Examples of using Maneuverability in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Maneuverability instead of speed.
We have an advantage with speed and maneuverability.
Maneuverability and ease of operation.
Маневренность и простота управления.Singles stay on their feet for maneuverability.
Одинокие остаются на ногах для маневренности.Maneuverability and confidence on the road;
Маневренность и уверенность в дороге;Long. Powerful blows,but less maneuverability.
Длинные. Мощные удары,но меньше маневренности.Speed and maneuverability mentioned above;
Скорость и маневренность мы уже упомянули;Positive steering for excellent maneuverability.
Ось управления для превосходной маневренности опция.Good maneuverability and safe driving.
Хорошую маневренность автомобиля и безопасность при вождении.Swivel air fitting:increased maneuverability.
Поворотное соединение воздуха:Повышенная маневренность.Main features- maneuverability and improved amortization.
Основные фишки- маневренность и улучшенная амортизация.The car has the high dynamism and maneuverability.
Excellent maneuverability and speed of stroke define this luxury yacht.
Исключительная маневренность и быстрота хода определяют эту роскошную яхту.They rely on their speed, maneuverability, and stealth.
Полагаются на скорость, маневренность, маскировку.Optimum maneuverability thanks to its balanced power-to-weight ratio.
Оптимальная маневренность благодаря сбалансированному весу на единицу мощности.Magnesium construction for maneuverability and durability.
Магний конструкции для маневренности и долговечности.The modern hull form delivers low resistance and excellent maneuverability.
Современная форма корпуса обладает низким сопротивлением и отличной маневренностью.Plough ALPER YADP08 has enhanced maneuverability and precision plowing.
Плуг ALPER YADP08 обладает повышенной маневренностью и точностью пахоты.Accordingly, this technique should have good reliability and maneuverability.
Соответственно, эта техника должна обладать хорошей надежностью и маневренностью.Due to its compact size and maneuverability no traffic jam may be feared.
Благодаря своим компактным размерам и маневренности ему не страшны любые пробки.The guarantee for the best possible stability and maneuverability.
Гарантия наилучшей устойчивости и маневренности.Kick scooter has excellent maneuverability and is less bulky than bicycle.
Самокат Kick обладает отличной маневренностью и менее громоздок, чем велосипед.Liero depends all on timing and swift maneuverability.
Liero строится на точной и стремительной маневренности игроков.The X-36 possessed high maneuverability that would be ideal for use as a fighter.
X- 36 обладал высокой маневренностью, которая могла быть идеальной для истребителя.Collision compensator"- reduced the bonus to maneuverability.
Компенсатор столкновений"- снижен бонус к маневренности.The presence of a pneumatic stroke ensures maneuverability and ease of installation at the drilling point.
Наличие пневмошинного хода обеспечивает маневренность и легкость установки на точку бурения.Release the W key while turning for more maneuverability.
Отпусти клавишу газа W при поворотах для большей маневренности.The perfect balance of speed and maneuverability, but often they are full foots fins, which may be inconvenient in the case of shore dives.
Они маневренные и эффективные, но чаще всего с закрытой пяткой, что может быть не удобно в случае погружений с берега, а не с лодки.Special machines are characterized by comfort and maneuverability to operate.
Спецмашины характеризуются комфортностью и маневренностью в управлении.The ruts(also called"washboard") are known to negatively affect thewheel's grip to roadway, thus impairing the vehicle's dynamic stability and maneuverability.
Известно, что образование колеи на дороге снижает сцепление колеса с дорожным покрытием, чтоведет к нарушению динамической устойчивости и ухудшает управляемость автомобиля при маневрах.
