What is the translation of " CORE NETWORK " in Russian?

• базовой сети
• основной сети
• опорная сеть
• базовая сеть
• базовую сеть
• основная сеть
• основную сеть

Examples of using Core network in English and their translations into Russian

Secure Core network.
Защищенная базовая сеть.

Project funded by European Union DG DEVCO 18 Core Network.
Проект финансируется Европейским Союзом ГД ДЕВКО 18 Базовая сеть.

The core network will connect.
Базовая сеть объединит в себе.

Draft analysis of the core network.
Проект отчета об анализе основной сети.

Work on core network(infrastructure and trade) analysis.
Работа над анализом основной сети инфраструктуры и торговли.

The European Union(EU) Core Network;
Основной сетью Европейского союза( ЕС);

The core network definition for LOGMOS will be proposed and discussed.
Будет предложено и обсуждено определение основной сети« LOGMOS».

It will consist of a comprehensive network and a core network.
Она будет состоять из комплексной сети и базовой сети.

Continuation of work on core network(infrastructure and trade) analysis.
Продолжение работы над анализом основной сети инфраструктуры и торговли.

There are over 230 inland ports in the TEN-T network, of which about 75 are part of the Core network.
В сети ТЕС- Т функционирует более 230 внутренних портов, 75 из которых входят в базовую сеть.

Radio network controller and core network are not shared here.
Контроллер сети доступа и базовая сеть в этом случае не разделяются между операторами.

Combined with the core network, the data catalogue constitutes the backbone of the BALTRAD network functionality.
В сочетании с базовой сетью, каталог данных составляет основу устройства сети BALTRAD.

This database acts as a"data catalogue" which the core network uses when exchanging data.
Эта база данных действует как« каталог данных», который базовая сеть использует при обмене данными.

Zero version of a core network software implementation is being developed.
Нулевой вариант реализации базовой сети программного обеспечения в настоящее время находится в разработке.

Collection of data on water quality and quantity(e.g., core network, and specialized networks);.
Сбор данных о качестве и количестве воды( например, основная сеть и специализированные сети);.

The TEN-T guidelines set common requirements for the TEN-T infrastructure- with tougher requirements for the core network.
Руководящие принципы ТЕС- Т устанавливают общие требования к инфраструктуре ТЕС- Т, причем требования к базовой сети являются более жесткими.

Collection of data on air quality(e.g. core network, specialized networks and mobile stations);
Сбор данных о качестве воздуха( например, основная сеть, специализированные сети и передвижные станции);

The core network corridors are an implementation instrument that will ensure the timely and concerted completion of the core network..
Коридоры базовой сети являются инструментом осуществления, который обеспечит своевременное и согласованное завершение ее создания.

The BRAS sits at the edge of an ISP's core network, and aggregates user sessions from the access network..
BRAS находится в ядре сети провайдера и агрегирует пользовательские подключения из сети уровня доступа.

The core network of the University is assisted by nine associated institutions and hundreds of cooperating institutions and individuals worldwide.
Основной сети Университета помощь оказывают девять его ассоциированных институтов и сотни сотрудничающих с ним организаций и отдельных лиц во всем мире.

It is estimated that the level of investment needed for the core network for 2014- 2020 amounts to Euro250 billion.
Согласно оценкам, объем капиталовложений, необходимых для базовой сети в течение 2014- 2020 годов, составляет 250 млрд. евро.

Establish a core network of logistical railway facilities for the arrival and departure of trains, operational around the clock throughout the year.
Созданием базовой сети железнодорожных логистических терминалов, которые будут круглосуточно и круглогодично отправлять и принимать поезда;

The activities of the LOGMOS project were targeted at the core network- i.e. multimodal TRACECA route, major transport hubs and border crossing points.
Деятельность проекта« LOGMOS» ориентирована на базовую сеть- т. е. мультимодальный маршрут ТРАСЕКА, основные транспортные узлы и пункты пересечения границы.

The new core TEN-T network will be complemented by a comprehensive network of routes, feeding into the core network at regional and national level.
Новая базовая сеть ТЕС- Т будет дополняться комплексной системой маршрутов, вливающихся в базовую сеть на региональном и национальном уровне.

Inter-agency workshop held to expand UNDG core network for continued sharing of lessons and practices on capacity development.
Проведен межучрежденческий семинар по вопросу о расширении основной сети ГООНВР для дальнейшего обмена опытом и передовой практикой в области наращивания потенциала.

The most important message provided in the workshop was that SETA will strengthen the missing link between the most important European railway corridors"core network.
Основная идея, прозвучавшая на этом рабочем совещании, сводилась к тому, что ЮВТО позволит восполнить недостающие звенья между самыми важными европейскими железнодорожными коридорами" базовая сеть.

The JINR core network(data transmission speed of 10 Gbit/s) overlaps all local networks of the JINR laboratories and divisions into one unified computer network..
Опорная сеть ОИЯИ со скоростью передачи данных 10 Гбит/ с объединяет в единую компьютерную сеть локальные сети всех лабораторий и подразделений ОИЯИ.

This end-to-end solution includes base stations, WiMAX access controllers, terminals, an IMS core network and applications software and platforms.
Это" end- to- end" решение включает основные станции, диспетчеров доступа WiMAX, терминалы, основную сеть IMS и прикладное программное обеспечение и платформы.

The TEN-T network consists of two layers: a core network to be completed by 2030 and a comprehensive network feeding into this, to be completed by 2050.
Сеть ТЕС- Т состоит из двух уровней: базовая сеть, которая должна быть завершена к 2030 году, и основывающаяся на ней расширенная сеть, которая должна быть завершена к 2050 году.

In its South East Europe Core Regional Network Development Plan(2007 to 2011) a set of Monitoring and Evaluation Indicators was developed for the core network.
В соответствии с намеченным Планом развития базовой региональной сети для Юго-Восточной Европы( на 2007- 2011 годы) применительно к базовой сети был разработан комплекс показателей мониторинга и оценки.