What is the translation of " NICE TALKING " in Russian?

• приятно поговорить
• было приятно поболтать
• приятно говорить
• приятно пообщаться

Examples of using Nice talking in English and their translations into Russian

Nice talking.
Мило поболтали.

Such a nice talking.
Душевно поговорили.

Nice talking.
Приятно было поговорить.

Well, it was nice talking to you.
Чтож, было приятно поговорить с Вами.

Nice talking to ya.
Приятно поговорить с тобой.

It's really nice talking to you.
Действительно было приятно говорить с тобой.

Nice talking to you.
Приятно поболтать с тобой.

It was really nice talking to you.
Было действительно приятно поговорить с вами.

Nice talking to you.
Приятно поговорить с тобой.

Hey, Potter it was nice talking to you.
Эй, Потер… было приятно поговорить с тобой.

Nice talking to you.
Рада была поговорить с тобой.

Okay, well it was nice talking to you, Grace.
Хорошо, ну это было приятно поговорить с тобой, Грейс.

Nice talking to you.
Приятно было поболтать с тобой.

It was really nice talking to you, Mindy.
Мне было действительно очень приятно пообщаться с тобой, Минди.

Nice talking to you.
Приятно было поговорить с тобой.

It was nice talking to you.
Было приятно поговорить с вами.

Nice talking to you. Raylan.
Было приятно поболтать с тобой.

It's nice talking to you.
Мне было приятно поговорить с тобой.

Nice talking to you, Mr Fossett.
Приятно говорить с вами, мистер Фоссет.

Well, nice talking to you.
Что ж, было приятно поболтать с тобой.

Nice talking with you, Agent Bigsby.
Приятно поболтать с вами, агент Бигсби.

It was nice talking last time.
Мы так хорошо поговорили в прошлый раз.

You know, nice talking with you girls- And a great reminder of why I don't come to places like this.
Знаете, девочки, с вами приятно поговорить, но это отличный повод вспомнить, почему я обычно не посещаю такие места.

Always nice talking to you, Jacob.
Всегда рад поговорить с тобой, Джейкоб.

It was nice talking to you, Alice.
Было приятно побеседовать с вами, Алис.

It was nice talking to you, Nelly.
Это было мило поговорить с тобой, Нелли.

It was nice talking to you today.
Было так приятно пообщаться с вами сегодня.

Dr. Koothrappali, it's been nice talking to you, but I need to go home and relieve my babysitter.
Д- ор Кутрапали, с Вами было приятно поболтать, но мне нужно домой. и сменить няньку.

Nice talk.
Хорошо поговорили.

Nice talk.
Мило поболтали.