What is the translation of " PROCESSING OF MEAT " in Russian?

• переработки мяса
• переработкой мясной

Examples of using Processing of meat in English and their translations into Russian

Supplying with an equipment for processing of meat.
Поставка оборудования для переработки мяса.

Manufacture and processing of meat products and sausages;
Производство и переработка мясных и колбасных изделий.

General technology of receiving and processing of meat.
Общая технология получения и переработки мяса.

Thermal processing of meat products// Meat technologies.
Термическая обработка мясных изделий// Мясные технологии.

Technological bases of processing of meat: manual.
Технологические основы переработки мяса: учебное пособие.

This is processing of meat, dairy products and most importantly- wheat processing..
А это переработка мяса, молочной продукции и самое главное- это пшеница.

Wastewater treatment plant- 20m3, processing of meat, Romania, Alba Iulia.
СОСВ- 20м3, мясоперерабатывающее предприятее, Румыния, Алба- Юлия.

Processing of meat and bone meal by-products using equipment Feleti.
Переработка побочных продуктов из мяса и костной муки с использованием оборудования Feleti.

Attracting strategic investors to develop production and processing of meat.
Привлечение стратегических инвесторов для развития производства и переработки мяса.

Slaughter, packaging and processing of meat from cattle, poultry and other food animals.
Убой скота, птицы и др., упаковка и обработка мяса.

BAUER TECHNICS offers a comprehensive supply of technological lines for the processing of meat and milk.
Компания« БАУЭР ТЭХНИКС» предлагает поставку готовых технологических линий для переработки мяса и молока.

Food processing of meat, seafood, bakery, fruit and vegetable as well as beverage and dairy products.
Обработка 1. Фоод мяса, морепродуктов, пекарни, фрукта и овоща так же, как напитка и молочных продучтов.

Parovarnye camera PIM per cart- for thermal processing of meat products and sausages- 2 pcs.
Пароварные камеры ПИМ на одну тележку- для термической обработки мясных изделий и колбас- 2 шт.

At the same time formed a modern company with sufficient competence and knowledge in the field of production and processing of meat.
Одновременно сформировались современные компании с достаточными компетенциями и знаниями в области производства и переработки мяса.

Due to the special technology Feleti speed processing of meat and bone meal offal of pigs increased on average by 300.
Из-за специальной технологии Feleti скорость переработки мяса и костной муки откорм свиней увеличилась в среднем на 300.

Minister of Agriculture Asylzhan Mamytbekov noted that in implementation of the 61st step of the National Plan"100 concrete steps" the Government is working to attract a strategic investor for the development of production and processing of meat.
Министр сельского хозяйства Асылжан Мамытбеков отметил, что в реализацию 61 шага Плана нации« 100 конкретных шагов» Правительством ведется работа по привлечению стратегических инвесторов для развития производства и переработки мяса.

Economic problems of development and the basic direction of the processing of meat products in the Republic of Kazakhstan.
Экономические проблемы развитие и основные направление переработка мясных продуктов в республике Казахстан.

The agents involved in the secondary processing of meat undertake further preparation to produce a product ready for sale by the retailer or caterer to the final consumer.
Хозяйственные единицы, участвующие в процессе вторичной переработки мяса, занимаются его дальнейшей подготовкой с целью производства продуктов, готовых для продажи предприятиями розничной торговли или общественного питания конечному потребителю.

Kazakh-Iranian joint venture to be opened in Semey 09 March 2015 The Kazakh-Iranian company intends to build a plant for deep processing of meat waste-free in Semey, East Kazakhstan, the InfoCenter of the region reported.
Казахстанско- иранская компания построит мясокомбинат в Семее 09 Марта 2015 В Семее казахстанско- иранская компания намерена построить завод по глубокой, безотходной переработке мяса, сообщает Инфоцентр ВКО.

Starting from personal selection and processing of meat, through the preparation of cheese balls, to homemade, cut from fresh Polish potatoes, Pasifrytki.
Начиная с собственноручного отбора и переработки мяса, через приготовления сырных шариков и аж до домашних, нарезанных из свежего польского картофеля, Пасифри.

Export mission with the representatives of Azerbaijan companies engaged in the production of fruit juices, dried fruits, canned food, honey, tea, as well as production and processing of meat and dairy finished its visit to Jiddah, Saudi Arabia.
Экспортная миссия из делегации азербайджанских компаний, занимающихся производством фруктовых соков, сухофруктов, консервированной продукции, меда, чая, а также производством и переработкой мясной и молочной продукций, завершила свой визит в Джидду, Саудовская Аравия.

