What is the translation of " MASTER SERVER " in Russian?

• главный сервер
• главного сервера
• главным сервером

Examples of using Master server in English and their translations into Russian

Master servers(secondary and stub zones only).
Главных серверов( только дополнительные зоны и зоны- заглушки).

Changes a subordinate(also known as slave) server to a master server.
Изменяет подчиненный( ведомый) сервер на главный сервер.

Conf file from the master server to the/etc directory of those clients.
Conf с главного сервера в каталог/ etc этих клиентов.

A host's transfer agent is the utility that copies map data from the master server.
Агент передачи данных- это программа, копирующая данные из сопоставления на главном сервере.

Changes a master server to a subordinate(also known as slave) server..
Изменяет главный сервер на подчиненный( ведомый) сервер..

The TeamViewer software makes connections to our master servers located around the world.
ПО TeamViewer устанавливает соединения с нашими главными серверами, расположенными по всему миру.

A master server may be a primary or secondary DNS server for the zone.
Главный сервер может быть главным или дополнительным DNS- сервером для зоны.

Configure the BIND servers as the master servers for each of the zones that you want to migrate.
Настройте серверы BIND в качестве главных серверов для каждой зоны, которая должна пройти миграцию.

After this step, UNIX subordinate servers should recognize the new Server for NIS master server.
На этом этапе подчиненные серверы UNIX должны распознать сервер для NIS- новый главный сервер.

Specify additional master servers for the secondary server to use when refreshing the zone.
Укажите дополнительные главные серверы, которые будут использоваться дополнительным сервером при обновлении зоны.

If inheritance is disabled, policy settings can be modified on a slave Server independently from the master Server.
При отключенном механизме наследования параметры политики можно изменять на подчиненном Сервере, независимо от главного Сервера.

Specifies one or more IP addresses for the master servers of the stub zone, from which it copies zone data.
Указание одного или нескольких IP- адресов главных серверов для зоны- заглушки, с которых эта зона будет копировать данные.

For each UNIX client computer on which you want to use Server for NIS as the master server.
Выполните описанные ниже действия для каждого клиентского компьютера UNIX, на котором нужно использовать сервер для NIS в качестве главного сервера.

The administration groups of the master Server will then include the client computers of all slave Servers..
При этом в состав групп администрирования главного Сервера будут входить клиентские компьютеры всех подчиненных Серверов..

Once this is done, an Active Directory domain controller running Server for NIS becomes the master server for the NIS domain.
После завершения этой операции контроллер домена Active Directory с сервером для NIS становится главным сервером для NIS- домена.

These tasks can run automatically immediately after the master Server downloads updates irrespectively of the schedule in task settings.
Эти задачи могут запускаться автоматически сразу после получения обновлений главным Сервером, независимо от расписания, установленного в параметрах задач.

Thus, isolated and independent sections of computer networks can be controlled by different Administration Servers which are in turn managed by the master Server.
Таким образом, независимые участки компьютерной сети могут управляться различными Серверами администрирования, которые, в свою очередь, управляются главным Сервером.

You can then connect to the slave Server via the master Server from the Administration Server node.
После этого вы можете подключиться к подчиненному Серверу через главный Сервер из узла Серверы администрирования.

After the handshake through our master servers, a direct connection via UDP or TCP is established in 70% of all cases(even behind standard gateways, NATs and firewalls).
После подтверждения связи через наши главные серверы в 70% случаев устанавливается прямое соединение через UDP или TCP( даже за стандартными шлюзами, NAT и брандмауэрами).

To view the administration groups of a slave Administration Server via the master Server, connect the Console to the slave server..
Для просмотра групп администрирования подчиненного Сервера администрирования посредством главного Сервера подключите Консоль к подчиненному Серверу..

Com, it queries the master servers, which can be in different locations, for the necessary resource records of the authoritative servers for the zone widgets. tailspintoys. com.
Com, он запрашивает у главных серверов( которые могут быть размещены в других местах) необходимые записи ресурсов полномочных серверов для зоны widgets. tailspintoys. com.

In UNIX, the primary difference between the two is that both subordinate and master servers can read map data, while only the master server can update maps.
Основное различие между этими режимами в UNIX заключается в том, что считывать данные сопоставлений могут и главный, и подчиненные серверы, но выполнять их обновление может только главный сервер.

Configure a notify list at a master server that acts as the zone source for the secondary server and enable it to notify this server when the zone changes.
На главном сервере настройте список уведомлений, который будет выполнять роль источника зоны для дополнительного сервера; разрешите уведомление этого сервера при изменении зоны.

You will then have to perform these steps manually: use the Administration Console to connect to the slave Server and define the settings for its connection to the master Server see the figure below.
В этом случае следует выполнить их вручную: подключиться через Консоль администрирования к Серверу, который будет подчиненным Сервером, и указать параметры его подключения к главному Серверу см. рис. ниже.

Databases are synchronized by copying them from master servers to subordinate servers periodically or when changes occur.
Синхронизация баз данных происходит посредством их копирования с главных серверов на подчиненные серверы, которое выполняется периодически либо при внесении изменений.

Master servers may include DNS servers that host primary or secondary copies of the zone, but they should not include DNS server IP addresses in such a way that two DNS servers that host copies of a zone use each other as master servers..
Главными серверами могут быть DNS- серверы, содержащие основные или дополнительные копии зоны, однако в главные серверы не могут быть записаны IP- адреса DNS- серверов таким образом, чтобы два DNS- сервера, содержащие копии зоны, использовали друг друга в качестве главных серверов..

Increase the value of the serial number for the zone at the master server(source) to a number greater than the value at the applicable secondary server(destination).
Увеличьте значение серийного номера зоны на главном сервере( исходном), чтобы оно превышало значение серийного номера зоны на дополнительном сервере( конечном).

If you integrate the stub zone into Active Directory Domain Services(AD DS), you have the option to specify that the DNS server hosting the stub zone uses a local list of master servers when it updates the stub zone's resource records, rather than having the DNS server use the master servers list that is stored in AD DS.
Если зона- заглушка интегрирована в доменные службы Active Directory, имеется возможность указать, следует ли DNS- серверу, содержащему зону- заглушку, использовать локальный список главных серверов при обновлении записей ресурсов зоны- заглушки вместо использования списка главных серверов, хранящегося в доменных службах Active Directory.

For the other secondary zones that remain, update the master servers for those zones to use the new primary DNS servers running Windows Server 2008.
Для прочих оставшихся дополнительных зон обновите главные серверы, чтобы они использовали новые главные DNS- серверы, работающие под управлением Windows Server 2008.

If you integrate the stub zone into AD DS, you have the option to specify that the DNS server that hosts the stub zone uses a local list of master servers when it updates the stub zone's resource records, rather than having the DNS server use the master servers list that is stored in AD DS. If you want to use a local master servers list, you must have the IP addresses of the local master servers.
Если зона- заглушка интегрирована в доменные службы Active Directory, имеется возможность указать, следует ли DNS- серверу, содержащему зону- заглушку, использовать локальный список главных серверов при обновлении записей ресурсов зоны- заглушки вместо использования списка главных серверов, хранящегося в доменных службах Active Directory. Если следует использовать локальный список главных серверов, необходимо знать IP- адреса локальных главных серверов.