What is the translation of " NUMERIC DATA " in Russian?

• числовых данных
• числовые данные

Examples of using Numeric data in English and their translations into Russian

Performance rules use numeric data.
Правила производительности используют числовые данные.

The numeric data is transformed to the text format during the ouptputting process.
При выводе числовые данные преобразуются в текстовый формат.

An example of setting the numeric data in the floating point variables.
Пример внесения числовых данных в переменные типы с плавающей запятой.

The data types int, bool, color, datetime, and double belong to the numeric data type.
Типы данных int, bool, color, datetime и double относятся к числовому типу.

If a numeric data item is required but unknown enter‘99' or‘9999.
В тех случаях, когда необходимых числовых данных не имеется, следует вписать' 99' или' 9999.

By default, cells that contain numeric data other than zero are displayed.
По умолчанию отображаются ячейки, которые содержат числовые данные отличные от нуля.

The lack of completeness in the reporting makes it difficult to correctly interpret the numeric data reported.
Неполнота представленной информации затрудняет правильное толкование представленных числовых данных.

An example how to enter a numeric data into the variables of different floating-point types.
Пример внесения числовых данных в переменные разных вещественных типов.

Pearson and t tests were used to analyze categoric and numeric data, respectively.
Тест Пирсона и t- тест использовались для анализа категориальных и количественных переменных соответственно.

To edit the numeric data, see« How to change a numeric parameter» on page 40.
Для изменения численного значения см. раздел« Изменение числовых параметров» на стр. 40.

Additional form fields can be later used for segmentation numeric data and options list forms only.
Дополнительные поля также могут быть использованы в сегментации числовые данные и выбор параметров.

It is recommended to use" Numeric" data type in case you want a slider with more than 20 numeric values.
Числовой" тип данных рекомендуется, если вы хотите именно слайдер с числовыми значениями, которых более 20.

Source: Multisectoral Working Group for the Treatment of Numeric Data on the Jobs market GTME.
Источник: Многоотраслевая техническая группа по обработке количественной информации о рынке труда МТГРТ.

Numeric data input When numeric data input is required then a field of individual digits will be offered to the user.
Вод числовых данных Когда потребуется ввести числовую величину, будет предложено индивидуальное поле для каждой цифры.

It may come to our aid in unexpected ways when we find ourselves doubting the authenticity of all kinds of numeric data.
Он может прийти к нам на помощь самым неожиданным образом, когда мы оказываемся сомневаться в подлинности всех видов числовых данных.

Be sure to keep separate records of all important settings and numeric data to protect against accidental loss.
Во избежание случайной утраты важных данных о настройке и числовых данных обязательно храните все эти данные отдельно в письменном виде.

Numeric data other than the GHG reduction and/or removals should be provided in the'documentation box' at the end of the subsection.
Другие численные данные, помимо данных о сокращении выбросов и/ или абсорбции ПГ, следует указывать во" вставке для документации" в конце подраздела.

The processor is unfortunately a little' slow and there are errors(not ours but of Linux-Mono) to use the numeric data processor.
Процессор, к сожалению, немного' медленно и являются ошибками( не наша, но Linux- моно) Использование числовых данных процессора.

Statistic data and quality control visualization helps perceive numeric data better and facilitates data analysis, progress tracking and forecasting.
Статистические данные и визуализация контроля качества помогают лучше воспринимать числовые данные и облегчают анализ данных, отслеживание прогресса и прогнозирование.

Graphical analysis of the impact of editing and imputation should be used to underpin the evaluation of E&I impact for numeric data.
Графический анализ влияния редактирования и условного расчета должен использоваться в поддержку оценки влияния редактирования и условного расчета на числовые данные.

Numerical control": the automatic control of a process performed by a device that makes"use" of numeric data usually introduced as the operation is in progress reference:"ISO" 2382.
Числовое программное управление": автоматическое управление процессом, осуществляемое устройством, которое использует цифровые данные, обычно вводимые в ходе выполнения операций( см. ISO 2382);

These are often scripting or markup languages, such as REXX or SGML, and have only one data type--most commonly character strings which are used for both symbolic and numeric data.
Обычно это языки сценариев или разметки, такие как REXX и SGML, единственным типом данных в которых является символьная строка, используемая для представления как символьных, так и числовых данных.

It also allows use of graphic tools such as charts and maps, use of accompanying footnotes and remarks together with the numeric data, import of data to other platforms such as Word or Excel for further possible processing.
Кроме того, она позволяет использовать графические средства( диаграммы, карты), сноски, примечания и цифровые данные, а также вводить эти данные в другие программы, например Word или Excel, для возможной дополнительной обработки.

For quite some time she felt that for more efficient research she needed to upgrade her computer knowledge, learn to use all the basic MS Office applications, acquire touch typing skills, learn to create charts and graphs and process numeric data.
Женщина осознавала, что для успешной и эффективной работы над научным трудом необходимо знание базовых компьютерных программ, а также владение навыками быстрого набора текста, построения таблиц и графиков, обработки числовых данных.

Audit includes carrying out procedures necessary for obtaining of audit evidences regarding numeric data and notes to financial reporting.
Аудит включает проведение процедур, необходимых для получения аудиторских доказательств в отношении числовых показателей и примечаний к финансовой отчетности.

To understand the results of scientific or medical research based on graphical data, you need to view, sort and analyze the extremely accurate amount of numeric data, including each pixel.
Чтобы понять результаты научных или медицинских исследований на основе графических данных нужно просмотреть, отсортировать и проанализировать предельно точно огромное количество числовых данных, включая каждый пиксель.

Suitability for stage-by-stage implementation: it could start with the essential parts(carrying the administrative and the numeric data) and later the whole message could be used;
Пригодность для поэтапного применения: можно начать с основных элементов( содержащих административные и цифровые данные), а затем использовать полное сообщение;

This paper will review the current approaches of data base publishing in general and the practical experiences in Statistics Canada so far with textual information bases and numeric data bases interfaced to its web site.
В данном документе будет дан обзор существующих подходов к публикованию баз данных в целом и обзор практического опыта, накопленного Статистическим управлением Канады на настоящее время в отношении текстовых информационных баз и цифровых баз данных, соединенных интерфейсом с его web- сайтом.

The conversion between other data types(numeric/string/VARIANT) is implemented.
Реализована конвертация между другими типами данных( numeric/ string/ VARIANT).

The numeric keypad facilitates article data input.
Числовая клавиатура упрощает ввод данных.