What is the translation of " NUMBER OF OPERATORS " in Russian?

• количество операторов
• ряд операторов
• число операторов

Examples of using Number of operators in English and their translations into Russian

Number of operators.
Количество операторов.

I will double the number of operators.
Я удвою количество операторов.

Number of operators.
Численность операторов.

If necessary, reduce the number of operators;
При необходимости уменьшит количество операторов;

Total number of operators.
Общее количество операторов.

Category Multi Operatore(operations only all bands): Any number of operators is allowed.
Категории Мульти Оператора( только все диапазоны): Любое количество операторов.

However, only a limited number of operators have actually taken advantage of this opportunity.
Однако только ограниченное число операторов на самом деле воспользовалось этой возможностью.

The WFM module in the XRM Contact Center allows you to calculate the required number of operators and build a timetable for their operation.
Модуль WFM в XRM Contact Center позволяет рассчитать необходимое количество операторов и построить график их работы.

It provides instead a number of operators for creating 3D models polygons, b-reps, subdivision surfaces.
Вместо этого он предоставляет ряд операторов для создания 3D- моделей полигонов, b- reps, поверхностей разбиения.

Parameter group Resources contains information on the number of operators logged in and their status.
Группа параметров Ресурсы содержит информацию по количеству залогиненных операторов и распределению по статусам.

Despite the small number of operators, an incorrect conditional expression, as a whole, may be misinterpreted by the compiler.
Несмотря на небольшое количество операторов, все условное выражение может пониматься неправильно.

Possible scalability depending on the number of operators addressing the building.
Возможна масштабируемость в зависимости от количества операторов, обращающихся к зданию.

The number of operators used in the function is smaller than in other implementations, so the code is more compact.
Количество используемых в функции операторов меньше, чем в других примерах, код получается более компактным.

Selection of a proper number of operators and their training.
Выбор подходящего количества операторов и их обучение.

Teleperformance Russia and Ukraine has three offices in Moscow, Tver, Vladimir, the total number of operators seats is 1150.
Teleperformance Russia& Ukraine располагает тремя площадками, в Москве, Твери и Владимире, общее количество операторских мест в которых составляет 1150.

Production line availability, the number of operators and the product to be filled are automatically taken into consideration.
Автоматически учитываются готовность производственных линий, число операторов и продукт наполнения.

Moreover, such features as cloud storage enable multiple airports to share what cameras see among a great number of operators.
Более того, такие элементы, как облачное хранение, позволяют нескольким аэропортам собирать трансляции и видеозаписи с камер в единую систему, контролируемую большим количеством операторов.

Liberalisation of the market has been accompanied by a dramatic fall in the number of operators as firms have combined to form conglomerates.
Либерализация рынка сопровождалась резким уменьшением числа операторов, поскольку компании объединялись в конгломераты.

Where a number of operators were involved, they should be jointly liable but should also have the opportunity to claim against third parties.
Если действует ряд операторов, то они должны нести совместную ответственность, но должны также иметь возможность предъявлять претензии третьим сторонам.

Although the volumes of phenylacetic acid traded internationally are large, the number of operators conducting international trade and the number of individual transactions for the substance are more limited.
Хотя международная торговля фенилуксусной кислотой ведется в крупных объемах, число операторов международной торговли и отдельных торговых сделок по этому веществу является не столь значительным.

A large number of operators from all regions were involved in these tests, which were conducted successfully on 35 switch types from eight manufacturers.
В этих испытаниях, которые были успешно проведены на 35 видах АТС, изготовленных восемью различными производителями, участвовало большое число операторов из всех регионов.

It will be hard to measure their success, given the lack of data on both the amount of remittances and the number of operators, but the number of registrations or licences issued will be a fair guide.
Их успехи сложно определить из-за отсутствия данных как об объеме переведенных средств, так и о количестве операторов, однако число регистраций или выданных лицензий может давать достаточно достоверную картину.

In the USA case, a significant number of operators are active, but are not necessarily based, in the jurisdiction of the USA and numerous accounts are held.
В США работает значительное количество операторов, но они не обязательно находятся на территории США, и открыто большое количество счетов.

The decision on the non-centralized development of the market within the framework of several authorized depositories(their number reached 30) led to the informational asymmetry and to the exclusive situation of a limited number of operators.
Решение о децентрализованном развитии рынка в рам- ках нескольких уполномоченных депозитариев( число которых достигло 30) породило инфор- мационную асимметрию и экслюзивное положение ограниченного круга операторов.

Number of operators of centers for supporting the employment and independence of single mothers, etc.: 94 in FY2006--> 99 in FY2007］.
Количество операторов центров, оказывающих содействие в трудоустройстве и достижении экономической независимости одиноких матерей и т. д.: 94 в 2006 финансовом году--> 99 в 2007 финансовом году.

Against that background, the National Demining Institute, in a survey taken in partnership with a number of operators, concluded that the threat of landmines will be reduced by only about 40,000 square metres by the end of this year; I will explain the reasons why.
С учетом этого Национальный институт разминирования в исследовании, подготовленном в партнерстве с рядом проводящих саперные операции субъектов, пришел к заключению о том, что угроза противопехотных мин до конца текущего года будет ограничена только 40 000 квадратных метров, и я объясню, почему.

A number of operators provide flying lessons, sight-seeing and pleasure flights, including the experience of flying in two T-6 Harvard World War II training aircraft.
Большое количество операторов предлагает экскурсионные и полеты выходного дня, в том числе полеты полета на двух T- 6 Harvard- тренировочных самолетов времен Второй мировой войны.

The second reason is that the activities of these infrastructure service industries can be performed only by a very small number of operators at the national level; in other words, most governmental entities, such as local government units(e.g. cities, provinces, federated States), are faced with a very strong and concentrated bargaining power.
Вторая причина заключается в том, что оказанием подобного рода инфраструктурных услуг может заниматься лишь очень небольшое число операторов на национальном уровне; иными словами, большинство государственных субъектов, таких, как местные органы управления( например, городские, районные, федеральные), сталкивается с мощным, сосредоточенным в руках небольшого числа субъектов влиянием.

The number of operators that could be affected by a Customs debt exceeding USD 50,000 is negligible and, due to the trend of a global decrease of taxes and duties, should even become quasi-nonexistent;
Число операций, в которых таможенная задолженность может превысить 50 000 долл. США, является незначительным, и с учетом тенденции к глобальному снижению пошлин и сборов такие операции практически будут отсутствовать;

It was stated that, despite the increase in the number of operators in the mobile telephone sector in Benin, the quality of service was still inadequate, because of the age of the interconnection equipment.
Было заявлено, что, несмотря на увеличение числа операторов в секторе мобильной телефонии в Бенине, качество услуг все еще является низким из-за возраста оборудования связи.