What is the translation of " MAIN NETWORK " in Russian?

• основной сети
• магистральных сетевых
• главной сети
• магистральных сетей
• основная сеть
• основную сеть

Examples of using Main network in English and their translations into Russian

Main network.
Основная сеть.

Kilometres Main network.
Основная сеть.

Main network rolling stock.
Подвижной состав основной сети.

This reduces the load on the main network and saves time.
Это снижает нагрузку на основную сеть и экономит время.

They will log into the decoy server we have set up, thinking they're on the main network.
Они войдут в ложный сервер, который мы установили, думая, что они в главной сети.

SNCF main network TCU.
Основная сеть НОЖДФ.

On creation of seven inter-regional main network companies.
О создании семи межрегиональных магистральных сетевых компаний.

Studying of the main network plans of individual countries.
На основе изучения планов развития основных сетей отдельных стран.

The minute our infected server gets back on the main network, we're set.
Как только наш зараженный сервер вернется в главную сеть, все готово.

The BIS connects the main network to a building's own heating system.
ПУЗ связывает систему отопления здания c магистральной сетью.

There were no failures in the specified period in the main network companies.
Аварий за указанный период в магистральных сетевых компаниях не было.

Over main network 35―110 kv insignificant cutoffs were eliminated within the shortest terms.
По основной сети 35― 110 кВ незначительные отключения были в минимально короткие сроки ликвидированы.

High-speed trains are progressively replacing the main network services.
Поезда ТЖВ постепенно заменяют перевозки на основной железнодорожной сети.

However, the connection to the main network has been bolted closed preventing access having not been used since 1990.
Однако выход на основную сеть был заблокирован, он не используется с 1990 года.

I Reselect your home WiFi network from your tablet or smartphone's main network settings.
I Выберите домашнюю сеть WiFi в настройках вашего планшета или смартфона как основную сеть.

Below I left my main network as AdrianoWiFi and the network repeated as AdrianoWiFiSala, because she will be in the room.
Ниже я оставил свою основную сеть, AdrianoWiFi и повторяется сети AdrianoWiFiSala, потому что это будет в комнате.

Mr. Christian Salvignol, Leader of the JEN, emphasized the main Network outputs and their impact.
Г-н Кристиан Салвиньоль, руководитель ССЭ, сообщил об основных мероприятиях Сети и их результатах.

Other property is rented at the main network companies(MNC), allocated of joint-stock company-energo as a result of reorganization of the latest.
Остальное имущество арендовано у магистральных сетевых компаний( МСК), выделенных из АО- энерго в результате реорганизации последних.

The difficulty of developing IWT to its full potential on this subnetwork lies in its isolation from the main network.
Трудность реализации полного потенциала ВВТ на этой подсети обусловлена ее изоляцией от основной сети.

It should be noted that within the past year, the number of“Energo” JSCs main network units inspections has risen sharply.
Следует отметить, что в истекшем году резко возросло количество проведенных РЦТИ проверок объектов магистральных сетей АО- энерго- свыше половины из них приходилось на объекты 220- 110 кВ.

Marcus Chaplin claims that the nuke order sent to the"Colorado" came through the Antarctic Network, not the main network.
Маркус Чаплин утверждает, что приказ на за запуск ядерных ракет пришел на" Колорадо" через Антарктическую сеть, а не через главную сеть.

In addition to the main network, which carries telephone, facsimile and data traffic, the Communications Section provides two-way radio communications.
Наряду с основной сетью, которая обеспечивает телефонную и факсимильную связь, а также передачу данных, секция связи СООНО обеспечивает двустороннюю радиосвязь.

A browser fingerprint can not only restore the entire cookies library but also track the user by his main network data.
Отпечаток браузера может не только восстановить всю библиотеку cookies, но и вычислить пользователя по его основным сетевым данным.

Atthe current moment, the normal power supply circuit ofthe main network has been restored, networks insparsely populated remote areas are being restored.
Внастоящий момент восстановлена нормальная схема энергоснабжения основной сети, идет восстановление сетей вмалонаселенных отдаленных пунктах.

Emphasising the important role of inland transport and the capacity that is needed on the main network of inland waterways AGN.
Подчеркивая важную роль внутреннего транспорта и тот потенциал, который необходим на основной сети внутренних водных путей СМВП.

Difference Contactors also on rated voltage level in the main network, to presence or absence of auxiliary contacts, a current origin in the main chain and a number of other bases.
Различаются контакторы также по уровню номинального напряжения в главной сети, наличию либо отсутствию вспомогательных контактов, происхождению тока в главной цепи и ряду других оснований.

Travel on the domestic road network would grow by 3% while SNCF traffic on the main network would increase by only 1.
В частности, национальные автомобильные перевозки увеличатся на 3%, а железнодорожные перевозки по основной сети НОЖДФ- только на 1.

In case of power failure from the main network a diesel generator with its power of 40 kW will provide automatic backup power to the District Control Centre, remote control, communications, and the security alarm system.
В случае перебоев с питанием от основной сети автоматическое резервирование электроснабжения РДП, телемеханики, связи и охранной сигнализации обеспечит дизель- генератор мощностью 40 кВт.

Thus, considering earlier registered MGC, by the end of 2006 the state registration have received 55 Main network companies.
Таким образом, учитывая ранее зарегистрированные МСК, к концу 2006 года государственную регистрацию получили 55 Магистральных сетевых компаний.

MoE plays a key role in environmental observations and data collection whereas the main network of environmental quality monitoring stations is maintained generally by SHS.
МОС играет ключевую роль в наблюдениях и сборе данных об окружающей среде, в то время как основная сеть станций мониторинга качества окружающей среды, в целом, управляется ГГС.