What is the translation of " PERSONAL DRIVER " in Russian?

• личным водителем
• персональный водитель
• личный водитель
• личного водителя
• персональным водителем

Examples of using Personal driver in English and their translations into Russian

Rent a car and personal driver.
Аренда авто и персональный водитель.

A car with a personal driver in Munich is comfortable and practical!
Автомобиль с личным водителем в Мюнхене- это комфортно и практично!

It's not an easy task to find a personal driver in Kiev.
Найти личного водителя в Киеве сегодня не так-то просто.

Providing a personal driver& a car for a month.
Персональный водитель и автомобиль на 1 месяц.

Governess, nurse, maid, housekeeper, cook, housemaid, invalid tender, gardener, personal driver and other.
Гувернантка, няня, домработница, экономка, повар, горничная, сиделка, садовник, личный водитель и др.

He will be your personal driver and bodyguard.
Он будет вашим личным водителем и телохранителем.

This car is used for VIP Transfers in Munich and can be rented together with a personal driver.
Данный автомобиль используется для VIP Трансферов в Мюнхене и может быть взят в аренду вместе с личным водителем.

Been mayor Verrano's personal driver for the past 13 years.
Был личным водителем мэра последние 13 лет.

Our company offers its new and regular customers affordable prices for renting a car with a personal driver.
Наша компания предлагает своим новым и постоянным клиентам доступные цены на аренду автомобиля с личным водителем.

Mercedes Class E with personal driver up to 4 hours.
Автомобиль Мерседес Класс Е с персональным водителем на 4 часа аренды.

He was the personal driver of Theys Eluay, who was found dead two days after the abduction.
Он был личным водителем Тейса Элуаи, труп которого был обнаружен через два дня после похищения.

The company offers cars, as with a personal driver or without driver..
Компания предлагает автомобили, как с личным водителем, так и без него.

Ready for anything the Mercedes Viano is an extremely versatile vehicle is a perfect Vehicle for our personal driver services.
Готовый к любым ситуациям универсальный Mercedes Viano- идеальный автомобиль для поездок с личным водителем.

She's suddenly become his personal driver And God knows what else.
Она неожиданно стала его личным водителем, и Бог знает, чем еще.

For this purpose the companies providing the transfer services extend their fleets and offer customers a rent of a minibus with a personal driver.
Для этого компании по предоставлению трансфера расширяют свои автопарки и предлагают клиентам аренду микроавтобуса с личным водителем.

The driver-bodyguard, driver-concierge, personal driver at the SPIEF 2018.
Водитель- телохранитель, водитель- консьерж, персональный водитель на ПМЭФ 2018.

Our services include personal driver, road assistance 24 hours, delivery and pick-up of rental cars, and other services.
Наши услуги включают в себя услуги персонального водителя, помощь на дороге 24 часа, доставка и пикап арендованного автомобиля и другие услуги.

He remained miraculously alive suffering only concussions, while his personal driver Eduard Popenkov died on the spot with both legs torn off.
Остался чудом жив- отделался сотрясением мозга, а его личный водитель Эдуард Попенков скончался на месте- ему оторвало обе ноги.

A professional personal driver can safe driving time considerably and make the necessary transfers pleasant and secure.
Профессиональный личный водитель позволяет существенно экономить время поездок на автомобиле, делает необходимые работодателю перемещения приятными и безопасными.

Before a business meeting, it's enough to explain where and at what time you need to be, and the personal driver will take care of traffic jams and route planning.
Перед деловой встречей достаточно объяснить где и в какое время вам нужно быть, а о пробках и планировании маршрута позаботится ваш личный водитель.

Your personal driver meets you in the lobby of your hotel and drives to destination point without any hassle or having to pay other charges.
Ваш личный водитель встретит вас в вестибюле вашего отеля и доставит к месту назначения без каких-либо хлопот или необходимости оплачивать другие расходы.

She is also Calvin's girlfriend and personal driver at the time he had the fear of driving.
Она также является девушкой Калвина и личным водителем в то время, когда у него был страх вождения.

In 2014, users from St. Petersburg could rent a Princess Yachts or a Bayliner boat, to which they were brought in a car with a personal driver.
В 2014 году пользователи из Санкт-Петербурга могли через приложение арендовать яхту Princess Yachts или катер Bayliner, до места швартовки которых клиента доставлял автомобиль с персональным водителем.

A highly skilled and experienced personal driver is at your service no matter where you need to go.
Высококвалифицированный и опытный личный водитель всегда к Вашим услугам, куда бы Вы не направлялись.

We will do our best to help find an ideal driver for you, starting from a night or weekend driver up to a full-time personal driver for a company or family.
Для Вас мы подберем оптимальный вариант- от ночного водителя и водителя на выходные, до личного водителя в организацию или в семью на постоянную основу.

A separate luxury transport with a personal driver will be at your disposal when necessary.
При необходимости в Вашем распоряжении будет отдельный транспорт представительского класса с личным водителем.

He repeatedly voted the most luxurious holiday destination in the world and offers the best service and infrastructure- everything you can imagine, up to Shuttle service in a Rolls-Royce with a personal driver.
Он многократно признан самым роскошным местом для отдыха в мире и предлагает лучший сервис и инфраструктуру- все, что только можно себе представить, вплоть до услуг трансфера на автомобиле Rolls- Royce с личным водителем.

During on arrival your personal driver meets you with nameplate and drives to destination point without any hassle or having to pay other charges.
Ваш личный водитель встретит вас в вестибюле вашего отеля и доставит к месту назначения без каких-либо хлопот или необходимости оплачивать другие расходы.

Analyzing the reasons mentioned above rental car executive class with a personal driver, come to the conclusion that it is necessary for two main reasons.
Анализируя выше описанные причины аренды автомобиля представительского класса с личным водителем, приходишь к выводу, что это необходимо по двум основным причинам.

During on arrival your personal driver meets you with nameplate and drives to destination point without any hassle or having to pay other charges.
Ваш личный водитель встретит и приветствует Вас на выходе из аэропорта, с табличкой с вашим именем и доставит к месту назначения без каких-либо хлопот или необходимости оплачивать другие расходы.