What is the translation of " MAKE THIS WORLD " in Russian?

[meik ðis w3ːld]
[meik ðis w3ːld]

Examples of using Make this world in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
We make this world better.
Мы делаем этот мир лучше.
Together we can make this world better!
Вместе мы можем сделать этот мир лучше!
We are looking for all those who would like to have business with us and make this World better!
Мы ищем тех, кто хотел бы работать с нами и сделать этот Мир лучше!
Help make this world a safer place.
Помочь сделать этот мир более безопасным.
Only joined efforts will make this world a better place!
Только общими услиями мы сможем сделать этот мир лучше!
People also translate
You must make this world be better”, Sergiu Coropceanu mentioned.(According to PSD Press Centre).
Мы просто обязаны сделать этот мир лучше»,- заключил кандидат СДП на должность генерального примара муниципия Кишинэу.( согласно пресс-центру СДП).
Let us together make this world better!
Давайте вместе сделаем этот мир добрее!
With the United Nations as an organization for the people and by the people,we can make this world a better place.
Если у нас будет Организация Объединенных Наций, которая является организацией для народов и управляется самими народами,то мы можем сделать этот мир более совершенным.
We can all make this world a better place.
Все вместе мы можем сделать мир лучше.
You will immediately feel that you can make this world better.
Вы сразу почувствуете, что можете сделать этот мир лучше.
Psychology can make this world a better place.
Психология может сделать этот мир лучше.
How many times have I had to stand here andwatch you piss away every single opportunity you have ever had to make this world a better place?
И как много времени?Я должен был стоять здесь и смотреть, как ты мучаешся у вас была возможность использовать это чтобы сделать этот мир лучше?
Join the fight, make this world a better place.
Присоединяйся к борьбе, сделай мир лучше.
Our mandate in this body is to advance the cause of nuclear disarmament and non-proliferation and make this world a safer place free of nuclear weapons.
Наш мандат на этом форуме состоит в том, чтобы продвигать дело ядерного разоружения и нераспространения и делать этот мир более безопасным местом, свободным от ядерного оружия.
Together we can make this world a better place!
Общими силами мы можем сделать этот мир лучше!
I am sure that there will be extensive discussions today, that opinions will be expressed on how we can organize ourselves so thatwe can fight more efficiently and make this world a safer place, and that an exchange of experiences will be conducted.
Я уверен, что сегодня будет проведено много обсуждений, будут высказаны мнения о том, какможно более эффективно организовать нашу борьбу и сделать мир более безопасным, а также состоится обмен опытом.
When people make this world a better place to live in.
Когда же люди сделают этот мир♪♪ лучшим местом для жизни…♪.
Keep calm, fund the Global Fund and make this world yours!
Сохраняйте спокойствие, финансируйте Глобальный фонд и сделайте этот мир вашим!
The combination of interesting lectures, productive workshops and seminars about marketing, negotiation and communication skills will give you the freedom, confidence andirreplaceable knowledge to start your project and make this world better.
Сочетание интересных лекций, продуктивных мастер-классов и семинаров по маркетингу, переговорам и навыкам общения даст вам свободу, уверенность инезаменимые знания, чтобы начать свой проект и сделать этот мир лучше.
Only joined efforts can make this world a better a place!
Только общими усилиями мы сможем сделать этот мир лучше!
Cordial, balanced and respectful relations between nations based on the principles of the United Nations Charter will enable usall to meet and overcome future challenges of our time, and make this world a safer place for future generations.
Дружественные, уравновешенные и уважительные отношения между народами, основанные на принципах Устава Организации Объединенных Наций,позволят нам всем быть на высоте будущих вызовов нашего времени и сделать этот мир более безопасным для грядущих поколений.
The time has come when we can make this world a better place to live.
Настало время, чтобы мы сделали этот мир более благоприятным местом для жизни.
The combination of interesting lectures, productive workshops and seminars about marketing, negotiation andcommunication skills will give you the freedom, confidence and irreplaceable knowledge to start your project and make this world better.
Сочетание интересных лекций, продуктивных мастер-классов и семинаров по маркетингу, переговорам и навыкам общения даст вам свободу,уверенность и незаменимые знания, чтобы начать свой проект и сделать этот мир лучше. Кроме того, вы получите информацию о российском рынке и его особенностях.
We are each our own devil and make this world our hell.
Каждый из нас- свой собственный дьявол, и мы превращаем этот мир в собственный ад.
Join Batman in his war against the most evil villains and make this world a better place to live!
Присоединяйтесь к Бэтмена в его войне против самых злодеев и сделать этот мир лучшим местом для жизни!
In accepting this assignment,I hope I have helped make this world the kind of place you deserve to grow up in.
Принимая это назначение,я надеюсь, что помогу сделать этот мир таким местом, в котором ты достоин расти.
Today, we have a duty to look upon international law with a new gaze; we must understand that, although international law does not in itself resolve the world's problems,it will make this world safer and more habitable, and ensure that its points of reference are more stable.
В настоящее время мы обязаны по-новому взглянуть на международное право; мы должны понять, что, хотя международное право само по себе не позволяет решить проблемы мира,тем не менее, оно делает мир более безопасным и пригодным для жизни, обеспечивает, чтобы его отправные точки были более стабильными.
All this confusion is constant and makes this world what it is.
Постоянное присутствие заблуждения и делает мир таким, какой он есть.
Happy Paw Foundation makes this world better!
Фонд Happy Paw делает этот мир добрее!
Making this world a better place to live is not a far-fetched dream.
Превращение нашей планеты в более совершенное место для жизни- отнюдь не фантастическая мечта.
Results: 30, Time: 0.0441

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian