What is the translation of " MAXIMUM TIME " in Polish?

• maksymalny czas
• maksymalny termin
• maksymalnego czasu
• maksimum czasu

Examples of using Maximum time in English and their translations into Polish

Maximum time of descent: 5 seconds.
Maksymalny czas zjazdu: 5 sek.

Complete 3 laps in the maximum time!
Kompletne 3 Okrążeń W Czasie Maksymalnej!

Maximum time for delivery: 15 days.
Maksymalny czas dostawy: 15 dni.

ExecTimeLimit maximum time of task execution.
ExecTimeLimit maksymalny czas wykonania zadania.

Maximum time for processing applications.
Maksymalny termin rozpatrywania wniosku.

The ones that give you maximum time for minimum pain.
Taki, który daje ci maksimum czasu przy minimum bólu.

The maximum time tanning 10 minutes.
Maksymalny czas opalania 10 minut.

The purpose- to collect all the image for the maximum time for that.
Cel- zebranie całego obrazu dla maksymalnego czasu na to.

Maximum time to recharge the battery 72 hours.
Maksymalny czas ładowania akumulatora to 72 godziny.

Ends so the 7 January 1988, for arrival after the maximum time.
Kończy się tak 7 Stycznia 1988, do przyjazdu po maksymalny czas.

Maximum time needed for battery recharge 72 h.
Maksymalny czas ładowania akumulatora to 72 godziny.

Minimum flight time is 10 minutes and the maximum time- 3 hours.
Minimalny czas lotu to 10 minut, a maksymalny czas- 3 godziny.

Maximum time from placing an order to shipping- 24 h!
Maksymalny czas od zamówienia do wysyłki- 24h!

Got to know the right kind of injuries… the ones that give you maximum time for minimum pain.
Trzeba znać odpowiedni rodzaj urazu. Taki, który daje ci maksimum czasu przy minimum bólu.

The maximum time for charging is 6 to 8 hours, do not overcharge.
Maksymalny czas ładowania wynosi od 6 do 8 godzin, nie przeładowuj.

There will be a time on the screen which shows the maximum time you have played a game.
There będzie czas na ekranie, który pokazuje maksymalny czas grania w grę.

The maximum time for reviewing and deleting a complaint is 14 days.
Maksymalny termin rozpatrzenia i usunięcia reklamacji wynosi 14 dni.

Some Member States have statutory maximum time limits for pre-trial detention.
Niektóre państwa członkowskie wprowadziły ustawowe ograniczenie maksymalnego czasu trwania aresztu tymczasowego.

Maximum time the notification window could be displayed. Title.
Maksymalny czas jaki mogło być wyświetlane dane okienko informujące o sprawie. Title.

Try to do things quickly and the maximum time to add a picture of the existing puzzles in the game.
Staraj się robić rzeczy szybko i maksymalny czas dodać zdjęcie istniejących zagadek w grze.

The echo and delay section provides exponential control of delay time, with a maximum time of 1.7 seconds.
Echo i delay sekcja zapewnia wykładniczy control z delay czas, z maksymalnym czasem 1, 7 sekundy.

I give the maximum time to Sahaja Yoga, than any one of you can give.
Daję Sahaja Yodze maksimum czasu, jaki ktokolwiek z was mógłby dać.

The author of the project is necessary to pick up the equipment not only perfectly doing his job, but also serves as the maximum time.
Autorem projektu jest konieczne, aby podnieść urządzenie nie tylko perfekcyjnie wykonuje swoją pracę, ale także służy jako czas maksymalny.

Change: Raised maximum time durations in editor from 24 hours to 365 days.
Zmień: Maksymalny czas trwania w edytorze od 24 godzin do 365 dni.

The question arises whether minimum standards in respect of provisions on review of the grounds of pre-trial detention and/or statutory maximum time limits on pre-trial detention would enhance mutual confidence between Member States.
Powstaje pytanie, czy normy minimalne w zakresie przepisów dotyczących przeglądu przesłanek dla tymczasowego aresztowania lub ustawowe ograniczenia maksymalnego czasu trwania aresztu tymczasowego wzmocniłyby wzajemne zaufanie między państwami członkowskimi.

Displays the maximum time, in seconds, that the request should take.
Wyświetla maksymalny czas(w sekundach), przez jaki powinno trwać żądanie.

In the cases set out in paragraph 1, the interested party shall lodge with the competent authority an application for an export licence accompanied by an application for advance fixing of the export refund or export tax applicable on the day of submission of the application for the intended destination, together with details of the minimum and maximum quantities that he intends to export and of the minimum and maximum time necessary to complete export as planned.
W przypadkach ustanowionych w ust. 1 zainteresowana strona składa do właściwego organu wniosek o udzielenie pozwolenia na wywóz, do którego dołączony jest wniosek o ustalenie z góry refundacji wywozowej lub podatku wywozowego stosowanego w dniu złożenia tego wniosku wobec danego miejsca przeznaczenia, wraz z informacjami szczegółowymi określającymi minimalne i maksymalne ilości towaru, które zamierza wywieźć, jak również minimalny i maksymalny okres potrzebny do dokonania przewidywanego wywozu.

And provides maximum time efficiency by sample prioritization.
I zapewniające maksymalny czas wydajnego działania przy priorytetyzacji próbek.

Set maximum detection engine age automatically- Allows to set maximum time(in days) after which the detection engine will be reported as out of date.
Automatycznie ustaw maksymalny wiek silnika detekcji- umożliwia ustawienie maksymalnego czasu(w dniach), po upływie którego silnik detekcji zostanie zgłoszony jako nieaktualny.

The maximum time for the voltage to rise to the maximum is no more than 15 minutes.
Maksymalny czas wzrostu napięcia do maksimum wynosi nie więcej niż 15 minut.

How to use "maximum time" in an English sentence

Option to set maximum time per user.

What is the maximum time for masking?

This is called your Maximum Time Frame.

Invest maximum time to read Current Affairs.

The maximum time off was 4 weeks.

and devote maximum time taking practice tests.

Maximum Time Limit:Two (2) weeks per enrollment.

The maximum time between release and touch.

Maximum time until next servicing in hours.

Already used maximum time dikha raha hai.

How to use "maksymalny termin, maksymalny czas" in a Polish sentence

Maksymalny termin realizacji zamówienia nie powinien przekroczyć 14 dni roboczych, a w żadnym razie 30 dni od daty zawarcia umowy sprzedaży.

Maksymalna kwota to 1000 zł maksymalny czas spłaty do 36 miesięcy.

Zgodnie z prawem jest to maksymalny termin obowiązywania zapisów - 9 lipca upływa bowiem 120 dni od daty ogłoszenia wezwania na zakup Sygnity.

Maksymalny czas pracy w tygodniu wynosi 40 godzin (5 dni po 8 godzin).

Ustala się maksymalny termin złożenia wniosku o płatność – nie później niż do dnia 30 listopada danego roku budżetowego.

Maksymalny termin dostawy jaki dopuszcza Zamawiający wynosi 7 dni roboczych od daty złożenia zamówienia.6.

W wersji ekonomicznej z czarno-białym wyświetlaczem i trybem głośnomówiącym maksymalny czas trybu rozmowy wynosi do 16 godzin, a czas trybu czuwania do 180 godzin.

Można dać jakiś maksymalny termin, po którym wartość tego pola zostanie zignorowana (podejrzenie, że dodatek został porzucony).

Wrzesień to maksymalny termin dostarczenia drukowanej wersji.

Zaleca się, aby maksymalny czas terapii nie przekraczał 4 tygodni.