What is the translation of " POINTS COMPARED " in Russian?

• пункта по сравнению
• пунктов по сравнению

Examples of using Points compared in English and their translations into Russian

CPI fell by 0.3 percentage points compared with September.
По сравнению с сентябрем ИПЦ уменьшился на, 3 процентного пункта.

In October 2016, the annual inflation rate accounted for 2.5 percent, decreasing by 0.5 percentage points compared to September.
В октябре 2016 г. годовой уровень инфляции составил 2. 5%, на. 5 процентных пункта ниже сентября месяца.

The unemployment rate rose by 0.8 percentage points compared with the third quarter of 2009, representing 6.5 percent.
Уровень безработицы увеличился на. 8 процентных пункта по сравнению с III кварталом 2009г., и составил 6. 5.

At the same time, this latest survey shows that Veeam's index grew by 15 points compared to 2014.
В то же время последний опрос показал, что индекс Veeam вырос по сравнению с 2014 годом на 15 пунктов.

The drop of 13 percentage points compared to 2010 is an element to which management will pay particular attention in 2013.
Снижение этого показателя на 13 процентных пунктов по сравнению с 2010 годом является одним из аспектов, которому руководство будет уделять особое внимание в 2013 году.

The minimum score increased by 5.4 points compared to last year.
Минимальный балл по сравнению с прошлым годом вырос на 5, 4 балла.

The weight of European Union in 2009 constituted 49.2 percent, increasing by 1.2 percentage points compared to 2008.
В 2009г. доля Европейского Союза составила 49. 2%, с приростом на 1. 2 процентных пункта по сравнению с 2008г.

According to the data, in October the consumer sentiment index rose to 101.1 points compared to the final reading for September at the level of 95.1 points..
Согласно данным, в октябре индекс потребительских настроений вырос до 101, 1 пункта по сравнению с окончательным чтением за сентябрь на уровне 95, 1 пункта..

In 2015, the maintenance fee was only 11 per cent of expenditure for housing and utility services; it increased by 2 percentage points compared to 2011 Figure 7.
Плата за содержание жилья в 2015 году составила лишь 11% в структуре расходов на жилищные и коммунальные услуги, увеличившись на 2 процентных пункта в сравнении с 2011 годом Диаграмма 7.

Net loans have lessened in the analyzed period, their share in GDP decreasing by 0.3 percentage points compared to the second quarter of 2011, but increasing by 1.6percentage points compared with their value in 2010 Chart 2.12.
В отчетном периоде чистые ссуды уменьшились, их доля в ВВП снизилась на. 3 процентных пункта по сравнению с II кварталом 2011г., но на 1. 6 процентных пункта выше по сравнению с уровнем 2010г. график 2. 12.

The annual rate of regulated prices was of 6.2 percent and increased by 0.1 percentage points compared to August 2012.
Годовой уровень административных цен составил 6. 2% и увеличился на. 1 процентных пункта отношению к предыдущему месяцу.

Sergiy won 64 percent of his service points compared to Tomic's 60 percent.
Сергей выиграл 64 процента очков на подаче, по сравнению с 60 процентами Томича.

Towards the end of the third quarter of 2010, the share of sight deposits in the total of deposits in national currency constituted 38.0 percent, increasing by 1.9 percentage points compared to the previous quarter.
Под конец III квартала 2010г., доля депозитов до востребования в общем объеме депозитов в национальной валюте составила 38.%, с приростом на 1. 9 процентных пункта по сравнению с предыдущим кварталом.

In Romhany, Hungary, children with blood lead levels above 25 g/dl exhibited a reduction of 10 IQ points compared to children with blood lead levels below 10 g/dl. Hertzman, cited in Lovei; 1997.
В Ромхани, Венгрия, у детей с уровнями содержания свинца в крови, превышающими 25 мкг/ дл, наблюдается уменьшение КУР в размере 10 пунктов по сравнению с детьми, у которых уровень содержания свинца в крови ниже 10 мкг/ дл. Херцман, цит. в работе Ловея, 1997 год.

Hong Kong achieved an overall score of 89.6(on a scale from 0 to 100), a decline of 0.5 points compared with last year.
Гонконг достигает общий балл 89, 6( по шкале от до 100), это на, 5 пункта меньше по сравнению с прошлым годом.

