What is the translation of " MOST IMPORTANT SOURCE " in Russian?

• наиболее важным источником
• самым важным источником
• наиболее значительным источником
• наиболее крупным источником
• наиболее важными источниками

Examples of using Most important source in English and their translations into Russian

Brazil is the most important source of hematite.
Бразилия является важнейшим источником гематита.

Today science, creativity and knowledge replace land as the most important source of wealth.
Сегодня наука, творчество и знания заменили землю в качестве самого важного источника благосостояния.

Brazil is the most important source of hematite.
Бразилия является наиболее важным источником гематит.

For six Parties(AUT, FRA, LUX, NOR, NZL, SWE), this sector was the most important source of CO2 emissions.
Для шести Сторон( AUT, FRA, LUX, NOR, NZL, SWE) этот сектор является наиболее крупным источником выбросов CO2.

Brazil is the most important source of hematite.
Бразилия является наиболее важным источником гематита.

Ayb Club members, benefactors, the team, the students and teachers involved in Ayb's projects are the most important source of our inspiration.
Члены Клуба« Айб», благотворители, члены команды, ученики и учителя, работающие над проектами« Айб», являются самым важным источником нашего вдохновения.

The most important source of income is from labour.
Наиболее важным источником дохода является трудовая деятельность.

Resource mobilization is a most important source of development.
Мобилизация ресурсов является весьма важным источником развития.

The most important source of fluoride is natural rocks.
Наиболее важными источниками являются ествественные горные породы.

Aquaculture of fish used to be the most important source of fish.
Разведение рыбы является наиболее важным источником рыбного промысла.

ODA was the most important source of financing for the poorest countries.
ОПР является важнейшим источником финансирования для беднейших стран.

The published proceedings cover the most important source sectors for PM.
В опубликованных материалах говорится о важнейших секторах источников ТЧ.

The most important source of exposure to inorganic arsenic is drinking-water Hughes, 2006.
Самым важным источником экспозиции к неорганическим соединениям мышьяка является питьевая вода Hughes, 2006 г.

The respiration is the most important source of energy in organism.
Дыхание является самым важным источником энергии в организме.

The most important source of information on illegal transactions is the behaviour of persons apprehended by law enforcement officers.
Наиболее важным источником информации о незаконных операциях является поведение лиц, задержанных сотрудниками правоохранительных органов.

Transport is the single most important source of lead emissions.
Транспорт представляет собой наиболее крупный источник выбросов свинца.

The most important source of financing for development was domestic, including government expenditure, national savings and internal revenues.
Наиболее важным источником финансирования в целях развития являются внутренние средства, включая государственные расходы, национальные накопления и налоговые поступления.

GG: By all accounts, tourism is the country's most important source of wealth.
GG: Судя по всему, туризм является наиболее важным источником страны богатства.

Yemen remains the most important source of commercial arms transfers to Somalia.
Йемен попрежнему остается наиболее важным источником коммерческих поставок оружия в Сомали.

Infectious excreta and sewage are therefore the most important source of infections.
Наиболее важными источниками инфекции являются инфицированные экскременты и сточные воды.

Fuel combustion remained the most important source of emissions and its share of the total GHG emissions has increased by 2 per cent from about 78 to 80 per cent.
Сжигание топлива оставалось наиболее значительным источником выбросов и его доля в общем объеме выбросов ПГ возросла на 2% с примерно 78 до 80.

In an agrarian society like Nepal, land is the most important source of livelihood.
В таком аграрном обществе, как Непал, земля является наиважнейшим источником существования.

KMG EP is the second most important source of regular dividends for the parent company, generates approximately half of consolidated KMG Group EBITDA and is the largest contributor to KMG Group's consolidated cash balance.
РД КМГ является вторым самым важным источником дивидендов для материнской компании, генерирует примерно половину консолидированной EBITDA НК КМГ и вносит наибольший вклад в консолидированный баланс денежных средств НК КМГ.

Recognize that domestic resources are the most important source of development financing.
Признать, что внутренние ресурсы являются самым важным источником финансирования развития.

Livestock is generally the most important source of methane for all Parties.
Животноводство является, как правило, наиболее важным источником выбросов метана в случае всех Сторон.

In many urban areas traffic is still the most important source of lead emissions.
Во многих городских районах транспорт продолжает оставаться наиболее значительным источником выбросов свинца.

Along with investment, the most important source of financing for development was trade.
Наряду с инвестициями, наиболее важным источником финансирования в целях развития является торговля.

Debt relief, especially for the HIPCs, was the most important source of development funding.
Облегчение бремени задолженности, особенно бскз, является самым важным источником финансирования развития.

Customs duties constituted the most important source of revenue for the National Transitional Government.
Таможенные пошлины являлись важнейшим источником поступлений в бюджет Национального переходного правительства Либерии.

It was noted with concern that ODA remains the single most important source of external financing for LDCs.
С озабоченностью было отмечено, что наиболее крупным источником внешнего финансирования для НРС по-прежнему является ОПР.