What is the translation of " PHYSICAL EXPERIMENTS " in Russian?

• физических экспериментах
• физические опыты
• физические эксперименты
• физических экспериментов

Examples of using Physical experiments in English and their translations into Russian

Physical Experiments with Test Bodies.
Физические эксперименты с пробными телами.

Using Lego Mindstorms to conduct physical experiments.
Использование конструктора Lego Mindstorms для проведения физического эксперимента.

The physical experiments with electricity were not only interesting, but also entertaining!
Физические опыты с электричеством оказались не только интересными, но и зрелищными!

The city concert hall«Mir» was transformed into one large laboratory where dozens of physical experiments were conducted.
ДК« Мир» превратился в одну большую лабораторию, в которой проводились десятки физических экспериментов.

Beautiful physical experiments will be demonstrated by Dubna school students and teams of the Festival guests;
Красивые физические эксперименты демонстрируют школьники Дубны и команды гостей фестиваля;

Our scientific and creative format includes chimical and physical experiments, constructions, riddles and quizzes.
Этот творческий и научный формат тимбилдинга включает химические и физические эксперименты, конструкторы, вопросы и загадки.

The definition of a fluid properties on demarcations is necessary is necessary for a different kind of biological, chemical and physical experiments.
Определение свойств жидкости на границах раздела необходимо для разного рода биологических, химических и физических исследований.

Development of multilayer X-Ray optics and it's application in physical experiments and scientific instruments in IPM RAS.
Развитие многослойной рентгеновской оптики и применение в физических экспериментах и научном приборостроении в ИФМ РАН.

At the end of the Laboratory's work, Dmitry Dryablov and Anastasia Zlotnikova delivered a bright and spectacular show with chemical and physical experiments.
А в конце работы« Лаборатории» на большой сцене Дмитрий Дряблов и Анастасия Злотникова устроили яркое и эффектное шоу с химическими и физическими опытами.

The typical time to perform physical experiments on sample surfaces is in the range of one to several hours.
Типичное время для выполнения физических экспериментов с поверхностью образцов лежит в диапазоне от одного до нескольких часов.

With the help of this device, it is possible to create a seismically isolated platform that will allow conducting physical experiments in seismically isolated conditions.
С его помощью возможно создание сейсмоизолированной платформы, что позволит проводить физические эксперименты в сейсмоизолированных условиях.

The Verasonics acoustic system, used in physical experiments on shear waves in various media, confirmed the high accuracy of the Acuson S2000 clinical scanner.
Акустическая система Vera sonics, используемая в физических экспериментах по изучению сдвиговых волн в различных средах, подтвердила высокую точность клинического сканера Acuson S2000.

In the years the works of the team in the field of multilayer X-ray optics and it's applications in various physical experiments and scientific instruments in 2008 were awarded by the prize A.G.
В последующие годы работы коллектива ИФМ РАН в области многослойной рентгеновской оптики и ее применений в различных физических экспериментах и научном приборостроении в 2008 году были отмечены премией им.

The cyclotron(a particle accelerator intended for physical experiments) and part of its equipment were manufactured in 2007 at the Joint Institute for Nuclear Research(Dubna), but the construction of the building was suspended.
Циклотрон( ускоритель элементарных частиц, предназначенный для физических экспериментов) и часть оборудования для него были изготовлены в 2007 году в Объединенном институте ядерных исследований( г. Дубна), но строительство здания было приостановлено.

The PLI-based technology for making a seismically stabilized platform seems to allow new measurement precision levels to be obtained in physical experiments and methods.
Основанная на Прецизионном Лазерном Инклинометре технология создания сейсмостабилизированной исследовательской платформы, как представляется, даст возможность достигнуть новых точностей измерения в физическом эксперименте и технике.

And we try not only to develop the optics, but also to apply it to the physical experiments and instrumentation in the whole spectral region.
И пытаемся не только разрабатывать оптику, но и применять ее в физических экспериментах и приборостроении во всей этой 60 спектральной области.

