What is the translation of " PROCESSING YOUR PERSONAL " in Russian?

• обработку ваших персональных
• обработку ваших личных
• обрабатывать ваши личные
• обрабатывает ваши персональные
• обработки ваших персональных
• обработку вашей личной

Examples of using Processing your personal in English and their translations into Russian

Processing your personal data.
Обработка Ваших личных данных.

What are our aims and legal bases when processing Your personal data?
В каких целях и на каком правовом основании мы обрабатываем Ваши личные данные?

We will be processing your Personal Data until the below is in force.
Мы будем обрабатывать Ваши Личные данные, пока будет в силе.

We must establish a lawful basis for processing your personal information.
Мы обязуемся создать правовую основу для обработки ваших персональных данных.

Cease processing your Personal Data, provided it is verified that it is processed illegally and notify you of the measures taken;
Прекратим обработку Ваших персональных данных, если будет подтверждено, что мы их обрабатываем неправомерно, и уведомим Вас о предпринятых мерах;

The legal bases for collecting and processing your Personal Information includes.
Правовая основа для сбора и обработки Персональных данных включает.

These Terms shall be informative and include information in the Chapter below about processing Your personal data.
Настоящие условия являются информативными и содержат в нижеследующей главе информацию, касающуюся обработки Ваших персональных данных.

The entity responsible for processing your personal data is"Newhotel.
Субъектом, ответственным за обработку ваших персональных данных, является" Newhotel.

This Privacy Policy outlines the measures taken by the Web site administrators when processing your personal data.
В настоящей политике конфиденциальности разъясняются меры, которые администраторы сайтов принимают при обработке ваших персональных данных.

It can happen in processing your personal data that changes in it will occur.
Поскольку мы обрабатываем ваши персональные данные, может возникнуть ситуация, когда они изменятся.

We adhere to the following principles when processing your personal data.
Мы придерживаемся следующих принципов при обработке Ваших персональных данных.

When collecting and processing your personal data, we ensure that your privacy is protected.
При сборе и обработке Ваших персональных данных мы обеспечиваем защиту вашей конфиденциальности.

You have the right to withdraw your consent for processing your personal data.
Вы имеет право отозвать Ваше согласие на обработку Ваших персональных данных.

To require that we cease processing your personal data if the processing is causing you damage or distress;
Требовать, чтобы мы перестали обрабатывать Ваши личные данные, если обработка вызывает у вас ущерб или неудобства;

You may, as permitted by law, request that we stop processing your personal information.
Вы можете, как это разрешено законом, просить прекратить обработку вашей личной информации.

As a result of FLUIDRA processing your personal data, current laws grant you a number of rights.
Ввиду того, что FLUIDRA обрабатывает ваши персональные данные, действующие законы обеспечивают вам следующие права на случай, если вы пожелаете ими воспользоваться.

By providing us with your personal information you consent to our processing your personal data for the above purposes.
Предоставляя нам свою личную информацию, вы даете согласие на обработку ваших персональных данных для указанных выше целей.

The purpose of collecting and processing your Personal Data in an automated fashion is the following: Customer management for services and lodging at our hotels.
Цель сбора и обработки Ваших личных данных в автоматическом режиме заключается в следующем: Управление клиентами за услуги и проживание в наших отелях.

In all other cases, whenever required, we shall ask you for your consent for processing your personal data.
В иных случаях, когда необходимо, мы обязуемся контактировать с вами с целью получения разрешения для обработки ваших персональных данных.

Remember that by sending your resume you agree on processing your personal data for the purpose of the recruitment process.
Что, отправив к нам резюме вы даете согласие на обработку ваших персональных данных для нужд процесса набора персонала.

The measures we use are designed to provide a level of security appropriate to the risk of processing your personal information.
Применяемые нами меры призваны обеспечить надлежащий уровень защиты с учетом риска, связанного с обработкой вашей персональной информации.

Before we start processing your Personal Data, the first thing we do is evaluate the purposes for which it will be necessary to process your Personal Data.
Прежде чем приступить к Обработке Ваших Личных данных, мы всегда сначала оценим цели, для которых нам будет необходимо обработать Ваши Личные данные.

Our Company will observe the principles when processing your personal information fairly and lawfully.
Наша компания будет соблюдайте принципы, когда вы обрабатываете свою личную информацию справедливо и законно.

General principles for personal data processing by Bang& Olufsen Group We adhere to the following principles when processing your personal data.
Общие принципы обработки персональных данных компанией Bang& Olufsen Group Мы придерживаемся следующих принципов при обработке Ваших персональных данных.

Ding-Han Machinery will observe the principles when processing your personal information fairly and lawfully.
Ding- Han Machinery будет соблюдать принципы справедливой и законной обработки вашей личной информации.

Applicable law may allow or require us to restrict the provision of your personal data as well as to retain and continue processing your personal data.
Действующие законы могут разрешать или обязывать нас ограничивать доступ к вашим персональным данным, а также хранить и продолжать обработку ваших персональных данных.

In this case, Tallink Hotels stops processing Your personal data for marketing purposes but might not stop processing it for other lawful purposes.
В подобном случае компания Tallink Hotels завершает обработку ваших личных данных в маркетинговых целях, но может не завершить их обработку на основании других законных целей.

By registering as a loyal customer you automatically agree with the terms of processing your personal data for marketing purposes.
Регистрируясь в качестве постоянного клиента, вы автоматически соглашаетесь на обработку персональных данных в маркетинговых целях.

When processing your personal data, we comply with the Republic of Uzbekistan legislation and the mandatory regulations and instructions issued by the competent authorities.
При обработке ваших персональных данных мы следуем требованиям Законов Республики Узбекистан, нормативно- правовых актов и инструкций уполномоченных государственных органов.

You signify your consent to our Privacy Policy and to our using and processing your personal information by using this website.
Используя данный веб- сайт, вы выражаете свое согласие с нашей Политикой конфиденциальности, а также соглашаетесь на использование и обработку вашей личной информации.