What is the translation of " MATERIAL COMPOSITION " in Russian?

• состав материала

Examples of using Material composition in English and their translations into Russian

Material composition, specifically.
Состав материала, в частности.

What other advantages does this material composition?
Какие еще преимущества дает такой состав материала?

Material Composition of Equipment and Accessories.
Материалы исполнения оборудования и принадлежностей.

Spectral analysis Quick detection of material composition.
Спектральный анализ Быстрая проверка состава материалов.

Material composition of ores flanks a field of ridder-sokolnoye.
Вещественный состав руд флангов риддер- сокольного месторождения.

The function of premises, area of the site, temperature mode, material composition.
Назначение объекта, его площадь, температурный режим, материальный состав.

The material compositions and production processes vary considerably.
Составы материалов и процессы их производства существенно различаются.

A label(if there is one) often provides an information on the material composition only.
На этикетке( если она вообще имеется) зачастую содержится лишь информация о составе материала.

The study of material composition includes the following types of works and research.
Изучение вещественного состава включает следующие типы работ и исследований.

They have no influence on the function of the glass ceramic plate, this is not a change in material composition.
Они не оказывают влияние на работу стеклокерамики, так как речь не идет об изменениях в материале.

Material composition: blended(65% p/e/35% cotton), the density of 210 g/m2, with a camouflage IN impregnation.
Состав материала: смесовая( 65% п/ э/ 35% хлопок), плотность 210 г/ м2, камуфлированная с ВО пропиткой.

Sintered Prettau Zirconia, owing to its own special material composition, displays incredible density and smoothness.
Обожженный материал Prettau Zirconia, благодаря своему особому составу, показывает невероятную плотность и гладкость.

Specificity of material composition and formational conditions of rocks from the Marinsky Early Jurassic volcanic complex(North Caucasus).
Специфика вещественного состава и условия формирования пород раннеюрского Маринского вулканического комплекса( Северный Кавказ).

The individual construction phase(Romance, Gothic and Baroque) are presented in a different material composition and vertical level crown.
Отдельные период строительства( Романтика, Готика и барокко) представлены в различных вещественного состава и уровня вертикальной корону.

The material composition is an essential parameter for processing of metallic materials and a significant criterion for quality and durability in the application.
Состав материала- важный параметр для дальнейшей обработки металлов и существенный критерий качества и срока службы при дальнейшем использовании деталей.

On a daily basis, our staff tests the aluminium profiled sheets based on criteria such as strength, load-bearing capacity, material composition etc.
Каждый день наши сотрудники проверяют алюминиевые профили на прочность, предельно допустимую нагрузку, состав материала и многое другое.

The material composition& breathable structure of the baselayer is carefully selected and chosen to function for optimal moisture regulation within a 3-layered dressing code.
Материальная композиция и дышащая структура тщательна подобрана и выбрана для функционирования оптимального регулирования влагой внутри трех слоев одежды.

Petrographic, geochemical(with account of REE), and petrochemical characteristics of material composition were given to the rocks of each phase.
Породам каждой фазы даны петрографическая, петрохимическая и геохимическая, с учетом редкоземельных элементов, характеристики вещественного состава.

The monuments were divided in five groups based on their material composition: archaeological areas; castles and fortresses; ecclesiastic buildings and churches; palaces and villas; and sculptures.
Памятники были подразделены на пять групп в зависимости от состава их материалов: археологические места; замки и крепости; культовые сооружения и церкви; дворцы и виллы; и скульптуры.

We pay special attention to guaranteeing and testing key factors such as tolerance, size, hardness level, material composition, functionality and durability.
Особое внимание уделяется обеспечению и проверке таких ключевых факторов, как допуски, габариты, уровни твердости, составы материалов, функциональность и долговечность.

The all-rounder: with comprehensive configuration options, XDL instruments are ideal for manual measurements or serial testing of coating thicknesses and material compositions.
Универсальное устройство: благодаря наличию расширенных настроечных параметров приборы серии XDL являются оптимальным решением для ручного измерения или серийного тестирования толщин покрытий и исследования состава материалов.

It is now beginning to be thought of as a generic approach suitable for influencing the material composition and disposal characteristics of many consumer products.
В настоящее время такой подход начинают рассматривать как общий подход, пригодный для оказания воздействия на состав материалов и свойства многих потребительских товаров с точки зрения удаления отходов.

Each bra is unique and has individual care characteristics- the label on your new piece gives you the information about the material composition and proper care.
Каждый бюстгальтер уникален и имеет индивидуальные свойства ухода- ярлык на Вашем новом приобретении даст Вам необходимую информацию о составе материала и его надлежащем уходе.

Grains size is impacted by a number of factors: temperature, hot pressing period, pressure, material composition as well as second phase nanoparticles presence in the composite.
Размер зерна определяется рядом факторов: температурой, временем горячего прессования, величиной давления, составом материалов, в том числе наличием наночастиц второй фазы в композиционном материале..

After Iraq had submitted concrete material evidence of the missiles that had been destroyed, and subsequent to the agreement I reached with Mr. Ekéus in February 1997, to the effect that the missiles should be analysed outside Iraq, in order to determine conclusively their material composition, such allegations were heard no more.
После представления Ираком конкретных материальных доказательств уничтожения ракет и достижения в феврале 1997 года договоренности между мной и г-ном Экеусом об исследовании останков ракет за пределами Ирака для окончательного определения состава материалов эти утверждения больше не высказывались.

As far as new designs are concerned, we take your requirements into account in terms of the technical data such as e.g. flow rate, material composition, temperature, pressure, maximum permissible pressure loss, heat capacity.
При разработке новых конструкторских решений обязательно учитываются ваши требования в отношении технических характеристик, например, проточный расход, состав материала, температурa, давление, максимально допустимая потеря давления, тепловая мощность.

Interchangeable brake disc" is a replacement brake disc which has the same interface dimensions as the original brake disc but may differ from the original brake disc in terms of its design, material composition and mechanical properties.
Взаимозаменяемый тормозной диск": сменный тормозной диск, который имеет те же смежные размеры, что и оригинальный тормозной диск, однако может отличаться от оригинального тормозного диска своей конструкцией, составом материалов и механическими свойствами;

In this connection, the Italian scientific community is deeply involved in observation campaigns for comets and asteroids, in projects aimed at investigating their inner structure and material composition and, eventually, in looking at effective strategies for destroying objects approaching the Earth or deflecting their orbits.
В этой связи научное сообщество Италии принимает активное участие в кампаниях по наблюдению комет и астероидов, в проектах по исследованию их внутренней структуры и физического состава и, наконец, в оценке эффективности стратегий уничтожения ОСЗ или отклонения их орбит.

The very first country to manufacture blades for suspended ceilings France was characterized by high quality, environmentally friendly material composition and practicality.
Самой первой страной по изготовлению полотна для натяжных потолков была Франция, характеризуется высоким качеством, экологически чистым составом материала и практичностью.

The scientific bases and the methodology of choice: the composition of the metal binders for composite materials based on titanium-chromium carbide and diboride; material composition, kind and modes of coatings for dry friction at different speeds and loads and for fretting-corrosion.
Разработаны научные основы и методология выбора: состава металлических связок для создания композиционных материалов на основе карбида и диборида титана- хрома; состава материала, способа и режимов нанесения покрытий для работы в условиях трения- скольжения без смазки при различных скоростях и нагрузках, а также при фреттинг- коррозии.