What is the translation of " PACK SIZE " in Russian?

• размер упаковки
• размер пакета

Examples of using Pack size in English and their translations into Russian

Small pack size.
Небольшой размер пакета.

Pharmaceutical form and pack sizes.
Лекарственная форма и размер упаковки.

Pack size: 1 kg(custom packaging available).
Размер пакета: 1 кг( упаковка таможни доступная).

Low weight, small pack size.
Малый вес, малый размер пакета.

Pack size- because of 3D-fold very small.
Очень маленькие сложенные габариты: 99 х 35 х 27 см.

Simple poncho with small pack size.
Простое пончо с небольшим размером упаковки.

Not all pack sizes may be marketed.
В продаже могут иметься упаковки не всех размеров.

Easy to handle and small pack size.
Прост в обращении и небольшой размер упаковки.

A wide range of pack sizes can be processed.
Возможность работы с широким диапазоном размеров упаковок.

AVENT Natural Baby Bottle Double Pack Size.
АВЕНТ естественной бутылки Twin Pack Размер.

Collapsible pouch, small pack size for transportation.
Складной пакет, небольшой размер упаковки для транспортировки.

Light and rollable to a small pack size.
Легкая и складная для небольшого размера упаковки.

Very small, practical pack size by roll up the rucksack.
Очень маленький, практичный размер упаковки по скатать рюкзаком.

Foldable handle, therefore compact pack size.
Складная ручка, поэтому компактный размер упаковки.

To obtain the pack sizes for cribs, beds and strollers.
Для получения пакета размеров для кроватки, кровати и коляски.

Adjustable plunge depth for different pack sizes.
Настраиваемая глубина хода для пакетов различного размера.

By the low weight and the small pack size it is easy to pack and transport the pillow.
По малому весу и небольшой размер упаковки легко упаковать и транспортировать подушку.

We supply all our products in customer-specific pack sizes.
Мы поставляем всю продукцию в упаковках индивидуального размера.

The limited quantity pack size for UN1791 in RID/ADR is 3L, whereas under UN and the IMDG Code it is 5L.
Размеры тары для ограниченных количеств веществ под№ ООН 1791, согласно МПОГ/ ДОПОГ, составляют 3 л, а в соответствии с Рекомендациями ООН и МКМПОГ- 5 л.

Pampers Premium Protection Nappies Jumbo Pack- Size 5 Junior.
Премиум защиты памперсы подгузники размер 5 Юниор- Jumbo пакет.

It is suggested, therefore, that increasing the pack size to 5L would not be detrimental to environmental safety, but would save on packaging waste and facilitate intermodal transport.
Поэтому мы считаем, что увеличение размеров упаковок до 5 л не нанесло бы ущерба экологической безопасности, а, напротив, позволило бы сократить количество идущей в отходы тары и облегчить осуществление интермодальных перевозок.

Very light weather protective suit with small pack size(incl. bag).
Очень легкий защитный костюм погода с небольшой размер упаковки(. Включая мешок).

There are a small number of substances where the permitted inner pack size in the IMDG Code is only 500ml, although their UN limit is 5L UN2024, UN2279, UN2518, UN2788, UN3011, UN3012, UN3019, UN3020.
Существует небольшое число веществ, для которых разрешенные в МКМПОГ размеры внутренней тары составляют лишь 500 мл, хотя в Рекомендациях ООН предусмотрено предельное значение 5 л№ ООН 2024, 2279, 2518, 2788, 3011, 3012, 3019, 3020.

There is no evidence that the environmental risk is any higher for UN3082 liquids in Limited Quantities than for those for similar products in Class 3 and yet the pack size is more restrictive.
Никаких доказательств того, что жидкости с№ ООН 3082, упакованные в ограниченном количестве, представляют более значительную экологическую опасность, чем аналогичные продукты класса 3, не существует, однако к размерам упаковок применяются более ограничительные требования.

MOM and dad are the parking brake, the large shopping basket, the height-adjustable telescopic slide as well as a small pack size important criteria when buying a stroller- this is the complete package the Firama Moon gets full credit.
МАМА и папа, стояночный тормоз, большая корзина для покупок,- Регулируемая высота телескопическая направляющая а также небольшой пакет размер важных критериев при покупке коляски- это полный пакет Firama луна получает полный кредит.

This proposal aims to amend the pack size allocated to UN3082 to 5L and thereby harmonize it with the UN Model Regulations and the IMDG Code, save on packaging waste and remove problems in intermodal transport.
Цель настоящего предложения состоит в том, чтобы изменить размеры упаковок для№ ООН 3082, увеличив их до 5 л, и обеспечить тем самым согласование с Типовыми правилами ООН и МКМПОГ, уменьшить количество идущей в отходы тары и устранить проблемы, возникающие при осуществлении интермодальных перевозок.

Packing size:(LxWxH) 540X540X380mm 4pcs/without hanging bracket.
Размер упаковки:( ДхШхВ) 540x540x380 мм 4 шт./ без подвесного кронштейна.

Pieces life jacket packed with a carton, packing size: 91*91*70cm.
Штук спасательный жилет упакованы с коробки, размер упаковки: 91* 91* 70см.

Packing size(CM).
Размер упаковки( см).

Packing Size Optional.
Размер упаковки Опционный.