What is the translation of " PRE-ECLAMPSIA " in Russian?

• преэклампсия
• преэклампсии
• преэклампсию
• преэклампсией

Examples of using Pre-eclampsia in English and their translations into Russian

You have pre-eclampsia.
У вас пре- экламзия.

Pre-eclampsia Chronic hypertension.
Преэклампсия на фоне хронической гипертензии.

Could be pre-eclampsia.
Может быть эклампсия.

All their mothers suffered from pre-eclampsia.
Все их матери страдали от преэклампсии.

Surveillance for pre-eclampsia and deep vein thrombosis.
Обследование на преэклампсию и тромбоз глубоких вен;

She has a condition called pre-eclampsia.
У нее состояние, называемое преэклампсия.

One cause of pre-eclampsia is an abnormal immune response towards the placenta.
Одной из причин преэклампсии является иммунный ответ против плаценты.

Algorithm emergency in eclampsia and severe pre-eclampsia.
Алгоритм экстренной помощи при эклампсии и тяжелой преэклампсии.

If you suffered from pre-eclampsia, you must visit your doctor on a regular basis.
Если вы страдает от преэклампсии, вам следует регулярно наблюдаться у врача.

Gestational hypertension can progress to pre-eclampsia or eclampsia.
Гестационная гипертензия может перейти в преэклампсию или эклампсию.

Pre-eclampsia, bleeding, malnutrition and LBW, neonatal hypoxia, intrauterine infection, etc.
Преэклампсия, кровотечения, гипотрофия и маловесность плода, неонатальная гипоксия, внутриутробное инфицирование и т. д.

In approximately every 10th woman, pre-eclampsia occurs during pregnancy.
Примерно у каждой десятой Беременной женщины наблюдается преэклампсия.

This is caused by the high incidence of toxaemia eclampsia and pre-eclampsia.
Он объясняется широким распространением токсикозов эклампсии и преэклампсии.

Pre-eclampsia is particularly noticeable through a high"lower" blood pressure value and through the fluid retention in the body oedemas.
Преэклампсия выражается, прежде всего, в высоком« нижнем» значении давления и накапливании воды в теле отечности.

This monitor is specially tested for use in pregnancy and pre-eclampsia.
Этот прибор специально тестировался для применения в условиях беременности и преэклампсии.

The leading causes of maternal mortality are post-partum haemorrhage(30.4 per cent), pre-eclampsia(30.4 per cent), extragenital diseases(13.9 per cent) and septic complications 10.1 per cent.
Основными причинами материнской смертности являются акушерские кровотечения- 30, 4%, преэклампсия- 30, 4%, экстрагенитальные заболевания- 13, 9%, септические осложнения- 10, 1.

There are cases where an early Caesarian saved the mother after pre-eclampsia.
Зафиксированы случаи, когда своевременное кесарево сечение спасало матерей после преэклампсии.

Women in advanced stage of pregnancy with pre-eclampsia should be screened by an ophthalmoscopic examination of the optic disc for early evidence of rise in intracranial pressure.
Женщины в продвинутой стадии беременности с преэклампсией должны быть обследованы с помощью офтальмоскопической экспертизы диска зрительного нерва на наличие ранних признаков роста внутричерепного давления.

Magnesium sulfate has recently been registered for use in pre-eclampsia/ eclampsia.
Препарат сульфат магния был недавно одобрен для применения в случаях преэклампсии и эклампсии.

Primary outcomes were hypertensive disorders of pregnancy, pre-eclampsia(PE), gestational diabetes mellitus, postpartum haemorrhage, caesarean section, preterm birth, low birthweight and small for gestational age.
Основными оцениваемыми исходами были: гипертензия во время беременности, преэклампсия, гестационный диабет, послеродовое кровотечение, кесарево сечение, преждевременные роды, маловесные на момент рождения и маловесные к сроку гестации дети.

For example, magnesium sulfate was not administered in a case of severe pre-eclampsia because of.
Например, сульфат магния не назначили пациентке в случае серьезной преэклампсии по следующим причинам.

Lack of prenatal care may lead to problematic pregnancies, pre-eclampsia, and other gynecological health issues.
Отсутствие дородового обследования может стать причиной проблемной беременности, преэклампсии, а также других гинекологических осложнений.

Oedemas in arms and legs are usually harmless, however, in the womb it can be a sign of pre-eclampsia.
Отечность рук и ног обычно безопасна, однако отечность живота может свидетельствовать о преэклампсии.

New studies also address reproductive outcomes effects on preterm delivery and/or pre-eclampsia, cardiovascular malformations and foetal measurements.
Кроме того, предметом новых исследований являются последствия для репродуктивного здоровья влияние на преждевременные роды и/ или преэклампсию, врожденные нарушения сердечно-сосудистой системы и размеры плода.

One of the frozen embryos was implanted a year after the transplant, and the baby boy was born prematurely at 31 weeks after the mother developed pre-eclampsia.
Один из замороженных эмбрионов был имплантирован через год после трансплантации, младенец родился преждевременно через 31 неделю после того, как у матери развилась преэклампсия.

Globally, the major causes of maternal deaths are haemorrhage, infection/ sepsis, unsafe abortion, pre-eclampsia and eclampsia, and prolonged or obstructed labour.
В глобальном масштабе основными причинами материнской смертности являются кровотечение, инфекция/ сепсис, небезопасный аборт, преэклампсия и эклампсия и затяжные или затрудненные роды.

Oxidized lipid products may be the link between maternal obesity and placentally related adverse pregnancy outcomes such as mis- carriage and pre-eclampsia 8, 9.
Продукты окисления липидов возможно являются связующим звеном между материнским ожирением и вызванным плацентарными нарушениями неблагоприятным исходом беременности, например, выкидышем и преэклампсией 8, 9.

Last 20 years the dominant cause of the maternal mortality has been bleeding, however, last 3 years disorders associated with pregnancy(28.9 percent), pre-eclampsia(20.7 percent), bleeding(19.6 percent) and sepsis(15.7 percent) have become main causes of maternal death.
В течение прошлых 20 лет преобладающей причиной материнской смертности было кровотечение, однако в последние 3 года основными причинами материнской смертности стали расстройства, связанные с беременностью( 28, 9 процента), преэклампсия( 20, 7 процента), кровотечение( 19, 6 процента) и сепсис 15, 7 процента.

Obese women are at significantly increased risk of recurrent early pregnancy loss, fetal developmental abnormalities, gestational diabetes mellitus, pre-eclampsia and deep venous thrombosis.
У женщин с ожирением значительно повышен риск привычного невынашивания беременности, пороков развития плода, сахарного диабета беременных, преэклампсии и тромбоза глубоких вен.

As you age, your risk also rises for nonchromosomal birth defects and pregnancy complications such as gestational diabetes, pre-eclampsia and intrauterine growth retardation.
С возрастом риск также повышается из-за не- хромосомных врожденных дефектов и осложнений во время беременности, таких как гестационный диабет, преэклампсия и задержка внутриутробного развития.