What is the translation of " OPERATING STATUS " in Russian?

• рабочее состояние
• оперативном статусе
• рабочего состояния
• эксплуатационного статуса

Examples of using Operating status in English and their translations into Russian

Element LED operating status Function.
Элемент Светодиод рабочего состояния Должность.

Operating status with no charger plugged in.
Состояние в рабочем режиме без подключения зарядного устройства.

Entire system's operating status is displayed.
Отображение рабочего состояния всей системы.

Green LED: Output stage on, regular operating status.
Зеленый свет: Выходной каскад вкл., нормальное рабочее состояние.

The operating status and the values can be read.
НАЛАДКИ11 СЧИТЫВАНИЕ Здесь видны состояние работы и значения.

The LEDs(fig. 1 3 to 5, page 3) indicate the operating status.
Светодиоды( рис. 1 3- 5, стр. 3) указывают рабочее состояние.

Operating status messages or remote maintenance via mobile phone.
Сообщения о режиме работы или дистанционное управление через GSM.

The temperature of the bearing is the measure of its operating status.
Температура подшипника это индикатор его рабочего состояния.

Access to the operating status of each machine is now possible.
Теперь можно получить информацию о рабочем состоянии каждой машины.

The LED(fig. 0 1, page 7) on the MCA-RC1 indicates the operating status see following table.
Светодиод( рис. 1, стр. 7) на MCA- RC1 указывает рабочее состояние см. следующую таблицу.

The current operating status is displayed via corresponding LEDs.
Текущее рабочее состояние показывается соответствующими светодиодами.

This will allow you to carry out accurately the actions necessary to bring the power tool in operating status.
Это способствует точно выполнить действия для приведения электроинструмента в рабочее состояние.

Operating statuses are also visible and can be controlled from here.
В том числе видны и рабочие состояния, которыми можно отсюда управлять.

Equipped with a front LED signalling the operating status and the load status(solenoid valve).
Светодиод на лицевой панели для индикации рабочего состояния и состояния заряда( электроклапан).

It displays operating status of the Power Supply and allows the unit to be configured in real time.
В нем отображается рабочий статус источника питания, и обеспечивается настройка устройства в режиме реального времени.

When the wood oil diffuser is on, a soft and comfortable LED light will illuminate to indicate its operating status.
Когда диффузор древесного масла включен, загорается мягкий и удобный светодиодный индикатор, указывающий его рабочее состояние.

You will be able to check its operating status quite easily as well as its charge level using the led.
Вы сможете легко видеть статус работы устройства, а также уровень заряда по световым индикаторам.

It is directly connected with the contact system of the device and is independent on the control lever position the device trips and indicates operating status even at the control lever locking.
Указатель состояния присоединен непосредственно к контактной системе прибора и не зависит от положения управляющей ручки прибор отключается и показывает рабочее состояние и при блокировке управляющей ручки.

LEDs indicate the current operating status and are also used for indicating faults and facilitating diagnosis.
Светодиоды указывают на текущее рабочее состояние, а также служат для индикации ошибок и диагностики.

It is clear to everyone that the repeated measurements at the same points will enable the inspectors to detect any possible changes in the operating status at the specific locations as compared with the previous gamma-mapping.
Всем ясно, что повторные измерения в тех же точках позволят инспекторам определить любые возможные изменения эксплуатационного статуса в конкретных точках по сравнению с данными предыдущих измерений гамма- фона.

Operating status starts to change and pulse frequency is displayed alternately with pulse width Figs. 5 and 6.
Индикация рабочего состояния начинает мигать, и попеременно указываются частота и длительность импульсов рис. 5 и 6.

With the“MODE” function you can change the operating status of the various zones(AUTO-ECO-HOLIDAYOFF) instantly.
С помощью функции« MODE» вы можете мгновенно изменять состояние работы различных зон AUTO- ECO- HOLIDAY- OFF.

Thus, the operating status of the Gas Branch on 2 August 1990 was that the Mina Abdullah plant was in production and the Shuwaikh plant was held in an unmanned, but fully maintained, standby role.
Таким образом, на 2 августа 1990 года состояние деятельности газового филиала можно было охарактеризовать следующим образом: завод" Мина Абдулла" занимался производственной деятельностью, а завод" Шувайх" не имел постоянного персонала, но технически обслуживался полностью и выполнял функцию резервного завода.

Thanks to the unique diagnostics package of the OPTIFLUX, the installation and operating status of the device are just as permanently monitored as are the critical functions and components.
Благодаря уникальному набору диагностических средств OPTIFLUX, установка и рабочее состояние устройства постоянно контролируются, так же как и его критически важные функции и компоненты.

TECMA control panels with operating status indicator, 2-level gage(3/4 and full), and system drainage interlock when the tank is full.
Х панели управления TECMA с индикаторами состояния+ 2 х индикатора уровня( 3/ 4 и полная наполненность), и блокировка дренажной системы при полном заполнении бака.

The reviewing States then had three months to provide any additional identifying or other information that had a bearing on the List entry, such as updates on the operating status of listed entities, or the movement, incarceration or death of listed individuals, or new terrorist-related charges brought against them.
У получивших для рассмотрения эту информацию государств имелось три месяца для предоставления дополнительной идентифицирующей или иной информации, которая имела отношение к позиции в перечне, такой как обновленные данные о статусе функционирования перечисленных юридических лиц, или о передвижениях, заключении под стражу или смерти находящихся в перечне физических лиц, или о выдвинутых против них новых обвинениях в терроризме.

TECMA control panels with operating status indicator, 2-level gage(3/4 and full), and system drainage interlock when the container is full.
Х панели управления TECMA с индикаторами состояния+ 2 х индикатора уровня( 3/ 4 и полная наполненность), и блокировка дренажной системы при полном заполнении бака.

Encourages all Member States, in particular designating states and states of residence or nationality, to submit to the Committee additional identifying and other information, along with supporting documentation, on listed individuals, groups, undertakings, and entities, including updates on the operating status of listed entities, groups and undertakings, the movement, incarceration or death of listed individuals and other significant events, as such information becomes available;
Призывает все государства- члены, в частности государства, предлагающие кандидатов для включения в перечень, и государства проживания или гражданства, представлять Комитету дополнительную идентифицирующую и иную информацию, наряду с подтверждающими сведениями, о включенных в перечень лицах, группах, предприятиях и организациях, включая обновленные данные об оперативном статусе включенных в перечень организаций, групп и предприятий, передвижении, лишении свободы или смерти включенных в перечень лиц и других существенных событиях, по мере получения доступа к такой информации;

Through the analysis of the battery operating status data, various problems affecting the battery quality can be found.
Благодаря анализу данных о рабочем состоянии аккумулятора могут быть обнаружены различные проблемы, влияющие на качество аккумулятора.

Encourages all Member States, in particular designating States and States of residence or nationality, to submit to the Committee additional identifying and other information, along with supporting documentation, on listed individuals, groups, undertakings and entities, including updates on the operating status of listed entities, groups and undertakings, the movement, incarceration or death of listed individuals and other significant events, as such information becomes available;
Рекомендует всем государствам- членам, в частности государствам, заявившим о необходимости включения в перечень, и государствам проживания или гражданства, представлять Комитету дополнительную идентифицирующую и иную информацию, наряду с подтверждающими сведениями, о включенных в перечень лицах, группах, предприятиях и организациях, включая обновленные данные об оперативном статусе включенных в перечень организаций, групп и предприятий, передвижении, лишении свободы или смерти включенных в перечень лиц и других существенных событиях, по мере получения доступа к такой информации;