What is the translation of " PLACING SECOND " in Russian?

• второе место
• размещения второго

Examples of using Placing second in English and their translations into Russian

Kyzia07″ brought home $75 for placing second.
Kyzia07" принес домой$ 75 для размещения второго.

Placing second representative provided a 50% discount.
Размещение второго представителя осуществляется со скидкой 50%.

It surpassed most other systems, placing second after US.
Он обошел большинство других систем, заняв второе место, после американской.

For placing second in the tourney, mainstreamer walked off $7,088 richer.
Для второго места в турнире, mainstreamer ушел$ 7088 богаче.

When time-shifted viewers were accounted for, the figure rose to 8.44 million viewers, placing second for the week on BBC One.
Чуть позже, после того, как были учтены остальные зрители, цифра выросла до 8, 440 тысяч, заняв второе место в течение недели на BBC One.

In 1933, Moll continued in a Bugatti, placing second to Lehoux at Pau in a snowstorm on a track he had never driven.
В 1933 году Молл продолжил выступать на Bugatti, заняв второе место на Гран-при По во время снежного шторма на трассе, на которой он был впервые.

According to the Central Election Commission, the results of local elections in 2015 resulted in the All-Ukrainian Union"Fatherland" party placing second in Ukraine.
По результатам ЦИК на местных выборах 2015 года партия ВО« Батькивщина» по всей Украине получила второе место.

Liebert went on to tie the record at the 2009 Shooting Stars tournament, placing second to Steve Brecher in the longest final table in WPT history.
В 2009 году Кэти заняла второе место на 2009 Shooting Stars tournament, играя за самым длинным финальным столом в истории WPT.

A nine on the turn sealed the victory for“betsamesame”. For his first place finish,“betsamesame” received $10,199 while“DosPerros” was compensated with $7,238 for placing second.
Для своего первого место на финише," betsamesame" получил$ 10 199, а" DosPerros" был компенсирован с$ 7238 для размещения второго.

The Skullgirls community raised over US$78,000, placing second to eventual winner Super Smash Bros. Melee, which raised over $94,000.
Сообщество Skullgirls смогло собрать более 78 000 долларов, заняв второе место, уступив победителю Super Smash Bros. Melee, который набрал свыше 94 000 долларов.

After placing second in the short program, the young athlete won in the long program and guaranteed a place on the high step of the podium.
После второго места в короткой программе, юный спортсмен одержал уверенную победу в произвольной программе и обеспечил себе место на высокой ступеньке пьедестала почета.

In a poll conducted in 2008, Yoshi was voted as the third-favourite video game character in Japan, with Cloud Strife and Mario placing second and first.
В ходе опроса, проведенного журналом Kotaku в 2008 году, Йоши занял третье место среди самых популярных игровых персонажей у японских игроков- первое и второе заняли Марио и Клауд Страйф.

He spent one year with the 76ers placing second on the team in scoring and rebounding while the 76ers made the second round of the NBA playoffs.
Он провел один сезон с« 76- ми», в котором занял второе место в команде по результативности и дошел до второго раунд плей-офф НБА.

Reinsch began competing at the age of 14 and tried at first the high jump and shot put, even placing second in the shot put at the 1981 junior European championships.
Габриэла начала свою спортивную карьеру в возрасте 14 лет, сначала занималась прыжками в высоту и толканием ядра и даже заняла второе место в толкании ядра на юниорском чемпионате Европы в 1981 году.

After placing second in the annual Rap Olympics, Eminem was noticed by the staff at Interscope Records and eventually CEO Jimmy Iovine, who played the Slim Shady EP for hip hop producer Dr. Dre.
После того, как Эминем занял второе место в состязании Rap Olympics 97, его замечают сотрудники лейбла Interscope Records и лично Джимми Айовин и Dr. Dre, которые послушали The Slim Shady EP.

They previously attempted to represent Switzerland in the Eurovision Song Contest 2015 with the song"Singing About Love", but failed, placing second in the Swiss national final.
Группа будет представлять Швейцарию на Евровидении 2017 с песней« Apollo». они ранее пытались представлять Швейцарию на Евровидении 2015 с песней« Singing About Love», но заняла второе место в швейцарском национальном финале.

Placing second in the first round of the 2012 presidential election, he won the backing of other opposition candidates and prevailed over Wade in the second round of voting, held on 25 March 2012.
Получив второе место в первом туре президентских выборов 2012 года, он получил поддержку других кандидатов от оппозиции и одержал победу над Вадом во втором туре голосования, состоявшемся 25 марта 2012 года.

He moved to Seattle, where he began competing on a national level, in 1998 winning the Zane Grey Highline Trail 50 Mile Run and the McKenzie River Trail Run 50K, and placing second in his first 100-mile race, the Angeles Crest.
В 1998 году он выигрывает сверхмарафоны Zane Grey Highline Trail 50 Mile Run и McKenzie River Trail Run 50K и занимает второе место в стомильном сверхмарафоне Анджелес Крест 100.

On a challenge from training partner Dusty Olson, Scott ran the Minnesota Voyageur 50 Mile in 1994, placing second in his first attempt at an ultramarathon, without even having run a marathon in training.
Соревнуясь с партнером по тренировкам Дасти Олсеном, Скотт в 1994 году принимает участие в сверхамарафоне Minnesota Voyager 50 Mile, где занимает второе место при том, что до этого никогда даже на тренировках не пробегал марафонской дистанции.

The Canadian Figure Skating Association invited the pair to compete at Skate Canada, where they immediately made a statement by placing second in the short program, ahead of reigning Canadian Champions Kristy Sargeant and Kris Wirtz, and third in the long program to win the bronze medal.
Канадская ассоциация фигурного катания пригласила пару выступить на Skate Canada, где в короткой программе они заняли второе место после заслуженных канадских спортсменов Кристи Сарджент и Криса Вирца, а по результатам произвольной стали третьими.

In Doha, she also placed second all-around and third on bars.
В Дохе, она также заняла второе место в многоборье и стала третьей на брусьях.

In 2013, it placed second in the general election, winning 19 seats.
В 2013 году он занял второе место на всеобщих выборах, завоевав 19 мест..

Year-old singer Angelica Hale placed second, and glow light dance troupe Light Balance came in third.
Певица Анжелика Хэйл заняла второе место и украинская группа Light Balance заняла третье место..

Overall he placed second in the general classification and first in the points classification.
В общем зачете он занял второе место и первое место в очковой классификации.

She placed second with 172.52 points, 11.68 behind gold medalist Yuna Kim.
Она заняла второе место, набрав 172, 52 балла и отстав от Ким Ен А на 11, 68.

In the speed chess portion of the tournament Zappa placed second, after Shredder.
На блиц- чемпионате Zappa заняла второе место, после Shredder.

It placed second on Oricon daily chart.
Он занял второе место в дневном чарте Oricon.

In 2018, she placed second at the Commonwealth Games.
В 2014 году она заняла второе место на Играх Содружества.

In 2000 the team placed second.
В следующем году команда заняла второе место.

Wylie placed second at the U.S. Figure Skating Championships in 1988, 1990, and 1992.
Уайли занимал вторые места на чемпионатах США в 1988, 1990 и 1992 годах.