Translation of "polite" in Russian

Results: 829, Time: 0.019

вежливым вежливости учтивы обходительной воспитанном вежлив вежливый вежливы вежливость вежливостью

Examples of Polite in a Sentence

You should be polite to the police at all times.
Вы всегда должны быть вежливым с полицейскими.
She was being polite.
Она это из вежливости.
Oh, you Service boys are so polite.
Ох, вы, парни из спецслужб, так учтивы.
Now's not now the time to be polite.
Сейчас не время быть обходительной.
He was polite.
Он был вежлив.
It's polite conversation or death.
Это или вежливый разговор или смерть.
Be polite and friendly, try to smile more often.
Будьте вежливы и дружелюбны, чаще улыбайтесь.
But first be polite' comrade.
Но прежде всего вежливость, товарищ.
So polite, we're busy still saying please.
С такой вежливостью, а мы по-прежнему повторяем" пожалуйста"*.
Don't be polite, Rex.
Рекс, не надо быть вежливым.
And it won't be polite anymore.
И больше никакой вежливости.
They were very polite.
Они были очень учтивы.
He was very polite.
Он был очень вежлив.
It will be the most polite search in NYPD history.
Это будет самый вежливый обыск в истории полиции Нью Йорка.
You will be polite, courteous and friendly.
Вы будете вежливы, учтивы, дружелюбны.
I'm not just being polite, Mrs Van De Kamp.
Миссис Ван Де Камп, это не просто вежливость.
The staff of our company always professional and polite.
Рабочий персонал нашей компании отличается профессионализмом и вежливостью.
Oh, he was just being polite, helen.
Хелен, он просто старался быть вежливым.
He was just being polite.
Это он из вежливости.
No, I was really polite.
Нет, я был очень вежлив.
You're too polite to brag.
Ты слишком вежливый, чтобы хвастаться.
Be friendly, polite, helpful, and sensitive.
Будьте дружелюбны, вежливы, полезны, и чувствительны.
He was just being polite.
Он просто проявил вежливость.
I was just being polite.
Я просто был вежливым.
Sorry, I thought you were being polite.
Простите, я думал вы спрашивали из вежливости.
No, I was just being polite.
Нет, я просто был вежлив.
But you're polite, neat, a thinker.
Но ты вежливый, аккуратный, мыслитель.
The audience is usually well-dressed, polite, and attentive.
Зрители обычно хорошо одеты, вежливы и внимательны.
He's been nothing but calm and polite.
Он был само спокойствие и вежливость.
You do not have to be gentle and even polite.
Вы не обязаны быть нежным и даже вежливым.

Results: 829, Time: 0.019

EXAMPLES
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More