What is the translation of " PREQUEL " in Russian?

• приквел
• приквелом
• приквела
• приквеле
• приквельной

Examples of using Prequel in English and their translations into Russian

Until I see the prequel, I'm lost.
Пока не посмотрю приквел, я в растерянности.

A prequel, Dark Reign 2, was released on June 30, 2000.
Приквел Dark Reign 2 был выпущен 30 июня 2000 года.

Coming this fall, the prequel to Philadelphia.
Этой осенью, приквел к" Филадельфии.

In 2004, a prequel of the film was released, entitled Dirty Dancing: Havana Nights.
В 2004 году был выпущен фильм- приквел« Грязные танцы 2: Гаванские ночи».

This was followed by a prequel, Baten Kaitos Origins.
Затем последовал приквел игры под названием Baten Kaitos Origins.

A prequel featuring Gru's Minions, titled Minions, was released in 2015.
Приквел с участием« Миньонов» Грю, озаглавленный« Миньоны», был выпущен в 2015 году.

I wanted to make a prequel and I ruined everything.
Я хотел сделать приквел и все разрушил.

A prequel film directed by Lynch, Twin Peaks: Fire Walk with Me, was released in 1992.
Фильм- приквел« Твин Пикс: Сквозь огонь», снятый Линчем, был выпущен в 1992 году.

IDW Publishing released a four-issue prequel written by Chuck Dixon.
IDW Publishing выпустит приквел в четырех частях, написанный Чаком Диксоном.

The 10-minute prequel to the season was available with the third season DVD.
Десятиминутный приквел к шестому сезону был доступен на DVD с пятым сезоном.

It is the seventh installment in the God of War series and prequel to the entire series.
Это седьмая игра в серии God of War и первая в хронологическом порядке.

NOiSE- A prequel to Blame!, in which a police officer investigates the murder of a gang.
NOiSE- Приквел к Blame!, в котором полицейский расследует убийство банды.

Among these comics was a Subspecies series that served as a prequel to the first film.
Среди этих комиксов была серия« Подвиды», которая послужила приквелом к первому фильму.

He rewrote the prequel to director John Carpenter's 1982 remake The Thing.
Хайссерер переписал сценарий к приквелу ремейка 1982 года« Нечто» режиссера Джона Карпентера.

Episodes aired over the show's five seasons, plus three additional prequel shorts.
В течение пяти сезонов шоу было показано 60 эпизодов, плюс 3 дополнительных короткометражных приквела.

There are four books, a prequel novel, and a collection of novellas in The Lunar Chronicles.
Есть четыре книги, роман- приквел, и коллекция романов в цикле'' Лунные хроники.

Next Hot Female Role: Noomi Rapace In Hunt For Ridley Scott's 3D'Alien' Prequel.
Новая истребительница Чужих найдена в Швеции Noomi Rapace Is Ridley Scott' s Favorite For Alien Prequel Lead!

A prequel to the first film, Monsters University tells Mike and Sulley's backstory.
Приквел к первому мультфильму« Университет Монстров» рассказывает о предыстории Майка и Салли.

I think we have got to do this prequel to regain the love that we had with Kick-Ass.
Я думаю мы просто обязаны сделать этот приквел, чтобы вернуть ту любовь, что мы получили после первого« Пипца».

A prequel to Despicable Me, featuring the Minions, was released on July 10, 2015.
Приквел к« Гадкий я», в котором в качестве главных героев представлены Миньоны, был выпущен 10 июля 2015 года.

The album was intended to be a mixtape serving as a prequel to Prodigy's next album, H.N.I.C. Pt.
Альбом должен был быть микстейпом, служащим приквелом к следующему альбому Prodigy« H. N. I. C. Pt.

The prequel about the events that led Wyatt in prison by mistake was shown in the video"You Against You.
Приквел истории о событиях, которые привели осужденного по ошибке Вьятта в тюрьму, был показан в клипе" You Against You.

Shank features a cooperative campaign designed to be played locally, which is a prequel to the single-player campaign.
Shank предоставляет кооперативную кампанию, являющуюся приквелом к одиночной кампании.

It is the successor and prequel to the 1994 title Beyond Oasis for the Sega Mega Drive/Genesis.
Является приквелом к оригинальной игре Beyond Oasis для игровой консоли Sega Mega Drive/ Genesis.

Language development was approached as sound design and was handled by Ben Burtt, sound designer for both the original and prequel trilogies.
Вымышленные языки кинофраншизы были разработаны во время звукового дизайна Беном Берттом, который был звукорежиссером как оригинальной, так и приквельной трилогии.

A prequel to the original Tactics Ogre, Tactics Ogre: The Knight of Lodis, was later released for the Game Boy Advance.
Сиквел к оригинальному Tactics Ogre- Tactics Ogre: The Knight of Lodis- был позже выпущен для Game Boy Advance.

Disney is planning a live-action Cruella de Vil prequel titled Cruella directed by Alex Timbers.
Дисней планирует снять отдельный приквел про Стервеллу Де Виль в прямом эфире под названием Стервелла, режиссером картины назначен Алекс Тимберс.

The comics serve as a prequel to the game, chronicling the journey of the young Ellie and her meeting with another young survivor, Riley Abel.
Комиксы служат приквелом к игре, рассказывая о путешествии юной Элли и ее встрече с другой юной выжившей Райли Абель.

He also added the episode"may be a prequel to the game or it may be a 30-minute(with commercials) advertisement for the game.
Он также добавил, что эпизод« может быть приквелом к игре или это может быть 30- минутная реклама для игры.

Unlike the prequel, chips must be used immediately after they are gained and cannot be deactivated, nor changed from one playable character to another.
В отличие от приквела, чипы должны быть использованы сразу же после их опыта и не могут быть отключены, нельзя менять режим от одного игрового персонажа к другому.