная цель состоит в том, чтобы показать ученикам, что может сделать сообщество свободно связанных друг с другом добровольцев.

College is one of the most visited attractions in the city, as well as over 500 years remains one of the main educational institutions in England.
Колледж относится к числу наиболее посещаемых достопримечательностей города, а также на протяжении 500 лет остается одним из главных учебных заведений Англии.

There are two main educational programs planned for the week.
В рамках недели планируются две основные образовательные программы.

In accordance with the new model of training, the composition of the organizational and educational documents that form the main educational programs of the university is changing.
В соответствии с новой моделью подготовки меняется и состав организационных и учебно-методических документов, образующих основные образовательные программы вуза.

KAZGUU Law School is the main educational, scientific and administrative structural unit of"M.
Высшая школа права является основным учебным, научным и административным структурным подразделением АО« Университет КАЗГЮУ имени М. С.

ITMO university one of the first higher educational institutions of the Russian Federation began to use the newest methods of training and education of students that allowed it to become one of the main educational subjects who help formation and development of modern economy of Russia.
Университет ИТМО одним из первых высших учебных заведений Российской Федерации стал использовать новейшие методы обучения и воспитания студентов, что позволило ему стать одним из основных образовательных субъектов, которые помогают становлению и развитию современной экономики России.

Security the main educational and methodical literature for each subject, for each cutting rate shall be.
Обеспеченность основной учебной и методической литературой по каждой дисциплине, по каждому междисциплинарному курсу должна составлять.

Supplemental educational services could not be provided in return of Lyceum or within the main educational activities and State educational standards, financed from the city budget.
Дополнительные платные образовательные услуги не могут быть оказаны Лицеем взамен или в рамках основной образовательной деятельности и государственных образовательных стандартов, финансируемых за счет городского бюджета.

In the main educational building, 12 classrooms are equipped with a wireless network, and Wi-Fi Internet resources are also installed in the student dormitories.
В главном учебном корпусе 12 аудиторий оснащены безпроводной сетью, также в студенческих общежитиях установлены интернет- ресурсы Wi- Fi.

It is presented the structure of the subject, its author's methodological support in the context of demands of the modern Federal state standard of primary general education(2009),«The exemplary main educational program of educational institution»(2013), educational general problems including orthodox pedagogy points of view.
Представляется структура дисциплины, ее авторское методологическое обеспечение в контексте требований современного ФГОСа начального общего образования( 2009 г.), Примерной основной образовательной программы образовательного учреждения( 2013 г.), общих задач образования, в том числе с точки зрения православной педагогики.

The nature of formation of the main educational platforms is considered, their communication with cycles of economic activity is shown.
Рассмотрена природа формирования основных образовательных платформ, показана их связь с циклами экономической активности.

Main educational disciplines:"Building materialoznavstvo","Urban Management and Monitoring","production base construction" and"architecture of buildings and structures.
Основные учебные дисциплины:« Строительное материалознавство»,« Городской менеджмент и мониторинг»,« Производственная база строительства» и« Архитектура зданий и сооружений».

We have been learning Chinese within the main educational program at faculty of World Economy and International Affairs for 3 years.
Мы изучали китайский язык в рамках основной образовательной программы на факультете мировой экономики и мировой политики в течение 3 лет.

Main educational disciplines: technology of urban development, transport routes and communications, urban development environment, city management, energy efficiency of buildings and structures.
Основные учебные дисциплины: технология градостроительства, транспортные пути и сообщения, градостроительная экология, управление городом, энергосбережение зданий и сооружений., архітектура зданий и сооружений.

The educational process at the academy is carried out in the main educational building, where there are ten gyms, one dining room, two stadiums, as well as in the educational and hotel complex.
Образовательный процесс в академии осуществляется в главном учебном корпусе, где имеются десять спортивных залов, одна столовая, два стадиона, а также в учебно- гостиничном комплексе.

The main educational literature on academic discipline must be represented tutorial in print and(or) electronically or tutorial, approved as a textbook, having the vulture.
Основная учебная литература по учебной дисциплине должна быть представлена учебником в печатном и( o) электронном виде или учебным пособием, официально утвержденным в качестве учебника, имеющие гриф.

As one of the most beloved places for Muscovites and guests of the capital, VDNH will become Russia's main educational, entertainment, cultural and museum complex with an amusement park, a recreational area, and a landscape park, and with new museums and exhibitions opening in the renovated pavilions.
Одно из самых любимых мест москвичей и гостей столицы превратится в главный образовательный, развлекательный, культурный и музейный комплекс страны с тематическим парком аттракционов, рекреационно- досуговым центром и ландшафтным парком, в отреставрированных павильонах откроются новые музеи и выставки.

The main educational Bachelor's programme in the direction"Geology" is realized at the Faculty of Natural Sciences of the MSU Branch in the city of Dushanbe.
Основная образовательная программа подготовки бакалавра по направлению« Геология» реализуется на естественнонаучном факультете Филиала Московского государственного университета имени М. В.

The Project is developing a system of continuing education in the field of rational use of energy, based on the unity of educational space of the Russian Federation and the continuity of the main educational programs of elementary, elementary vocational, secondary and higher vocational education in compliance with the principle of continuing training at all levels of educational process.
В рамках Проекта разрабатывается система непрерывного образования в сфере рационального использования энергоресурсов, в основе которой обеспечение единства образовательного пространства Российской Федерации и преемственности основных образовательных программ общего, начального профессионального, среднего и высшего профессионального образования при соблюдении принципа непрерывности подготовки кадров на всех уровнях образовательного процесса.

The authors introduce two main educational technologies for development of future teachers' adaptive potential while studying pedagogic disciplines, i.e.
Предложены две основные образовательные технологии развития адаптационного потенциала будущего учителя в процессе изучения педагогических дисциплин.

The main educational goal of professional educational institutions today is to prepare highly skilled specialists able to manage large amounts of information, ready to learn throughout life.
Основной образовательной задачей профессиональных образовательных учреждений сегодня является подготовка высококвалифицированных специалистов, умеющих оперировать большими объемами информации, готовых учиться в течение всей жизни.

Very well connected and close to the main educational centers of the principality, administrative and government offices, financial center, embassies and shopping centers.
Очень хорошо связан и близок к основным учебным центрам княжества, административным и государственным учреждениям, финансовому центру, посольствам и торговым центрам.

The main educational trends, including remote and mobile learning, MOOC, supplemented reality, cloud LMS, personalization, BigData, gamification, which change the content of education and its impact on quality are named.
Определены основные образовательные тренды, среди которых дистанционное и мобильное обучение, MOOC, дополненная реальность, облачные LMS, персонализация, BigData, геймификация, которые изменяют содержание образования и влияют на ее качество.

The capital of Kazakhstan is the main educational and scientific platform of the country and aspires to become a regional hub of knowledge, science and innovations.
Столица Казахстана является главной образовательной и научной площадкой страны и стремится стать региональным хабом знаний, науки и инноваций.

The main educational and scientific center with the utmost national importance, is Bogor Agricultural University, which structure, in addition to educational facilities, includes dozens of research centers and laboratories.
Основным образовательным и научным центром, имеющим первостепенное национальное значение, является Богорский институт сельского хозяйства, в структуру которого, помимо учебных мощностей, входят десятки исследовательских центров и лабораторий.

Quality assessment of mastering the main educational programs include monitoring of progress, intermediate certification of students and the final state attestation of graduates.
Оценка качества освоения основных образовательных программ включает текущий контроль успеваемости, промежуточную аттестацию обучающихся и итоговую государственную аттестацию выпускников.