What is the translation of " OFFICE ACCOMMODATION " in Russian?

• служебные помещения
• офисные помещения
• конторских помещений
• служебных помещений
• служебных помещениях
• служебными помещениями

Examples of using Office accommodation in English and their translations into Russian

Damascus office accommodation.
Помещения бюро в Дамаске.

Office accommodation in Geneva.
Служебные помещения в Женеве.

Residential and office accommodation.
Жилые и служебные помещения.

Office accommodation, Kigali. 891 200.
Служебные помещения, Кигали 891 200.

Complex for residential and office accommodation.
Комплекс жилых и служебных помещений.

Office accommodation at the Palais Wilson.
Служебные помещения во Дворце Вильсона.

Proposal for additional office accommodation.
Предложение в отношении дополнительных служебных помещений.

Office accommodation Nouadhibou and Zouerate.
Служебные помещения Нуадибу и Зуэрат.

United Nations Office accommodation at Nairobi.
Служебные помещения Организации Объединенных Наций в Найроби.

Office accommodation at the Palais Wilson.
Служебные помещения в Вильсоновском дворце.

II. Proposal for additional office accommodation.
II. Предложение в отношении дополнительных служебных помещений.

Office accommodation, furniture and equipment.
Служебные помещения, мебель и оборудование.

VII. Reserve for field office accommodation.
VII. Резерв для оборудования на местах служебных помещений.

Office accommodation for Identification Commission.
Служебные помещения для Комиссии по идентификации.

Report on headquarters office accommodation E/ICEF/1992/AB/L.9.
Доклад о служебных помещениях для штаб-квартиры Е/ IСЕF/ 1992/ АВ/ L. 9.

Office accommodation for the Identification Commission.
Служебные помещения для Комиссии по идентификации.

Report of the Secretary-General on office accommodation at the Palais Wilson.
Доклад Генерального секретаря о служебных помещениях в Вильсоновском дворце.

Office accommodation at the Palais Wilson continued.
Служебные помещения в Вильсоновском дворце продолжение.

Report of the Secretary-General on office accommodation at Geneva; A/C.5/48/29.
Доклада Генерального секретаря о служебных помещениях в Женеве А/ С. 5/ 48/ 29.

Office accommodation at the Palais Wilson(continued) A/53/302.
Служебные помещения в Вильсоновском дворце A/ 53/ 302.

It is assumed that 11 per cent of the remaining 1,280 would require office accommodation.
Предполагается, что из оставшихся 1280 человек служебные помещения потребуются 11 процентам.

A/52/7/Add.4 Office accommodation at the Palais Wilson.
А/ 52/ 7/ Add. 4 Служебные помещения в Вильсоновском дворце.

Stresses the need for a long-term strategy for office accommodation at Headquarters;
Подчеркивает необходимость в долгосрочной стратегии в отношении служебных помещений в Центральных учреждениях;

Office accommodation at the Palais Wilson 16 March 1998.
Служебные помещения в Вильсоновском дворце 16 марта 1998 года.

Provide justification for continuing office accommodation arrangements at Kinshasa para. 59.
Указать основания для сохранения договоренностей в отношении служебных помещений в Киншасе пункт 59.

Viii Office accommodation at the Palais Wilson(decision 52/465), A/53/302;
Viii служебные помещения в Вильсоновском дворце( решение 52/ 465), A/ 53/ 302;

In collaboration with the Tasmanian State Government, the Australian Government provides office accommodation for the Secretariat.
Совместно с правительством штата Тасмания австралийское правительство предоставляет служебные помещения для Секретариата.

Supplementary office accommodation at United Nations Headquarters.
Дополнительные служебные помещения для Центральных учреждений Организации Объединенных Наций.

The resources requested under this project relate to the improvements and alterations required to upgrade and increase office accommodation.
Испрашиваемые по этому проекту ресурсы предназначены для покрытия расходов на модернизацию и переоборудование, необходимые для усовершенствования и расширения конторских помещений.

Office accommodation at the Palais Wilson(continued) A/C.5/52/19; A/52/7/Add.4.
Служебные помещения в Вильсоновском дворце( продолжение) A/ C. 5/ 52/ 19; A/ 52/ 7/ Add. 4.