What is the translation of " PROVIDE HELP " in Russian?

• оказать помощь
• предоставить помощь
• оказанию помощи
• оказывать помощь
• оказывают помощь

Examples of using Provide help in English and their translations into Russian

Residential Assistants provide help in.
Старосты общежития оказывают помощь в.

Provide help in the mobilization of international assistance.
Оказание содействия в мобилизации международной помощи.

Our experts are always ready to consult and provide help.
Наши специалисты всегда готовы проконсультировать и оказать помощь.

With Zendesk, you can provide help on any channel, around the clock.
Zendesk позволяет круглосуточно оказывать помощь через любой канал.

The main goal was to identify mental health problems and provide help at an early stage.
Главная задача выявить проблемы психического здоровья и предоставить помощь на ранней стадии.

They can usually provide help and advice in emergency situations.
Они обычно могут предоставить помощь и советы в чрезвычайных ситуациях.

This is a common dialog box, we cannot provide help topics for it.
Это общее диалоговое окно, предоставление справки по нему невозможно.

UNEP could provide help on inventory compilation and interpretation.
ЮНЕП могла бы оказать помощь в составлении реестра и его интерпретации.

Many parishes in all Austrian dioceses also provide help, primarily of a humanitarian nature.
Многие церковные приходы в Австрии также оказывают помощь, прежде всего гуманитарного характера.

Service- provide help and solutions to your sourcing in Taiwan and China.
Сервис- предоставить помощь и решения для вашего источника в Тайване и Китае.

Elisabet Cantenys: Of course we provide help to many radio journalists.
Элизабет Кантенис: Конечно, мы оказываем помощь большому числу радиожурналистов.

SERVICE, provide help and solutions to your sourcing in Taiwan and China.
СЕРВИС, предоставляем помощь и решения для ваших источников на Тайване и в Китае.

The alarm can be heard in the park and you can provide help immediately.
Вы можете вручную включить сигнал тревоги, звук которого будет слышен и в парке, и начать операцию по оказанию помощи.

We provide help and deploy our resources, expertise and money to make a difference.
Мы оказываем помощь и задействуем наши ресурсы, опыт и деньги, чтобы изменить мир к лучшему.

For example, universities and other research and training organizations provide help with the state of knowledge and practice.
Например, университеты и другие научные и учебные организации оказывают помощь в распространении знаний и практических методов.

And because the technology they apply is simple and effective, they quickly train others so they too can provide help.
А благодаря тому, что технология, которую они применяют, проста и эффективна, они быстро обучают других, чтобы те тоже могли оказывать помощь.

Psychiatrists provide help in the cases of mental and behavioural disorder diagnosis, treatment, prevention and rehabilitation.
Психиатры оказывают помощь в диагностике, лечении, профилактике и психологической реабилитации при психических и поведенческих расстройствах;

Many students expressed wish to participate in volunteers movement our university, and now they ready provide help all in need.
Многие студенты изъявили желание принять участие в волонтерском движении нашего университета, и уже сегодня готовы оказывать помощь всем нуждающимся.

The Ankle Brace elastic material can provide help for maintaining body temperature, accelerating blood circulation, and facilitating rehabilitation.
Лодыжки брейс эластичный материал может оказать помощь для поддержания температуры тела, ускоряя циркуляцию крови и способствуя восстановлению.

Experienced programmers and engineers support commissioning, train your team, and provide help and advice.
Опытные программисты и инженеры оказывают поддержку на этапе ввода в эксплуатацию, обучают персонал клиента и всегда готовы провести необходимые консультации и оказать помощь.

Our experts are always ready to consult and provide help in the preparation of articles, surveys and other materials covering the agricultural market.
Наши специалисты всегда готовы проконсультировать и оказать помощь в подготовке статей, обзоров и других материалов, освещающих агропромышленный рынок.

That have already phased-out the use of lead in paints in their countries and are willing to share experiences and provide help to those who are now prepared to do so;
Которые уже постепенно прекращают использование содержащих свинец красок в своих странах и желают обменяться опытом и оказать помощь тем, которые сейчас готовы сделать это;

Hexagon Manufacturing Intelligence specialists can provide help and support in fields such as systems maintenance, upgrades, repairs, etc.
Специалисты Hexagon Manufacturing Intelligence могут оказать помощь и техническую поддержку в таких областях, как системное обслуживание, обновления, ремонт и т. д.

That have already phased out the use of lead in paint in their countries and are willing to share experiences and provide help to those who are now prepared to do so;
Которые уже прекратили использование свинца в красках в своих странах и хотели бы поделиться накопленным опытом и оказать помощь тем, которые готовы теперь последовать их примеру;

The Waist Support Belt elastic material can provide help for maintaining body temperature, accelerating blood circulation, and facilitating rehabilitation.
Эластичный материал поддержки поясного ремня может оказать помощь для поддержания температуры тела, ускоряя кровообращение, и облегчение реабилитации.

To promote professional training for these women in order to make them able to access the labour market and provide help in the commercialisation of their handycraft;
Содействие в организации для таких женщин курсов профессиональной подготовки, с тем чтобы они могли получить доступ на рынок труда, а также оказание помощи в сбыте их изделий ручной работы;

These institutions provide help to education, health and internal affairs authorities and other State and voluntary entities in their preventive work with adolescents.
Эти центры, приюты оказывают помощь службам и подразделениям органов образования, здравоохранения, внутренних дел, иным государственным и общественным организациям в профилактической работе с подростками.

Installing SQL Server 2016 or SQL Server 2017 The SQL Server 2016 and SQL Server 2017 installers provide help, including considerations for running on Windows Vista or later.
Установщики SQL Server 2016 и SQL Server 2017 предоставляют справку, включая рекомендации по запуску ОС Windows Vista или более поздней версии.

To this end, they regularly provide help in person in the classes and sometimes participate in information meetings, teacher-parent meetings and teacher-student meetings.
Для выполнения поставленной задачи они регулярно присутствуют и оказывают помощь на занятиях, а также в определенных случаях участвуют в информационных собраниях, собраниях преподавателей и родителей учащихся или одних учащихся.

She would welcome more information on any concrete steps, other than legislation, being taken to prevent domestic violence and provide help and redress to victims.
Оратор хотела бы получить дополнительную информацию о любых конкретных не связанных с законодательством шагах по предотвращению бытового насилия и оказанию помощи и предоставлению возмещения жертвам.