Quite expectedly, defence spending is increasing by 1.6 percentage points compared to 2014 and by more than 5 p.p.
Ожидаемо, на 1, 6 процентных пункта по сравнению с 2014 годом, увеличиваются расходы на оборону.

Money transfers from the CIS region accounted for a share of 29.3 percent, having decreased by 3.8 percentage points compared to the first quarter of 2017.
Доля денежных переводов из стран СНГ составила 29. 3%, снизившись на 3. 8 процентных пункта по сравнению с первым кварталом 2017 года.

The Mega Pharm chain also showed a significant increase in the number of points compared to the previous month, it was 14.
Сеть Мега Фарм также показала высокий прирост количества точек по сравнению с предыдущим месяцем, он составил 14.

In March 2012, the annual rate of industrial producer price index was 6.5 percent, decreasing by 0.1 percentage points compared to the previous month.
В марте 2012 г. годовой уровень индекса цен промышленной продукции составил 6. 5%, на. 1 процентных пункта ниже по сравнению с индексом предыдущего месяца.

That figure represented a gain of more than 30 percentage points compared with 1995 and 1996.
Этот показатель свидетельствует об увеличении более чем на 30 процентных пунктов по сравнению с соответствующими показателями 1995 и 1996 годов.

The interest rate of deposits in foreign currency amounted to an average of 4.58 percent, decreasing by 0.07 percentage points compared to the previous quarter.
Процентная ставка по депозитам в иностранной валюте, в среднем установилась на уровне 4. 58%, на. 07 процентных пункта ниже по сравнению с предыдущим кварталом.

Thus, the weighted average interest rate on loans granted in national currency has decreased by 5.74 percentage points compared to the first quarter of 2009, up to the level of 17.34 percent chart no. 3.11.
Так, средневзвешенная процентная ставка по кредитам в национальной валюте сократилась на 5. 74 процентных пункта по сравнению с I кварталом 2009г., до 17. 34% график 3. 11.

The core inflation1 constituted 3.3 percent, decreasing by 0.2 percentage points compared to the previous month.
Годовая базовая инфляция1 достигла 3. 3%, что на. 2 процентных пункта ниже по сравнению с предыдущим месяцем.

Their weight reached 53.5 percent in total exports decreasing by 3.2 percentage points compared to January-February 2009.
Их доля достигла 53. 5% в общем объеме экспорта, что ниже на 3. 2 процентных пункта по сравнению с периодом январь- февраль 2009г.

Money transfers from EU held the share of 33.3 percent, decreasing by 0.4 percentage points compared to the first quarter of 2016.
Переводы из ЕС зарегистрировали долю 33. 3%, увеличившись на. 4 процентных пункта по сравнению с первым кварталом 2016 года.

Money transfers from EU held a share of 37.8 percent, having increased by 4.5 percentage points compared to the first quarter of 2017.
Переводы из ЕС зарегистрировали долю 37. 8%, увеличившись на 4. 5 процентных пункта по сравнению с первым кварталом 2017 года.

During 2013, the annual inflation rate will be lower on average by about 1.3 percentage points compared with the previous forecast.
В течении данного года годовой уровень инфляции в среднем будет ниже на 1. 3 процентных пункта по сравнению с предыдущим прогнозом.

Its share was 27.7 percent in the third quarter of 2011, increasing by 1.1 percentage points compared with the second quarter of 2011 Chart 2.20.
Его доля составила 27. 7% в III квартале 2011г., увеличившись на 1. 1 процентных пункта по сравнению с II кварталом 2011г. график 2. 20.

Buildings constructed with Geocement produced by Geobeton company would earn additional LEED points compared to conventional construction materials.
Здания и сооружения, построенные с использованием геоцемента от компании ГЕОБЕТОН получают дополнительные LEED баллы по сравнению с традиционными конструкционными материалами.

In the World Bank's"Doing Business 2017" rating Kazakhstan took the 35th position, raising its rating by 16 points compared to"Doing Business 2016", in which our county took the 51st position.
В рейтинге Всемирного Банка« Doing Business 2017» Казахстан занял 35- ю позицию, повысив свой рейтинг на 16 пунктов по сравнению с« Doing Business 2016», в котором наша республика занимала 51 место.