Examples of using Plan includes in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Plan includes.
В плане предусматриваются.As the central plank of the social health reform, this plan includes the following objectives.
Будучи центральным элементом реформы здравоохранения этот план предусматривает следующее.This Plan includes the following objectives.
План включает следующие задачи.According to Israeli authorities, the plan includes the following features.
Согласно заявлению израильских властей, этот план предусматривает следующее.This plan includes the following.
Разработанный ВСЖ план включает следующие меры.
People also translate
The Government intends to ensure that this Plan includes specific goals for women.
This plan includes the following measures.
Данный план предусматривает следующие меры.Naturally, the plan includes Arab towns and villages.
Естественно, что этот план включает арабские деревни и города.My plan includes a very generous escape hatch.
В мой план входит весьма великодушный аварийный выход.The tariff plan includes a mandatory monthly payment of UAH 0.01.
Тарифный план включает обязательный ежемесячный платеж в размере, 01 грн.The Plan includes the following aims and priorities for 2007.
На 2007 год этот план включает следующие цели и приоритеты.In 2015, the plan includes 45 projects, budgeted at 2.6 billion baht.
В 2015 году план включает 45 проектов с бюджетом в 2, 6 миллиарда батов.That plan includes the formation of a customs union by next year.
Этот план предусматривает создание таможенного союза в будущем году.The plan includes regular and other resources.
План включает регулярные и другие ресурсы.The plan includes formal monitoring procedures.
Этот план включает официальные процедуры контроля.This plan includes five activities/areas.
Этот план включает пять направлений деятельности/ областей.The plan includes the following components.
Также предоставлен План, включающий следующие компоненты.This plan includes the following policies.
Планом предусматриваются следующие направления деятельности.The plan includes a funding request of US$ 405 million.
План включает просьбу о предоставлении финансирования в размере 405 млн. долл. США.Maximum plan includes a limit for the 1024 simultaneous calls.
Максимальный тарифный план включает ограничение на 1024 одновременных звонка.The Plan includes implementation, follow-up and evaluation mechanisms.
Данный план включает механизмы осуществления, принятия последующих мер и оценки.The plan includes a revision of the 1996 Law on Ambient Air Protection.
План предусматривает пересмотр Закона« Об охране атмосферного воздуха» 1996 года.This plan includes the elaboration of a national strategy for the reduction of poverty.
Этим планом предусмотрена разработка национальной стратегии сокращения нищеты.The plan includes job searching, with regular reports on the progress of the search.
Этот план предусматривает поиск работы и регулярную отчетность о результатах этого поиска.This plan includes brand-name yukata that bring couples special dates at attractive price.
Этот план включает в себя высококачественные юкаты от дизайнеров по привлекательной цене.The plan includes strengthening the organizational capacity to conduct background checks.
В плане предусмотрено укрепление организационного потенциала для проверки прошлого заявителей.The plan includes 66 new measures and nine ministries are responsible for measures in the plan. .
В план включено 66 мер, за осуществление которых отвечают девять министерств.The Plan includes the establishment of a Human Rights Commission and a Community Law Centre.
План предусматривает создание Комиссии по правам человека и Общинного центра юридической помощи.The Plan includes details for establishing shelters for the protection of victims of trafficking.
В Плане содержатся подробные положения о создании приютов для защиты жертв торговли людьми.The plan includes methods, rules, recommendations, and supporting information to allow ENL to.
