What is the translation of " MONITORING REPORT " in Russian?

• monitoring report
• мониторинговый отчет
• доклад о мониторинге
• отчет о мониторинге
• доклад о контроле
• мониторинговый доклад
• контрольный доклад
• доклада о мониторинге
• докладе о мониторинге
• отчет о мониторинга
• доклад о мониторинга
• мониторингового отчета
• доклада о контроле

Examples of using Monitoring report in English and their translations into Russian

Third Monitoring Report.
Третий мониторинговый отчет.

Feel free to check our public monitoring report.
Вы можете увидеть здесь наш открытый отчет по мониторингу.

Fifth monitoring report[…].
Пятый мониторинговый отчет[…].

Belarus Roadmap for Higher Education Reform- 3rd Monitoring Report June-September 2016.
Белорусская дорожная карта реформы высшего образования- 3- й мониторинговый отчет июнь- сентябрь 2016 г.

The monitoring report shall be made publicly accessible.
Доклад о мониторинге должен быть общедоступным.

AMR Annual Monitoring Report.
ЕДМ Ежегодный доклад о мониторинге.

Monitoring Report- is prepared annually by the Secretariat.
Отчет о мониторинге- составляется секретариатом на ежегодной основе.

Iv Biannual monitoring report 4.
Iv Полугодовой доклад по мониторингу 4.

The monitoring report will contain the following elements.
Доклад о результатах мониторинга должен содержать следующие элементы.

Endorsed regional monitoring report is available.
Получение одобрения регионального доклада о мониторинге.

The monitoring report praises Armenia for the introduction of the unified pay system.
В Отчете по мониторингу было особо отмечено введение единой системы оплаты труда.

The World Bank Global Monitoring Report for 2009.
Доклад о глобальном мониторинге Всемирного банка за 2009 год.

This monitoring report covers the period of February 1-28, 2007.
Данный отчет по мониторингу охватывает период с 1 по 28 февраля 2007.

Guidelines for completing the Monitoring Report form(CDM-MR)"(version 01);
Руководящие принципы для заполнения формы доклада о мониторинге( CDM- MR)"( версия 01);

The monitoring report published prior to and for the current request for issuance;
Доклад о мониторинге, опубликованный до и для целей существующего заявления на ввод в обращение;

Final regionally endorsed regional monitoring report is available.
Наличие окончательного регионального доклада о мониторинге, одобренного на региональном уровне.

EFA Global Monitoring Report: Literacy for Life, UNESCO, 2006.
Глобальный мониторинговый доклад: Грамотность на всю жизнь, ЮНЕСКО, 2006 год.

Refund of overstatement of expenditure in the final 2004 sub-project monitoring report.
Возмещение завышенной суммы расходов, указанной в окончательном контрольном отчете по подпроекту 2004 года.

Global Monitoring Report.
Всемирный доклад по мониторингу.

The United Nations Population Division will prepare the World Population Monitoring Report on that theme.
Отдел Организации Объединенных Наций по народонаселению подготовит по этой теме World Population Monitoring Report.

Global Monitoring Report.
Доклад о глобальном мониторинге.

A Monitoring Committee formed by the GoN under the coordination of the Secretary(Law) of the OPMCM released its Monitoring report on gender-based violence in January 2013.
Созданный ПН Мониторинговый комитет, действующий под руководством Секретаря КПМСМ по правовым вопросам, опубликовал свой мониторинговый доклад о гендерном насилии в январе 2013 года.

Global Monitoring Report.
Доклад по глобальному мониторингу.

Civil society is also invited to attend a special session during the on-site visit as well as the ACN plenary meeting, where the monitoring report is being discussed and approved.
Представители гражданского общество также приглашаются принять участие в специальном заседании во время визита в страну, а также в пленарном заседании Сети, где будет обсуждаться и утверждаться отчет о мониторинге.

Regional Monitoring Report, No. 6.
Региональный мониторинговый доклад№ 6.

This monitoring report is placed on YPC web-site www. ypc. am in"Studies" section.
Отчет по этому мониторингу размещен на веб- сайте ЕПК: www. ypc. am в разделе" Исследования.

Activity participants shall submit the monitoring report to an accredited independent entity.
Участники деятельности представляют доклад о мониторинге аккредитованному независимому органу.

Global monitoring report under the global monitoring plan for effectiveness evaluation.
Доклад по глобальному мониторингу в рамках плана глобального мониторинга для оценки эффективности.

In preparation for the thirty-first session of the Commission, the Population Division is currently preparing the monitoring report on the state of knowledge in the area of health and mortality, with special emphasis on the linkages between health and development, and on gender and age.
В рамках подготовки к тридцать первой сессии Комиссии Отдел народонаселения сегодня готовит контрольный доклад об имеющихся знаниях в области здравоохранения и смертности с уделением особого внимания взаимосвязи между охраной здоровья и развитием, а также гендерной проблематике и вопросам старения.

Trial Monitoring Report: Cases Involving Juvenile Defendants, Civil Society Institute.
Доклад о наблюдении за судебными процессами: дела, связанные с несовершеннолетними нарушителями закона, Институт гражданского общества.