What is the translation of " PROCESSING OF METALS " in Russian?

• обработки металлов
• переработка металлов
• обработка металлов
• обработке металлов

Examples of using Processing of metals in English and their translations into Russian

Production and processing of metals.
Производство и обработка металлов.

Druyana and joined the faculty of materials science and processing of metals.
Друяна и вошла в состав факультета материаловедения и обработки металлов.

Metal Science, Thermal Processing of Metals and Alloys.
Металловедение и термическая обработка металлов и сплавов.

Cylinders with acetylene intend for use as combustible gas at gas-flame processing of metals.
Баллоны с ацетиленом предназначаются для использования в качестве горючего газа при газопламенной обработке металлов.

Namely, we perform mechanical processing of metals and plastics.
А именно, мы выполняем механическую обработку металла и пластмасс.

Cylinders with acetylene of GOST 10157-79 intend for use as combustible gas at gas-flame processing of metals.
Баллоны с ацетиленом ГОСТ 10157- 79 предназначаются для использования в качестве горючего газа при газопламенной обработке металлов.

Equipment for the processing of metals and flame plating products.
Оборудование для газопламенной обработки металлов и металлизации изделий.

Theory and technology of production and processing of metals.
Теория и технология производства и обработки металлов.

Production and processing of metals- delete Iron ore sinter plants.
Производство и обработка металлов- исключить Агломерационные установки по переработке железной руды.

Metallurgical Technologies of Production and Processing of Metals.
Металлургические технологии производства и обработки металлов.

Chekmarev on the specialty"Processing of metals by pressure" in the field"Forging and stamping production.
Чекмарева на специальность« Обработка металлов давлением» по специализации« Кузнечно- штамповочное производство».

In the works of the students the problems of synthesis, innovative research methods and processing of metals in chemical technology.
В работах студентов рассмотрены проблемы синтеза, инновационные методы исследований и переработки металлов в химической технологии.

Pyrometallurgical processing: Thermal processing of metals and ores, including roasting, smelting and remelting.
Пирометаллургическая обработка: термическая обработка металлов и руд, в том числе путем обжига, плавки и переплавки.

Processing of metals" contribute the innovative development of enterprises of machine-building and military-industrial complexes, the use of modern technologies and high-tech equipment.
Обработка металлов» способствуют инновационному развитию предприятий машиностроительного и оборонно- промышленного комплексов, использованию современных технологий и высокотехнологичного оборудования.

Delete Production and processing of metals.
Исключить Производство и обработка металлов.

Pyrometallurgical processing: Thermal processing of metals and ores, sludges and residues including roasting, smelting and remelting. with the aim of recovering metals as marketable products.
Пирометаллургическая обработка: термическая обработка металлов и руд, шлаков и остатков в том числе путем обжига, плавки и переплавки с целью рекуперации металлов в качестве товарной продукции.

One of the fundamental skills of your profession is the extremely precise processing of metals and polymers within the scope of fixed measurements.
Одно из основных умений в этой профессии- чрезвычайно высокий уровень точности в обработке металлов и полимеров.

Predictable assumptions- the developed modes of operation can be used in real production, providing maximum efficiency in correcting the lack of castings, as well as in the processing of metals by laser.
Прогнозируемые предположения- разработаны режимы работы могут использоваться в реальном производстве, обеспечивая максимальную эффективность при исправлении брака отливок, а также при обработке металлов лазером.

Technical gaseous oxygen apply to gas-flame processing of metals and other technical purposes.
Технический газообразный кислород применяют для газопламенной обработки металлов и других технических целей.

Abrasive processing, mechanical processing of metals, glass, wood and other materials with the help of an abrasive tool.
Абразивная обработка, механическая обработка металлов, стекла, дерева и других материалов при помощи абразивного инструмента.

These HCBD releases were releases to water from waste and wastewater management(9 facilities; 69.5 kg), production and processing of metals(1 facility; 17.0 kg) and chemical industry 1 facility; 2.35 kg.
Эти выбросы ГХБД приходились на сброс в воду отходов и сточных вод( 9 объектов; 69, 5 кг), производство и обработку металлов( 1 объект; 17, кг) и химическую промышленность 1 объект; 2, 35 кг.

Application of acetylene for gas-flame processing of metals tests a strong competition from more accessible combustible gases natural gas, the prosir-butane and тд.
Применение ацетилена для газопламенной обработки металлов испытывает сильную конкуренцию со стороны более доступных горючих газов природный газ, пропан- бутан и тд.

The basic direction of activity of«KrioGas»- production of equipment for heat treatment of metals by deep cryogenic tempering services for thermal processing of metals by deep cryogenic tempering.
Основное направление деятельности ООО« КриоГаз»- производство оборудования для термической обработки металлов методом глубокой криогенной закалки и оказание услуг по термической обработке металлов методом глубокой криогенной закалки.

Pyrometallurgical processing: Thermal processing of metals and ores, including roasting and smelting, remelting and refining.
Пирометаллургическая переработка: Термальная переработка металлов и руд, включая обжиг и плавление, переплавку и рафинирование.

Industry in these countries is dominated by large and very large enterprises, primarily within the heavily polluting sectors of mining and processing of metals, oil extraction and processing, and food production.
Господствующее положение в промышленности этих стран занимают крупные и очень крупные предприятия, главным образом в сильно загрязняющих окружающую среду секторах горнодобывающей промышленности и обработки металлов, добычи и обработки нефти и производства пищевых продуктов.

It creates innovative technological processes superpretsizionnoy processing of metals, ceramics, items of optical instruments and electronics, the application of protective wear-resistant coatings.
Создаются новейшие технологические процессы суперпрецизионной обработки металлов, керамики, элементов оптических приборов и электроники, нанесения защитных износостойких покрытий.

The Aarhus Convention and its annex I do not explicitly refer to tailings management facilities, but enumerate instead activities in the energy sector, the production and processing of metals, the mineral industry, the chemical industry and its installations and other sectors.
Орхусская конвенция и ее Приложение I не упоминают хвостохранилища как таковые, но перечисляют виды деятельности в таких секторах, как энергетика, производство и обработка металлов, переработка минерального сырья, химическая промышленность и установки и другие.

In ecology:- Clearing(ozonization) of potable water,- Secondary processing of metals(gas cutting),- the Purge of sewage oxygen,- Neutralization(oxidation) of chemically active waste in clearing installations,- In incinerate furnaces with oxygen blasting.
В экологии:- Очистка( озонирование) питьевой воды,- Вторичная переработка металлов( газорезка),- Продувка сточных вод кислородом,- Обезвреживание( окисление) химически активных отходов в очистных установках,- В мусоросжигательных печах с кислородным дутьем.

The mechanical collection production field consists of units for the processing of metals, galvanization, dyeing, welding, collection and adjustment.
В механо- сборочном производстве используются установки для обработки металлов, гальванизации, покраски, сварки, сборки и регулировки.

Activities relate, inter alia, to the energy sector, the production and processing of metals, mineral industry, chemical industries, waste and wastewater management, paper and wood production and processing, and intensive livestock production and aquaculture.
Охватываемая Протоколом деятельность относится, в частности, к энергетике, производству и обработке металлов, промышленности по переработке минерального сырья, химической промышленности, управлению отходами и сточными водами, а также производству и обработке бумаги и древесины, интенсивному животноводству и аквакультуре.