Thestudy on the definition of rational modes of processing of meat with signs DFDhigh pressure and design of the device for its pressure processing.
Проведеныисследования по определению рациональных режимов обработки мяса с признаками DFD высоким давлением и проектированиеустройства для его барообработки.

A large number of diagnostic examinations of companies in various international standards commissioned by retailers and third parties, as well as diagnostic exams themselves retailers, their internal departments for the processing of meat, fish, bakery and ready meals.
Проведено большое количество диагностических осмотров компаний по различным международным стандартам по заказу Торговых сетей и третьих сторон, а также диагностических осмотров самих торговых сетей, их внутренних цехов по переработке мяса, рыбы, хлебобулочных изделий и готовых блюд.

The basic producer is"Schwabach's sausages" Ltd, dealing with processing of meat and producing of 70 kinds of sausage products with a capacity for 3 tons per day.
Основным производителем является ТОО« Швабские колбаски», занимающееся переработкой мяса и выпускающее более 70 видов колбасных изделий с мощностью до 3 тонн в сутки.

Last year, as part of the priority project"Efficient agribusiness" and import substitution plan activities in a mountain area sold 100 investment projects for the creation of flexible modern processing mini-plants mainly in the field of processing of meat and milk.
В минувшем году в рамках реализации приоритетного проекта« Эффективный агропромышленный комплекс» и плана мероприятий по импортозамещению в горной зоне реализовано 100 инвестиционных проектов по созданию гибких современных перерабатывающих мини- производств в основном в области переработки мяса и молока.

Kazakhstan's first poultry complex for growing, slaughter and processing of meat turkey LLP"Ordabasy Kus" SKO increased production capacity from 5000 to 8110 tons of meat per year.
В ЮКО первый в Казахстане птицекомплекс ТОО« Ордабасы кус» по производству мяса индейки увеличил мощность производства с 5000 до 8 110 тонн мясной продукции в год.

Supporting the projects aimed at promoting the use of HACCP and CRM quality guarantee systems in food production, supply and distribution units and their gradual introduction as compulsory systems to be used in the production and processing of meat, dairy, sea and poultry products.
Поддержка проектов, нацеленных на содействие использованию систем гарантии качества НАССР( Анализ риска и критических контрольных показателей) и CRM( система управления взаимодействием с клиентами) на предприятиях по производству продуктов питания, их поставку и распределение, а также постепенное внедрение этих систем как обязательных для использования при производстве мяса, молочных продуктов, морепродуктов и птицы;

Food processing rose by 2.5%, aided by a boost in production and processing of meat, fruits, milk and beverage, while production of tobacco, oil and fats, flour and cereals declined.
Объем пищевой промышленности увеличился на 2, 5%, благодаря росту производства и переработки мяса, фруктов, молока и безалкогольных напитков, несмотря на снижение производства табачных изделий, масла, мучных изделий и круп.

Export mission delegation, held for the purpose of"Made in Azerbaijan" brand promotion with support of Ministry of Economy and organization of AZPROMO, includes representatives of local companies dealing with production of fruit juices, natural mineral waters, fruit and vegetable products, dried fruits, canned food, honey, tea, as well as production and processing of meat and dairy.
Делегация экспортной миссии, целью которой является продвижение бренда" Made in Azerbaijan" при поддержке Министерства экономики и организации AZPROMO, включает представителей местных компаний, занимающихся производством фруктовых соков, натуральных минеральных вод, сухофруктов, консервированной продукции, меда, чая, выращиванием фруктов и овощей, а также производством и переработкой мясной и молочной продукции.

These subsectors include the processing of meat, hides and wool, milk, fruit, berries and vegetables, grains, cotton, fish, fat and oil products, bread, baked goods and pasta products, poultry and eggs, white sugar, confectionery, canned foods, baby food and compound animal feed.
Это такие подотрасли, как переработка мяса, кожсырья и шерсти, молока, плодов, ягод и овощей, зерновых культур, хлопка- сырца, рыбы, производство масложировой продукции, хлеба, хлебобулочных и макаронных изделий, мяса птицы и яиц, белого сахара, кондитерских изделий, плодоовощных консервов и детского питания, комбикормов.