What is the translation of " MANAGED COMPUTERS " in Russian?

• управляемые компьютеры
• управляемых компьютерах

Examples of using Managed computers in English and their translations into Russian

Open the Managed computers group in the console tree.
Откройте группу Управляемые компьютеры в дереве консоли.

In the console tree, open the Managed computers folder.
В дереве консоли откройте папку Управляемые компьютеры.

Select the Managed computers folder in the console tree.
Выберите в дереве консоли папку Управляемые компьютеры.

The specified group is created in the Managed computers group.
Указанная группа будет создана в группе Управляемые компьютеры.

In the Managed computers folder select the required group.
В папке Управляемые компьютеры выберите нужную вам группу.

Adds computers from Managed computers folder.
Добавление компьютера из папки Управляемые компьютеры.

In the Managed computers folder, open the required group.
В папке Управляемые компьютеры откройте папку с названием нужной группы.

In the Administration Console tree expand the Managed computers node.
В дереве Консоли администрирования разверните узел Управляемые компьютеры.

In the Managed computers folder, open the folder with the name of the required group.
В папке Управляемые компьютеры откройте папку с названием нужной группы.

Name Names of child folders inside the Managed computers folder.
Управляемые компьютеры Имя Имена папок, вложенных в папку Управляемые компьютеры.

In the Managed computers folder of the console tree, select the Clusters and server arrays folder.
В папке Управляемые компьютеры дерева консоли выберите папку Кластеры и массивы серверов.

The structure of administration groups is displayed in the Managed computers folder.
Структура групп администрирования отображается в папке Управляемые компьютеры.

In the console tree, open the Managed computers folder and select the required group.
В дереве консоли откройте папку Управляемые компьютеры и выберите необходимую группу.

The inventory information includes the following details about managed computers.
Информация об инвентаризации включает следующие сведения об управляемых компьютерах.

Open the properties window of the Managed computers folder of the virtual Administration Server.
Откройте окно свойств папки Управляемые компьютеры виртуального Сервера администрирования.

Provides steps for uninstalling software that was previously installed on managed computers.
Описание процедуры удаления программного обеспечения, установленного на управляемых компьютерах.

In the Managed computers folder of the console tree, select a folder with the name of the KSC cluster.
В папке Управляемые компьютеры дерева консоли выберите папку с названием кластера KSC.

Use this page to select one or more managed computers as watcher nodes.
Эта страница используется для выбора одного или нескольких управляемых компьютеров в качестве узлов- наблюдателей.

Find managed computers- search only among client computers of the administration groups.
Искать управляемые компьютеры- поиск только среди клиентских компьютеров групп администрирования.

The functionality of controlling vulnerabilities in applications on managed computers has been added.
Добавлена функциональность контроля уязвимостей в программах на управляемых компьютерах.

You cannot rename the Managed computers folder because it is an in-built element of the Administration Console.
Вы не можете изменить название папки Управляемые компьютеры, поскольку она является встроенным элементом Консоли администрирования.

If you want to create a list of Update Agents for the Managed computers group, you can skip this step.
Если вы хотите сформировать список агентов обновлений для группы Управляемые компьютеры, этот шаг можно пропустить.

After agents are deployed on managed computers, they inventory software and hardware on a regular 22-hour cycle.
После развертывания на управляемых компьютерах агенты каждые 22 часа выполняют инвентаризацию программного и аппаратного обеспечения.

If you select the Less secure option, the credentials are distributed to all managed computers in the management group.
В случае выбора варианта Менее безопасное учетные данные распространяются на всех управляемых компьютерах в группе управления.

Add the same computer from the Managed computers folder by using the Add button or Add computer from group.
Добавить этот же компьютер из папки Управляемые компьютеры с помощью кнопки Добавить или Добавить компьютер из группы.

The functionality of centralized collection of information about the condition of software on managed computers has been added.
Добавлена функциональность централизованного сбора информации о состоянии аппаратного обеспечения на управляемых компьютерах.

In the Administration Console tree expand the Managed computers node and select the group to which the protected computer belongs.
В дереве Консоли администрирования разверните узел Управляемые компьютеры и выберите группу, к которой принадлежит защищаемый компьютер..

Provides steps for creating a new software deployment package and specify how and to which managed computers it will be deployed.
Описание процедуры создания нового пакета развертывания программного обеспечения, а также того, как и на каких управляемых компьютерах этот пакет должен быть развернут.

KSN allows retrieving information about applications installed on managed computers in case this information can be found in Kaspersky Lab's reputation databases.
KSN позволяет получать информацию об установленных на управляемых компьютерах программах, которая содержится в репутационных базах« Лаборатории Касперского».

By default, when a management pack is imported, the monitoring settings contained within the management pack are applied to all managed computers within the management group.
По умолчанию при импортировании пакета управления параметры наблюдения из данного пакета управления применяются ко всем управляемым компьютерам из данной группы управления.