What is the translation of " PROMISING METHOD " in Russian?

• перспективным методом
• многообещающий метод
• перспективный метод
• перспективной методикой

Examples of using Promising method in English and their translations into Russian

Promising methods for verification of large-scale data models.
Перспективные методы верификации масштабных моделей данных.

The article describes promising methods of preservation of meadow steppes.
Описаны перспективные методы сохранения луговых степей.

Carrying out aerial surveys using UAV is considered to be a promising method.
Проведение аэрофотосъемки с использованием БПЛА является довольно перспективной методикой.

However, the most promising method is in the use of semi-permeable membranes.
Однако наиболее многообещающий метод заключается в использовании полупроницаемых мембран.

As of today, plasma coagulation seems to be the most promising method of bleeding control.
Одним из наиболее перспективных методов остановки кровотечения на сегодняшний день является плазменная коагуляция.

Another most promising method of occupational exposure on the skin is the use of enhancers.
Еще одним наиболее перспективным методом профессионального воздействия на кожу является использование энхансеров.

In this context, marine protected areas were identified as a promising method for stock recovery.
В этом контексте в качестве перспективного метода восстановления запа- сов было названо создание охраняемых районов моря.

There are analyzed of existing and promising methods of formation of professional competency at the University.
Проводится анализ существующих и перспективных способов формирования профессиональных компетенций в ВУЗе.

Promising methods of pattern recognition fish based on neural networks for measuring its morphological parameters is described.
Проанализированы перспективные методы распознавания образов рыбы на основе нейронных сетей с целью измерения ее основных морфологических параметров.

Optical coherence tomography(OCT) is a promising method of optical diagnostics in neurosurgery.
Оптическая когерентная томография( ОКТ) становится перспективным методом оптической диагностики в нейроонкологии.

One more promising method of AD treatment is increase of amyloid clearance, which may be achieved by application of antibodies and chaperone proteins e.g.
Еще одним перспективным методом лечения БА является повышение клиренса амилоида, что может быть достигнуто применением антител и белков- шаперонов например.

It has proven to be highly effective and promising method of treatment of almost all cancer patients.
Она зарекомендовала себя как высокоэффективный и перспективный способ лечения практически всех онкологических больных.

The most promising method of classification of signals for this type of model is that of artificial neuron chains, due to the short time required for training of the classifier 98.
Наиболее перспективным способом классификации сигналов для этих моделей является метод искусственных нейронных цепей благодаря малому времени обучения классификатора 98.

Those who want to obtain the best result, usually choose the most promising method that they are familiar with.
Те, кто хочет добиться наилучшего результата, обычно выбирают много обещающие методы, с которыми они уже знакомы.

This fairly promising method is maybe best suited for research data based on geographic information.
Этот довольно многообещающий метод лучше всего подходит для исследований, проводимых на базе географической информации.

Multimodal OCT including cross-polarization and microangiographic OCT modes is a promising method of intraoperative diagnosis of gliomas.
Мультимодальная ОКТ, включающая кросс- поляризационный и микроангиографический ОКТ- режимы, является перспективным методом интраоперационной диагностики при глиальных опухолях головного мозга.

This is one of the most promising methods for diagnosing cancers, as well as heart and neurological diseases.
Это один из самых перспективных методов диагностики онкологических, кардиологических и неврологических заболеваний.

The findings support the developing approach of using neural precursor cells and iPSC-derived stem cells as a viable and promising method for repairing spinal cord injuries.
Результаты также подтверждают обоснованность развивающегося подхода на основе клеток- предшественников нейронов и стволовых клеток в качестве перспективного метода для восстановления повреждений спинного мозга.

The Commission felt that the most promising method was through the use of agrometeorological models and GIS technology.
Комиссия решила, что самый перспективный метод- использовать агрометеорологические модели и технологию ГИС.

The use of peptide bioregulatorscytomedines derived from the prostate gland, as well as the use of the drug Vitaprost based on prostatotropic substance- a promising method for the treatment of CP.
Применение пептидных биорегуляторов цитомединов, полученных из предстательной железы, а также применение препарата Витапрост, основанного на простатотропной субстанции- перспективный метод лечения ХП.

There is another promising method to download information suggested by TRIZ:«using the resonance properties of the environment».
Есть еще один перспективный метод съема информации, подсказанный ТРИЗ:¾" использование резонансных свойств среды.

Soft laser therapy Acupuncture with light The combination of 4000-year-old Chinese medicine and modern laser technology is currently the most promising method against the widespread disease of neck pain.
Мягкая лазерная терапия Акупунктура со светом Комбинация 4000- летней китайской медицины и современной лазерной технологии в настоящее время является самым перспективным методом против широко распространенного заболевания боли в шее.

The experience of the new promising method of photodynamic therapy(PDT) in the treatment of patients with primary and recurrent skin cancer.
Показан опыт применения нового перспективного метода ФДТ при лечении больных первичным и рецидивным раком кожи.

Particularly as more developing countries gain greater and more affordable INTERNET access, using a similar approach for review materials is a promising method of publicizing Convention implementation.
В частности, стоит отметить, что по мере расширения возможностей и доступа все большего числа развивающихся стран к сети INTERNET использование подобного подхода к распространению обзорных материалов является одним из наиболее многообещающих способов информирования о ходе осуществления Конвенции.

In astronomy, NMF is a promising method for dimension reduction in the sense that astrophysical signals are non-negative.
В астрономии НМР является многообещающим методом для понижения размерности в смысле, что астрофизические сигналы являются неорицательными.

Annotation: Ion implantation is one of the most effective and promising methods for the material surface property modification, such as surface resistivity.
Аннотация: Ионная имплантация является одним из наиболее эффективных и перспективных методов модифицирования поверхностных свойств материалов, в частности, удельного поверхностного сопротивления.

A new promising method for processing stabilographic signal. It is based on analysing velocity vectors of travel of the center of pressure applied on the platform by a testee.
Новый перспективный метод обработки стабилографического сигнала, основанный на анализе векторов скоростей перемещения центра давления, оказываемого испытуемым на плоскость опоры.

Distal and proximal preoperative portal vein embolization is an effective and promising method, allowing surgeons to increase the number of operable patients and reduce the risk of postoperative liver failure.
Предоперационная эмболизация воротной вены с применением дистально- проксимальной методики является эффективной и перспективной методикой, позволяя увеличить число операбельных больных и снизить риск развития послеоперационной печеночной недостаточности.

The most promising method of manufacturing thin film photoelectric converter is shown to be electron-beam deposition with subsequent ther-mal annealing of deposited layers.
Показано, что наиболее перспективным методом получения тонкопленочных фотоэлектрических преобразователей является электронно-лучевое испарение в сочетании с термическим отжигом дефектов осажденных слоев.

The results suggest that PrEP is a promising method to address the epidemic among Kazakhstani MSM, despite several barriers.
Результаты показывают, что ПрЭП является перспективным методом борьбы с эпидемией ВИЧ среди казахстанских МСМ, несмотря на некоторые препятствия.