What is the translation of " PLAYING AREA " in Russian?

• игровой зоны
• игровая площадка
• игровой площади
• игровую зону
• игровой зоне
• игровой площадки

Examples of using Playing area in English and their translations into Russian

Help you take over the entire playing area.
Помочь вам взять на себя весь игровой площадки.

The playing area in the front section brings additional diversion.
Игровая площадка на фронте предоставляет дополнительные разновидности.

Should have time to clear the playing area in a given time.
Необходимо успеть очистить игровое пространство за данное время.

Team members not on the official list cannot be in the playing area.
Члены команды, которых нет в официальном списке, не могут находиться в игровой зоне.

Participating Teams can warm-up in the playing area with balls but not at the net.
Команды могут разминаться в игровой зоне с мячами но, не на сетке.

The slides playing area on a specific color in the shortest possible time interval.
Горки, игровая площадка на определенного цвета в кратчайшие возможные сроки интервале.

Program for children with Admiral Kids Club in the children's playing area- 500 UAH.
Программа для детей с Admiral Kids Club в детской игровой зоне- 500 грн.

The playing area has five lanes, some of which may be elevated or filled with liquid.
Игровая площадка имеет пять полос, некоторые из которых могут быть приподняты или заполнены жидкостью.

There will be those who bought the console to expand the playing area into two rooms.
Будут и те, кто купил консоль для расширения игровой зоны на две комнаты.

D FIELD OF PLAY- PLAYING AREA The whole playing area should measure 120 m x 80 m.
D Футбольное поле- игровая зона Общие размеры игровой зоны должны составлять 120 м на 80 м.

One who quickly removes a series of pictures with his playing area will be the winner.
Тот, кто быстрее уберет ряд картинок со своей игровой площади, станет победителем.

When the playing area is cleared, tournament staff will endeavour to provide a separate, cordoned-off media area but this is not guaranteed.
После очистки игровой зоны организаторы турнира выделят специальную зону для СМИ, однако это не гарантируется.

To achieve this, we made a kitchen island with cooktop, and left the playing area without walls.
Для этого мы сделали кухонный остров с варочной поверхностью, а игровую зону оставили без перегородок.

D STADIUM- EXCLUSION OF SPECTATORS FROM THE PLAYING AREA Ideally, security fences or screens should not surround the playing area of a stadium.
D Стадион- изоляция зрителей от игровой зоны В идеале игровую зону любого стадиона не должны окружать какие-либо защитные ограждения или заслоны.

Fields for ball games and ice hockey(artificial ice)- dimensions of the playing area are 30x60m.
Игровые площадки для игр с мячом и хоккея/ искусственный лед/- размеры игровой площадки 30/ 60м.

Within four blocks near the middle of the playing area are four orange, spindle-shaped bonus items.
Внутри четырех блоков, находящихся в середине игрового поля, находятся оранжевые веретенообразные бонусы.

In addition, the facilities must pass inspection by the local board of public health and offer satisfactory playing area for the children.
Кроме того, все помещения должны быть проверены местным комитетом здравоохранения и для детей должна быть оборудована надлежащая игровая площадка.

Royal Quest online game has a well-drawn graphics, many locations- playing area, so for the correct display of the game, your computer must meet the following recommended system requirements.
Онлайн игра Royal Quest имеет хорошо прорисованную графику, множество локаций- игровых территорий, поэтому для корректного отображения игры, компьютер пользователя должен отвечать следующим рекомендуемым требованиям.

The intended architectural measures on the large property were to create a more flexible and spacious interior, as well as a protected outdoor space and playing area.
Архитектурный план заключался в создании на большой площади более гибкого и просторного интерьера, а также крытого наружного пространства и игровой площадки.

It is equipped with professional ramps and separated from the playing area by a metal fence one metre in height.
Он оснащен профессиональными пандусами и отделен от основной игровой зоны металлическим забором высотой около одного метра.

Toy Story: the great escape- this is an adventure game in which you rely on a big responsibility- you need to save the toys that are hidden on the playing area.
История игрушек: большой побег- это приключенческая игра, в которой на вас полагается большая ответственность- нужно спасти игрушки, которые спрятаны по игровой площади.

The bunk bed is a perfect solution for small rooms: it increases the playing area, such required for restless children.
Двухъярусная кровать- отличное решение для небольших комнат: она увеличивает игровую зону, так необходимую непоседливым детям.

How to play the game online"Toy Story: the great escape- this is an adventure game in which you rely on a big responsibility- you need to save the toys that are hidden on the playing area.
Как играть в онлайн игру:" История игрушек: большой побег- это приключенческая игра, в которой на вас полагается большая ответственность- нужно спасти игрушки, которые спрятаны по игровой площади.

However, the continued active use and weather conditions affected the playing area- so this year it was time to update it.
Однако постоянное активное использование и погодные условия сказались на состоянии игровой зоны- поэтому в этом году пришло время ее обновить.

Additional items can, for instance, get you time boosts or an expanded playing area, you won't, however, gain unfair advantages over other players.
Посредством дополнительных предметов вы можете, к примеру, сократить время ожидания или увеличить свой участок в игре, но вы не получаете несоразмерных преимуществ.

After all, the audience learns about the product not of billboards, newspapers, TV, and from the playing area, where there is a product dedicated to motion picture film or cartoon.
Ведь часто аудитории узнает о продукте не из афиш, газет и ТВ, а из игрового пространства, где появляется продукт, посвященный киноленте или мультфильму.

In September 1954, RCA Victor introduced"Gruve-Gard" where the center and edge of a record are thicker than the playing area, reducing scuff marks during handling and when stacked on a turntable with an automatic record changer.
В сентябре 1954 года RCA ввела формат пластинки« Gruve- Gard», у пластинок центр и край диска были тоньше, чем область проигрывания, тем самым сократив шарканье и следы во время проигрывания или при использовании на вертушках с переключателем записей.

It features a children's play area and a reception open 24 hours on 24.
К услугам гостей детская игровая площадка и прием открыт 24 часа на 24.

A vibrant colourful soft play area for our young visitors, with professional supervision and entertainment.
Яркая, красочная, игровая площадка с профессиональным наблюдением и анимацией для наших маленьких посетителей.

Remaining in the play area after"death" unless it is provided in the game scenario.
Находиться в игровой зоне после« смерти», если это не предусмотрено игровым сценарием.