What is the translation of " ONLY REMEMBER " in Russian?

• помню только
• запомнить только
• вспомнить только
• только вспоминать
• только помнят
• только помнить
• только помните

Examples of using Only remember in English and their translations into Russian

I only remember bits.
Я помню только обрывки.

No. I don't remember… No, I only remember.
Нет, у меня нет воспоминаний о… я помню только то.

I only remember the date.
Я помню только дату.

I wanted to remember what he told me, but I could only remember.
Я пытался вспомнить, что он сказал мне, но смог вспомнить только.

I only remember parts.
Я помню только фрагменты.

Therefore, on this solemn day we not only remember but we also learn.
Поэтому в этот торжественный день мы не только вспоминаем, но мы также извлекаем уроки.

I only remember walking.
Я только помню, как шла.

Sometimes when people pass on, we forget all the bad stuff and only remember the good.
Иногда, когда люди умирают, мы забываем все плохое и помним только хорошее.

You only remember that one.
Вы запомните только эту.

Call it selective memory, or a short attention span but I only remember the good things.
Назови это избирательной памятью или короткой памятью, но я помню только хорошее.

I only remember seeing the knife.
Я помню только нож.

But the fact is that the passing of racks, the buyer can only remember three messages.
Но, все дело в том, что проходя мимо стеллажей, покупатель может запомнить только три сообщения.

I only remember the heavy ones.
Я помню только тяжелые.

The play of light and shade, the subtlest undertones of the black and white prints remind one of watercolour drawings and make the viewer not only remember scenes from Leo Tolstoy's book, but also see the novel from a totally different angle.
Игра света и тени, тончайшие полутона черно-белых оттисков напоминают рисунки акварельной краской и заставляют зрителя не только вспоминать эпизоды из произведения Льва Николаевича, но и взглянуть на роман с совершенно новой стороны.

I only remember the good times.
Я вспоминаю только хорошее.

I could only remember,'Clorox.
Я смогла вспомнить только' Клорокс.

I only remember fragments, but.
Я помню только фрагменты, но.

Therefore, it is meet that, as a family of nations, we should not only remember the disaster, but also seek to learn from it how we can best restore to mankind some measure of faith and hope in our common humanity.
Поэтому нам как семье наций подобает не только помнить об этой катастрофе, но и стараться выяснить, как можно восстановить в человечестве определенную долю веры в наш общий гуманизм и надежды на него.

Only remember, Misha, my lad, life's like a sea.
Только помни, Мишка,- сказал Полевой,- жизнь- как море.

Sorry, I only remember the name of girls.
Извини. Я могу запомнить только женские лица и имена.

I only remember the blue villa.
Но я помню только голубую виллу.

I can only remember the cold coming.
Я только помню, что стало очень холодно.

I only remember how many I have lost.
Я только помню, сколько я проиграл. Ни одного.

Those old biddies only remember how you shot a poor, defenceless animal.
Твои старушки запомнили только убийство бедной беззащитной зверюшки.

I only remember the things that have not yet occurred.
Я помню только о том, что еще не произошло.

Very well, my friend- only remember that anything that happens to you after this.
Отлично, друг мой… только помните о том, что с вами будет после этого.

I only remember how foolish they all were at Hakkas.
Я помню только какие они там все дурные. В Хаккасе.

No, I only remember one Margarita.
Нет, я помню только одну" Маргариту.

I only remember the things I want to remember..
Я помню только то, что хочу помнить..

But I can only remember the days I wasn't in the me of a book.
Но я только помню те дни, когда не читал книги.