What is the translation of " MAXIMUM TIME " in Hungarian?

• a maximális idő
• maximális időtartama
• a maximális idõ
• a maximális időt
• maximális időtartamot
• a lehető időt
• időtartama legfeljebb
• a legtöbb időt

Examples of using Maximum time in English and their translations into Hungarian

There is no maximum time.
Nincs maximális ideje.

The maximum time is 7 days.
A maximális időtartam 7 nap.

Try to hold the maximum time.
Próbálja tartani a maximális időt.

Maximum time to complete it: 42 hours.
Ennek maximális időtartama: 42 nap.

This means minimum downtime and maximum time baling.
Ez azt jelenti, minimális állásidő és a maximális időt bálázás.

The maximum time allowed is 4.5 years.
A maximális támogatási idő 4.5 év.

Because it's been 38 minutes, the maximum time a stargate can remain open.
Ez a maximális idő, ameddig egy csillagkapu nyitva maradhat.

Maximum time is three(3) minutes.
A felszólalás időtartama legfeljebb 3(három) perc.

This means minimum downtime and maximum time baling.
Ez azt jelenti, hogy minimális lesz az állásidő és maximális idő fordítható bálázásra.

The maximum time to completion is six years…[-].
A befejezés maximális ideje hat év…[-].

Geologists and zoologists claim the maximum time, though Mr.
Geológusok és zoológusok elméleteikben a maximális időkhöz ragaszkodnak, bár Mr.

Maximum time will be three(3) minutes.
A felszólalás időtartama legfeljebb 3(három) perc.

According to Hungarian law, the maximum time in detention for them is one month.
A magyar jogszabályok alapján számukra az őrizet maximális időtartama 1 hónap.

The maximum time allowed to work on the task was 20 min.
A feladatra szánt idő maximum 20 perc volt.

The kitchen is one of the areas where the housewife spends maximum time.
A konyha egy olyan hely, ahol a háziasszony a legtöbb időt tölti.

The maximum time that you can leave the car- 2 hours.
A maximális idő, amely lehet hagyni az autót- 2 óra.

The table below outlines the maximum time we keep your personal data.
Az alábbi táblázat tartalmazza a maximális időt, amíg megőrizzük a személyes adatait.

The maximum time available for the Program is two years.
A program számára rendelkezésre álló maximális idő két év.

Some Member States have statutory maximum time limits for pre-trial detention.
Néhány tagállam kötelező maximális időtartamot szab meg az előzetes letartóztatás vonatkozásában.

The maximum time in seconds to wait for a packet.
A maximális idõ másodpercben, amíg a csomag megérkezésére.

In the corresponding box, type the maximum time, in seconds, that a request should take.
A megfelelő mezőben adja meg az egyes kérelmekre fordítható maximális időtartamot másodpercben.

Maximum time limit to complete the EMBA degree is five years.
A maximális időtartam az EMBA fokozat befejezéséhez öt év.

Displays the maximum time, in seconds, that the request should take.
Megjeleníti a kérelemre fordítható maximális időtartamot ezredmásodpercben.

Maximum time to record motion pictures continuously with[MP4] is 29 minutes 59 seconds or up to 4 GB.
Megjegyzés- A mozgóképfelvételek folyamatos készítésének maximális időtartama[MP4-gyel] 29 perc 59 másodperc vagy 4 GB.

The maximum time available for the program is 24 months.
A maximális idő áll rendelkezésre a program 24 hónap.

The maximum time available for the Programme is twenty-four months.
A program számára rendelkezésre álló maximális idő két év.

The maximum time between doses should not dosage exceed 12 hours.
A gyógyszeradagok közötti maximális intervallum nem haladhatja meg a 12 órát.

The maximum time in seconds to wait for a packet from standard input.
A maximális idõ másodpercben, amíg a csomag megérkezésére vár a tandard input-ján.

(d)the maximum time without activity by the payer after being authenticated for accessing its payment account online shall not exceed five minutes.
Az a maximális idő, amelyet a fizető fél a fizetési számlájához való online hozzáférés céljából történt hitelesítése után tétlenül eltölthet, nem haladhatja meg az öt percet.

The maximum time of sticking- no more than 3 minutes though the increase in this indicator for the brands of glue which aren't demanding previously degreasing a century is allowed.
A maximális ragadási idő nem haladja meg a 3 percet, bár növelhető a ragasztójelek, amelyek nem igénylik a szemhéjak zsírtalanítását.