The application of digital models helps to replace expensive physical experiments by using electronic analogues(digital twins), which enable one to effectively manage the processes of field development, cut costs, and improve the accuracy and reliability of forecasts of the impact of various factors and technologies on the oil recovery process.
Использование цифровых моделей позволяет замещать дорогостоящие физические эксперименты электронными аналогами( цифровыми двойниками), при помощи которых можно эффективно управлять процессами разработки месторождений, сокращать затраты, а также увеличивать точность прогнозов влияния различных факторов и технологий на производственные процессы.

In 2008, for the series of works« the Development of multilayer x-ray optics and application in physical experiments and scientific instrument-making industry» awarded the prize of them.
В 2008 г. за серию работ« Развитие многослойной рентгеновской оптики и применение в физических экспериментах и научном приборостроении» удостоен премии им.

A unique feature of Newton is that while it shows real world 3D physical experiments, it is still possible to compare and verify the results with classic formulas.
Уникальная возможность Newton заключается в том, что во время отображения реальных 3D физических экспериментов, по прежнему можно сравнивать и проверять результаты с помощью классических формул.

Scrapbooking and painting t-shirts, playing a"Hat" game and physical experiments, baking wafers and braid-weaving, origami and drawing- everyone could find what he or she liked most.
Скраб- буккинг и роспись футболок, игры в« Шляпу» и физические опыты, приготовление вафель и плетение косичек, оригами и рисунок- каждый нашел себе занятие по душе, а некоторые даже успели попробовать несколько видов деятельности.

Keywords: cognitive activity of pupils, virtual physical experiment, design of the educational process.
Ключевые слова: познавательная активность учащихся, виртуальный физический эксперимент, проектирование учебного процесса.

Keywords: differential equations, mathematical model, Mathcad, physical experiment in school.
Ключевые слова: дифференциальные уравнения, математическая модель, Mathcad, физический эксперимент в школе.

Geomorphology seeks to understand landform history and dynamics, and predict future changes through a combination of field observation, physical experiment, and numerical modeling Geomorphometry.
Геоморфологи пытаются понять историю и динамику изменения рельефа, и прогнозируют будущие изменения, проводя полевые измерения, физические эксперименты и математическое моделирование.

The technology for construction of the seismically insulated research platform based on the Precision Laser Inclinometer is supposed to allow a new level of precision to be achieved in physical experiment and instruments.
Основанная на Прецизионном Лазерном Инклинометре технология создания сейсмостабилизированной исследовательской платформы, как представляется, даст возможность достигнуть новых точностей измерения в физическом эксперименте и технике.

Physical experiment of test of the reinforced brick walls with reinforcing by grids through two and four lines.
Физический эксперимент испытания армированных кирпичных стен с армированием сетками через два и четыре ряда.

In 1919, Schrödinger performed his last physical experiment on coherent light and subsequently focused on theoretical studies.
В 1919 году Шредингер выполнил свой последний физический эксперимент( изучение когерентности лучей, испускаемых под большим углом друг к другу) и в дальнейшем сосредоточился на теоретических исследованиях.

In condensed matter physics: the modernized reactor IBR-M2 operated for physical experiment more than 1,400 hours, including 478 hours with a cryogenic moderator.
В физике конденсированных сред: модернизированный реактор ИБР- 2М отработал на физический эксперимент свыше 1400 часов, из них 478 с криогенным замедлителем.

Annotation: The article gives the classification of experiments and a question of usage of the term«virtual and physical experiment».
Аннотация: Рассмотрены классификация экспериментов и вопрос о целесообразности использования термина« виртуально- физический эксперимент».

To get answers to all these questions, the team decided to recall school years and conduct a real physical experiment.
Чтобы получить ответы на все эти вопросы, команда решила вспомнить школу и провести настоящий физический эксперимент.

Special competences:- knowledge of conceptual and theoretical fundamentals of Physics;- having skills of organizing making physical experiment;- ability of using methods of analyzing results of observations and experiments;- ability of using methods of solving physical problems.
Специальных компетенций:- знания концептуальных и теоретических основ физики;- владения навыками организации постановки физического эксперимента;- владения методами анализа результатов наблюдений и экспериментов;- владения методами, приемами решения физических задач.