What is the translation of " MAXIMUM TIME " in Russian?

• максимальный срок
• максимальное время
• максимально допустимое время
• максимальная продолжительность
• максимум времени
• максимального временного
• максимального срока
• максимального времени
• максимальным временем
• максимальные сроки

Examples of using Maximum time in English and their translations into Russian

The maximum time was 22 weeks.
Максимальные сроки составили 22 недели.

It is important for me to devote maximum time to each patient.
Мне важно уделить максимум времени каждому пациенту.

Maximum time of locker use: 4 hours.
Максимальное время аренды сейфа: 4 часа.

The following submenus are found under the menu- Maximum time.
Из главного меню можно выйти в следующие подменю- Максимальное время.

The maximum time resolution was 4 ms.
Максимальное временное разрешение- 4 мс.

We then made adjustable minimum and maximum time from 0 to 4 mS, to adapt to any servo.
Мы тогда сделали регулируемые минимальное и максимальное время от в 4 MS, адаптироваться к любой сервопривода.

The maximum time for a series is 3 minutes.
Максимальное время для серии составляет 3 минуты.

The temperatures should be recorded; there is no maximum time limit for this test.
Значения температуры регистрируются, причем предельной максимальной продолжительности данного испытания не предусмотрено.

The maximum time of credit accommodation in Poland.
Максимальный срок выдачи кредита в Польше.

Each press means increasing one minute cooking time, the maximum time is 30 min.
При каждом нажатии время приготовления увеличивается на 1 минуту, максимальное время составляет 30 минут.

The maximum time that can be set is 99 minutes.
Максимальное время приготовления составляет 99 минут.

The router advertisement is sent at a random interval between the minimum time and the maximum time.
Объявление маршрутизатора передается через произвольные интервалы между минимальным и максимальным временем.

Maximum time to search for the lost luggage- 21 days.
Максимальное время поиска потерянного багажа- 21 день.

The grinder has exceeded the maximum time of grinding in continuous. 20 seconds.
Помол кофемолки превысил максимальное время в непрерывном режиме 20 секунд.

Maximum time until starting sending data to the client s.
Максимальное время до начала отправки данных клиенту с.

Rent a minibus with a driver, and your employees will have maximum time to resolve all the operating issues without any worries about the means of transportation.
Предстоит командировка большой компанией- наймите микроавтобус с водителем, и у ваших сотрудников будет максимум времени, чтобы решить все рабочие моменты и не заботиться о способе перемещения.

Maximum time of parking on a paid parking- 3 hours.
Максимально допустимое время паркинга на платной стоянке- 3 ч.

Please use the following guidelines established by the Occupational Safety Health Administration(OSHA) on maximum time exposure to sound pressure levels before hearing damage occurs.
Чтобы не повредить слух, руководствуйтесь следующими нормами Управления охраны труда США( OSHA), определяющими максимально допустимое время воздействия в зависимости от уровня звукового давления SPL.

Maximum time for one operation period is 30 minutes.
Максимальное время одного рабочего цикла составляет 30 минут.

Paragraph 1.2.1.5: End of fourth indent, add a sentence on establishing a maximum time limit for customs and other formalities at borders, based on ECMT resolution 99/3 final.
Пункт 1. 2. 1. 5: В конце четвертого подпункта добавить текст, устанавливающий максимальные временные ограничения для таможенных и других проверяющих учреждений на основе окончательной резолюции 99/ 3( FINAL) ЕКМТ.

Maximum time of pre-trial detention remand.
Максимальные сроки предварительного заключения содержания под стражей.

It also provides flexibility to establish different composition of sections in order to maximize the judicial output by allowing, for instance, one of the judges to devote maximum time to judgement-writing during an available slot.
Это также обеспечит гибкость с точки зрения формирования секций с различным составом судей, с тем чтобы добиться максимального объема судебной деятельности например, предоставив одному из судей максимум времени для написания решения в течение имеющегося интервала.

The maximum time of one operating cycle is 35 minutes.
Максимальное время одного рабочего цикла составляет 35 минут.

The IMIS contract sets a maximum time and an hourly rate to be paid for each deliverable.
В контракте на создание ИМИС определены максимальная продолжительность и почасовые ставки оплаты за выполнение каждой задачи.

The maximum time of inactivity was increased to 28 days.
Максимальное время безактивности было увеличено до 28 дней.

This time is chosen at the rate of maximum time distance between the pulses of the police lidar with the lowest frequency.
Это время выбрано из расчета максимального временного расстояния между импульсами самого низкочастотного из полицейских лидаров.

The maximum time a person could be remanded in custody was 72 hours.
Максимальный срок взятия под стражу составляет 72 часа.

Reduce the maximum time that asylum-seekers can spend in detention.
Сократить максимальный срок задержания просителей убежища.

The maximum time interval to maintain temperature is 24 hours.
Максимальное время подогрева составляет 24 часа, при этом внутри мультиварки температура будет.

The minimum and maximum time a staff member can serve in a position.
Минимальный или максимальный срок, в течение которого сотрудник может занимать должность.